“原文”
人之际遇，有齐有不齐，而能使己独齐乎？
己之情理，有顺有不顺，而能使人皆顺乎？
以此相观对治，亦是一方便法门。
“译文”
人生的遭遇有顺利有不顺利，所处的境况各有不同，在这种情况下，自己又如何要求特别的幸运呢？自己的情绪有平静的时候也有烦躁的时候，每个人的情绪也各有不同，在这种情况下又如何能要求别人时刻都心平气和呢？用这个道理来反躬自问，将心比心，也不失为人生中一种进修品德的好方法。
同类推荐
三言二拍精编（第二册）
《三言二拍精编》是中国文学史上最负盛名的话本、拟话本小说集，在中国文学史上占有重要地位。这些作品，题材广泛，内容复杂，有对封建官僚丑恶的谴责和对正直官吏德行的赞扬，有对友谊、爱情的歌颂和对背信弃义、负心行为的斥责。更值得注意的，有不少作品描写了市井百姓的生活，所宣扬的道德标准、婚姻原则，与封建礼教、传统观念是相违背的，而且其中的许多故事，至今仍为人们津津乐道。
传世藏书：世说新语（上）
《传世藏书》是一套囊括我国从先秦到晚清历代重要典籍的大型丛书。精选有深远历史影响的一流名著一千余种，门类从经书到小说，从科学到艺术及至闲适杂书，应有尽有。全书分经、史、子、集四库，每库又分若干部类，共计二亿五千万字、一百二十三册，总计一万四千印张，二十一万一千二百页， 定价：98000.00元。是继《四库全书》二百年来最大的古籍整理工程。
百家姓·三字经·千字文·弟子规（中华国学经典）
中国传统文化博大精深，包罗万象，远不是一本书所能囊括的。本丛书只是选取其中部分内容分门别类进行介绍。我们约请的作者，都是各个领域的专业研究者，每一篇简短的文字背后其实都有多年的积累，他们努力使这些文字深入浅出而严谨准确。与此同时，我们给一些文字选配了图片，使读者形成更加直观的印象。无论您是什么学历，无论您是什么年龄，无论您从事的是什么职业，只要您是中国传统文化的爱好者，您都可以从本书中获得您想要的。
热门推荐
旅行吧！五色的魔法少女
我跟你讲，我一拳砸下去你可能会死。【想开课！厚裤头压哭妹子拳！（刹活孔！北斗百裂拳！）】，你已经死了。我是你爹。（Youaredead，源自生化危机7游戏实况的梗。）
双骑士守护：一笑千金
她是人人羡慕的富家女。十五岁那年，她被人绑架带入深山，受尽非人折磨。三天后，她昏迷之时。一个瘦弱、苍白的女人背着她，艰难的行走在深山之间。突然，一颗子弹穿过女人的胸膛。她终于看清了她的面容，那是她……妈妈。她将自己关在卧室里不与人接触，也将自己的心蒙上了一层坚冰。这时她遇到了人生中的光——沐初然，他用他温暖的心融化了她心底的这层冰，走进了她心里。
