“原文”
有患牙疼者，无法可治。医者云：“内有巨虫一条，如桑蚕样，须捉出此虫，方可断根。”问：“如何就有恁大？”医曰：“自幼在牙（衙）门里吃大，最能伤人。”
“译文”
有个人牙疼，已经无药可治了。医生对他说：“你的牙齿里面长了一条像蚕一样大的虫，需要把它捉出来才能治好你的病。”他问医生：“怎么会有那么大的虫啊？”医生说：“它从小就在牙（衙）门里吃大，这种虫尤其伤人。”
同类推荐
世界文学与浙江文学批评
20世纪浙江文学批评所取得的杰出成就，既是两浙文化精神在20世纪激变动荡的社会形势下所孕育的文学成果，又与世界文学广泛而深刻的影响密切相关。《世界文学与浙江文学批评》对王国维、夏丏尊、王任叔、冯雪峰、梁实秋以及王元骧这六位在20世纪浙江文学批评发展史上取得了较高理论成就的杰出文学批评家、文学理论家，本书从中外比较诗学、比较美学的角度入手，尽可能地揭示了他们的文学批评和文学理论研究是如何在两浙文化精神的制约下，接受世界文学的影响，来推动浙江地域文学批评的发展的。
民间流传笑话
千百年来，老百姓生活中的诸多经验、教训，以民间喜闻乐见的形式被总结成一句句的俗语，口口相传，流传至今，有不少俗语在今天仍被广泛使用。这些俗语虽然语言浅白，但沉淀其中的丰富的人生智慧足以令我们受益匪浅。俗语是通俗的民间文学中的口头文学，它具有鲜活的生命力，它是口耳相传、没有书画记载的民间文学。它对人物思想感情的表达，是非功过的评说，有的直抒胸臆，有的托物言志，有的形象比喻，从而给人正告与劝诫，在启示中发人深思，使人有所感悟和省察。
热门推荐
霖山远
书香院，当下十分普遍的一家教书院；然此学术文艺荟萃之所，却出了这样一朵奇葩——琴棋书画全都不会，打架斗殴样样都会！“不学无术”便是他的代名词。任谁也想不到，这位百花丛中过只摘狗尾草的奇葩女，正是赵家小爷赵恋纾！然而，就是这样一个看似整日游手好闲不务正业的浪荡子弟，却在家道中落之际挺身而出，救其于水火，并同县令约法三章，以命相抵。岂料，此劫刚过又历新劫，新劫未过，义父赵怀瑜却意外离世！突逢变故令她措手不及……一封信笺、一笔遗书，将她推上玄凝仙山，更成了掌门穆怀瑾一生中的唯一之徒……世间最难揣摩之事，莫过于人心。网上丝、迷间疑、局中局……而她，似执在他手中玩转的一枚棋子，握的久了，却是再无法放下。
世界上最经典的128篇哲理美文
人生最美，就是一路行走；一路拾捡前人散落在草丛里的思想瑰宝，观一颗从暗夜里醒来的露珠，赏一株在悬崖边绽放的花朵，装一襟从时光隧道里吹来的轻风，然后染一身智慧的芬芳。篇篇美文，段段经典，字字珠玑，句句金玉，润泽心田，激励人生。