“原文”
萧子显自称：“凡有著作，特寡思功；须其自来，不以力构。”此即陆放翁所谓“文章本天成，妙手偶得之”也。薛道衡登吟榻构思，闻人声则怒；陈后山作诗，家人为之逐去猫犬，婴儿都寄别家。此即少陵所谓“语不惊人死不休”也。二者不可偏废。盖诗有从天籁来者，有从人巧得者，不可执一以求。
“译文”
萧子显自称：“凡是我的著作，都很少花心思；必须等它们自己找上门来，我不花力气去构思。”这就是陆游所说的“文章本天成，妙手偶得之”啊。薛道衡在床上构思，听到人发出声响就生气；陈后山作诗时，家人替他把猫狗赶走，小孩都寄养到别人家里。这就是杜甫所说的“语不惊人死不休”啊。这两种作诗的境界都不可偏废，因为诗有自然产生的，有从人的巧妙构思中得来的，不可固执地只从其中一种方法中求得。
