“原文”
冥王遣鬼卒访阳间名医，命之曰：“门前无冤鬼者即是。”鬼卒领旨，来到阳世，每过医门，冤鬼毕集。最后至一家，见门首独鬼傍惶，曰：“此可以当名医矣。”问之，乃昨日新竖药牌者。
“译文”
冥王派鬼卒查访阳世间的名医，并告诉他们：“门前无冤鬼的就是”。鬼卒领旨，来到阳世，每过一个医门，都是冤鬼云集。最后到了一个医生家，看见门前只有一个鬼在那儿彷徨，鬼卒说：“这家肯定是名医！”一打听，原来是昨天才开业的。
同类推荐
无声的群落：续编（下卷）
作者都是1964年和1965年从北京、上海、重庆、沈阳、武汉、成都、长沙、杭州、西安等地下乡的知青，目前散居在全国二十余个城市和海外，一个共同的夙愿将这些素昧平生的人们凝聚到一起，共同续写了中国知青史中一段起伏跌宕的开篇。作为上山下乡运动的先行者，“文革”前知青是一个具有特色的群体。他们出生于人民共和国诞生前后，成长于社会政治意识形态最纯正，也*影响力的年代。其中的大多数因家庭出身不好而被剥夺了学习和就业的权利，不得不到农村去“脱胎换骨”。
唐宋八大家（第三册）
“唐宋八大家”的古文作品，代表着唐宋散文的最高成就。他们的作品在许多方面给现、当代散文写作以深远的影响。本着推陈出新，弘扬传统之宗旨，编者精选了八位大家的著名篇章合做而成《唐宋八大家》一书，希望读者面对纷繁复杂，文字艰深的古书之苦，能够直面中国古代文化之精华，一边学习，一边就可以运用。
莎士比亚悲剧集
《哈姆雷特》、《奥瑟罗》、《李尔王》、《麦克白》是代表莎士比亚悲剧创作最高成就的“四大悲剧”，也是最淋漓地表现其伟大之处的作品，其中尤以《哈姆雷特》在世界上享誉最高，成为世界戏剧史上难以企及的巅峰之作。而莎士比亚在喜剧创作方面也同样成就斐然，“四大喜剧”是他的代表作品，这些作品不仅具有很强的喜剧效果，同时还富有深刻的社会讽刺意味，成为世界戏剧创作史上的典范之作。
热门推荐
他说，宠你没理由！
【新书《BOSS难缠：强宠娇妻100天》】沈亦杋说：“阿柠，不管什么时候都不要走的太远，即使离家出走也请一直在隔壁。”可死亡带走了记忆，记忆带走了属于她的一切。叶柠说：“惹你不开心的事我都不打算做了，我就一个人，没钱没嫁妆，你看着办吧。”可仇恨带走了回忆，回忆带走了给予他的深爱。“阿柠，对你的爱终于成了我最大的痛苦。”“阿亦，对你的爱终于成了我最大的负累。”当深爱被时间遗忘，当仇恨将爱情掩埋，谁还记得那时日光正暖，爱意正浓。谁也拯救不了别人的爱情，只能在旁观者的世界里看着他们如何重伤痛苦，然后明白了什么叫做幸运和珍惜。他是她一辈子也画不完整的结局，她是他一辈子也忘不干净的开始。