“原文”
有买粪于寺者，道人索倍价。乡人讶之，道人曰：“此粪与他处不同，尽是师父们桩实落的，泡开来一担便有两担。”
“译文”
有人想买道观里的粪，但是道士开的价竟然是平时的两倍。买粪的人很吃惊，道士解释说：“这粪和其他地方的不同，这里的都是我们桩实拉出来的，泡开来一担便成了两担。”
同类推荐
低于海平面：荷兰生活手记
这是一本随笔集子，是一本作者的出国手记。作者跟随丈夫来到荷兰，用一个最平凡普通的中国人的眼睛看西方，从吃饭穿衣，点点滴滴中感受东西方的差异，经历了好奇、感叹、敬佩和反思，从中看到了差距，感受到了冲击，也不乏忧虑和感慨，同时也学会了如何敬重生命，珍爱生活。
热门推荐
逼婚36计：冷爷的心尖爱妻
直到新闻被爆开——辛安，那个嫁给江城商界权贵，女人心目中完美男神冷弈溟的女人，竟然是趁着闺蜜出国，爬上了闺蜜未婚夫的床！人人都说她未婚先孕、私生活狼藉，不择手段设计圈套，这才成了冷太太。辛安：“我厨艺绝佳，会撒娇能暖床，肤白貌美大长腿，还能生猴子，他们凭什么说我徒有虚名？”冷爷将她逼在车内狭小的空间里，嗓音沙哑性感：“酒店，还是这里？”辛安恼怒：“我跟你说正事呢！”冷爷凤眸微眯，一把将人压住吻过来：“夫人就多生几个猴子，证明给那些人，你是不是有名无实的冷太太……”他初次见她，就要定了她，迫不及待的想要霸占她。
伍迪·艾伦谈话录（节选）
EL：你对语言学的兴趣是如何产生的呢？WA：自学成才的优劣之一，其实更大程度上是一种弊端，就是你为了能受到完满的教育而博览群书。对于自学的人来说，很平常的知识之间都会有惊人的鸿沟。所以可能我是读过几本语义学和语言学方面的书，但那是很随性的。你和我谈话期间，如果提到了六门我学过的科目，你就会觉得我很博学。但要是突然提到每个大学生都知道的东西，我就可能由于自学却偏巧遗漏了，也许那还是个很简单的东西。
