登陆注册
6973300000010

第10章 河伯

河伯是黄河之神。河伯之名,始见于《庄子·秋水篇》。

这篇祭祀黄河之神的诗歌,由男巫饰神演唱。迎神巫者想像着与河伯在狂风洪波中乘坐龙驾的水车,遨游昆仑山和河伯的神宫水府,继而又同乘白鼋携手东行依依难舍的情景,表现了人们渴望与河伯建立友情以及祈望河伯不为水患灌溉良田、保佑人民平安五谷丰登的美好愿望。

“原诗”“译诗”

与女游兮九河,与你同游九曲黄河,

冲风起兮横波。狂风骤吹洪波涌起。

乘水车兮荷盖,乘坐水车碧荷当盖,

驾两龙兮骖螭。两龙驾辕两螭作骖。

登昆仑兮四望,登上昆仑眺望四方,

心飞扬兮浩荡。心绪飞扬神思浩荡。

日将暮兮怅忘归,日暮苍茫迷恋忘归,

惟极浦兮寤怀。我只思念遥远水乡。

鱼鳞屋兮龙堂,鱼鳞盖屋龙甲筑堂,

紫贝阙兮朱宫,紫贝城阙珍珠宫殿,

灵何为兮水中。河伯为何居水中央?

乘白鼋兮逐文鱼,乘着白鼋追逐文鱼,

与女游兮河之渚,和你同游黄河浅滩,

流澌纷兮将来下。流冰纷纷冲将下来。

子交手兮东行,你我携手向东行进,

送美人兮南浦。我送您到南方水滨。

波滔滔兮来迎,波浪滔滔前来欢迎,

鱼邻邻兮媵予。鱼儿列队伴随我们。

子:您,指河伯。交手:携手。

美人:指河伯。南浦:南方的水滨。

邻邻:连贯衔接有次序。媵(yìng映):陪伴,跟随。

同类推荐
  • 庐隐作品集(三)(中国现代文学名家作品集)

    庐隐作品集(三)(中国现代文学名家作品集)

    北方的天气真冷,现在虽是初春的时序,然而寒风吹到脸上,仍是尖利如割,十二点多钟,火车蜿蜒的进了前门的站台,我们从长方式的甬道里出来,看见马路两旁还有许多积雪,虽然已被黄黑色的尘土点污了,而在淡阳的光浑下,几自闪烁着白光。屋脊上的残雪薄冰,已经被日光晒化了,一滴一滴的往下淌水。背阴的墙角下,偶尔还挂着几条冰箸,西北风抖峭的吹着。我们雇了一辆马车坐上,把车窗闭得紧紧的,立刻觉得暖过气来。马展开它的铁蹄,向前途驰去,但是土道上满是泥泞,所以车轮很迟慢的转动着。街上的一切很逼真的打入我们的眼帘
  • 卡夫卡艺术世界的图式

    卡夫卡艺术世界的图式

    本书是2008年浙江省社科规划后期资助项目,将卡夫卡的文本世界及其背后的隐在世界作为主要考察对象,研究其“迷宫”式的形态,人的经验世界如何得到展现,拼贴与变形,以及这种变形的意义,从中体现卡夫卡对人与世界的命运、对文学艺术的功能的思考。
  • 宋词三百首全解

    宋词三百首全解

    本书收录了宋代有代表性的词作品三百首,每一首都包括注释、语译、赏析三部分内容。
  • 爱之弦

    爱之弦

    本书系作者的个人诗集。诗集分“爱的日记”、“爱之梦呓”、“爱如流星”三个部分,共收录现代诗歌150余首。诗作虽多浅白,有些甚至略显笨拙,但清新、自然,且由于作者的哲学博士背景,诗作吟诵的虽然是“爱”,但折射的却是“人”,是人生、是世界、是人与世界的联系。
  • 在夏日里画场雨

    在夏日里画场雨

    《在夏日里画场雨》收录了闵凡利自创作以来的20年间在全国各大报刊发表的200余篇作品中精选出来的78篇风格各异的散文佳作,共分《故乡,和我的父亲母亲》、《看看咱的庄稼去》、《开放我们心花的万紫千红》、《人生是一棵爬满猴子的树》、《让狼舔舔你的手》、《阅读的芬芳》六辑。《在夏日里画场雨》中的这些散文作品情感饱~满,视角独特,想象开阔,内涵深邃。在这些作品中,对生活的感悟和描述绵细而稠密,对情绪的挥洒和开拓激烈而诗意。他给我们诠释了生命的迷茫与希望,剖析了疼与痛的根源,开启了人生的禅机与觉悟,直抵心灵,绽放着感染和感动。
热门推荐
  • 称霸女侠:14岁那年

    称霸女侠:14岁那年

    四大女侠步入初中的大门,她们号称“四霸”。一个比一个冷血,一个比一个无情,一个比一个霸道,“杀人不眨眼”。她们从来都说有仇必报,却一次次心软。谁又知道她们强硬的外表下是如此脆弱的内心。最后却因一位男生的出现而分道扬镳,或爱或恨,已让“四霸”回不到从前。一场纠纷即将上演!^O^
  • 幻云仙

    幻云仙

    当注定的宿命到来,相爱的人注定会被分离,可是哪怕万劫不复,我也不甘接受这样的宿命。
  • 冰血残温:前世今生

    冰血残温:前世今生

    一世究竟有多长?轮回,再遇,彼此的心跳是否还能一致?她与他的前生,她和他的今世,命运主宰者一切,即使想要逃离却仍然逃不开那羁绊,前生她为他死,今世他为她会怎样?一张嗜血的契约将她又带回到了他的身边,究竟这场阴谋谁能赢的爱情?
  • 万刃凌世

    万刃凌世

    一代皇朝,分为南北。背负大天龙命格,从出生开始却命运多舛。是青楚大山内的白衣少僧,还是搅动江湖的仗剑少年?是万千宠爱在一身?还是注定孑然一生?随红入浊世,风雪踏江湖!这是北朝世尊司掌给出的批语!他能否挣脱命运的束缚?他将给宿命一个怎样的交代?江山美人,他将如何选择?兄弟恩情,他将如何面对?拥剑大雪歌,展开一场波澜壮阔的逆天之旅!
  • 娱乐圈:粉色切开都是黑

    娱乐圈:粉色切开都是黑

    罗小白是黑粉水军,不怎么光彩的职业。某天,刚黑完大明星叶坤,在路上就捡到了他。相遇的时刻,她也无法预料,未来的日子他将会把她宠上天。宠文甜文求收藏啊求收藏~
  • 最强高手混校园

    最强高手混校园

    世界级封号杀手重生回归,一路逆袭,重回巅峰。面对强敌,他无所畏惧。但面对美人,他也来者不拒。漫步花都的最强王者,一手美人,一手天下,尽在最强高手。
  • 《都市伏魔录》

    《都市伏魔录》

    四方异动,世界笼罩在不知名的阴影下,天界和魔界的阴谋,人间高层的阴谋,一切的走向会是如何?民间的高手一一出现,这一次神魔之战将会如何展开?是被认为子虚乌有的神界获胜还是魔界会获胜?两者之间的人界又会站到哪个阵营?术界大家也开始了争斗,法则守护者魔公子将会有什么动作呢
  • 灵仙之心舞蝶恋

    灵仙之心舞蝶恋

    花舞纷飞,雨露沾襟,红尘染指;六界缤纷,世事英雄,天地归一。魔界在上古时期,欲染天下,助蚩尤大战,仙帝得之,派人赐黄帝玄黄剑、仙术秘法,击败蚩尤,魔界至此沉默。不知过了多少甲子后,天地渐出异象,七彩神器破封出世,混沌天书显迹,修道成仙,修术成神。道士、术士、侠客、武士、隐士、刺客在人界中起舞飞扬,以及各界修行者逐鹿世间,是繁荣?是乱世?是英雄造时势,还是时势造英雄?魔界是否再次染指天下?变数,不而言论。心舞蝶恋,红尘纷飞……
  • 三国董卓大传

    三国董卓大传

    现代坏学生穿越来到三国,没能重生为心目中的英雄,重生成董卓。但却赫然发现,诸葛亮是奸诈的,张飞是猥琐的,众多的三国美女都还是小萝莉,于是,他骑着名马,带着猛将打造新的天下……
  • 相思谋:妃常难娶

    相思谋:妃常难娶

    某日某王府张灯结彩,婚礼进行时,突然不知从哪冒出来一个小孩,对着新郎道:“爹爹,今天您的大婚之喜,娘亲让我来还一样东西。”说完提着手中的玉佩在新郎面前晃悠。此话一出,一府宾客哗然,然当大家看清这小孩与新郎如一个模子刻出来的面容时,顿时石化。此时某屋顶,一个绝色女子不耐烦的声音响起:“儿子,事情办完了我们走,别在那磨矶,耽误时间。”新郎一看屋顶上的女子,当下怒火攻心,扔下新娘就往女子所在的方向扑去,吼道:“女人,你给本王站住。”一场爱与被爱的追逐正式开始、、、、、、、