“原文”
人人有个大慈悲，维摩屠刽无二心也；处处有种真趣味，金屋茅檐非两地也。只是欲闭情封，当面错过，便咫尺千里矣。
“译文”
每个人都有一颗大慈悲的心，维摩居士和屠夫刽子手之间并没有什么不同；人间处处都有一种真正的情趣，金宅玉宇和草寮茅屋之间也没有什么两样。所差别的只是，人心往往被欲念和私情所蒙蔽，以致于错过了慈悲心与真情趣，虽然看起来只有咫尺的距离，实际上已经相差千万里了。
同类推荐
春秋左传（中华国学经典）
《春秋左传》介绍了春秋时期是中国历史上的大变革时期。在这一时期，周王室的势力逐渐衰弱。大权旁落，而诸侯国之间互相征伐，战争频繁。小的诸侯国纷纷被吞并，强大的诸侯国在局部地区实现了统一。实力最强的诸侯国先后称霸，出现了齐桓公、晋文公、楚庄王、臭王阖闾、越王勾践等霸主。而在文化方面，儒家思想应运而生，对当时以及之后的社会产生了深远的影响。
大学·中庸（中国古代经典集粹）
中国古典文学是中国文学史上闪烁着灿烂光辉的经典性作品或优秀作品，它是世界文学宝库中令人瞩目的瑰宝。几千年来，中国传统文化养育了中国古典文学，中国古典文学又大大丰富了中国传统文化，使传统文化更具有深刻的影响力。
热门推荐
暴君来袭之我的冷妃暖后
上苍在创造我时，将我一分为二。两个我过着不一样的人生，却遇到同一个男人！我不知道幸与不幸，只知道他是我毕生的劫！当一切烟消云散，才知道不过是命运的轮回！男人狂怒：“女人，你到底想怎样！！！”女子唇角勾起冷冷的笑意：“杀不了你，我也不会让你好过！”男人无奈的看着怀里的女人：“丫头，你又想怎样？”女子笑眼弯弯：“没想怎样啊？只是无聊罢了！”墨渊觉得他的人生分成两面，一面阴冷，一面阳光！阴冷时，怀念阳光。阳光时，想念阴冷。他分不清自己的心在哪一边，自己的情属于谁？兜兜转转后，才恍然大悟……狱妻归来：老公请接招
她在狱中迷迷糊糊被人侵占，生下一对龙凤胎，却又在迷迷糊糊中被人抱走。两年后，当她出狱，找到未婚夫，“凌，狱期满了呢，你说过只要我替你坐了牢，你就娶我的，对不对？”“傻子，你是坐过牢的女人，而我是成氏未来的继承人，你认为，我会娶你吗？”他的眼里满是嫌恶。跌跌撞撞回到家中，后母却一脸凶相的将她撵出，“死不要脸的，在外面偷偷结了婚还敢回来！滚回你的夫家去！”到了民政局才发现，自己户口上已被打上了‘已婚’的标签，老公叫路振伦，可是，路振伦是谁？
