“原文”
嗜寂者，观白云幽石而通玄；趋荣者，见清歌妙舞而忘倦。唯自得之士，无喧寂，无荣枯，无往非自适之天。
“译文”
喜欢宁静的人，看到天上的白云和山间的幽石也能悟出其中的玄机；喜欢荣华的人，听见清扬的歌声看到美妙的舞蹈会忘记疲倦。只有那些纯净自得的人，没有喧嚣或寂寞的烦恼，没有得志或失意的痛苦，过去和现在都是他自得逍遥的天地。
同类推荐
中国传统文化选编（随园诗话）
长期以来,中华传统文化的精华,滋养浸润着一代又一代中华儿女,它陶冶了人们的情操,孕育了中国人的传统美德,增长了人们的智慧,也不断推动着人们对自己民族优秀文化传统的继承。今天,我们少年儿童一代能对民族文化的精粹部分有所了解,将有利于他们文化素养的提高,促进健康人格的养成,也是使他们能受益终身的最基本的启蒙教育和素质教育。
热门推荐
灵怪盲妃，王爷疼入骨
她是盲女，双目不能见物，独居深谷，本以为此生会清贫寂寥的度过。他是胸怀大志的当红王爷，生性冰冷文采出众，本以为不会爱上任何女人。毫无交集的两人，在一次意外的刺杀中邂逅。从此，她踏入繁华尘世，进入安逸豪奢的王府。但是皇族的生活岂会是那么好过的，双目失明的她，要面对刁钻的丫鬟，王爷的小妾，还有各种居心叵测的富贵千金。她要如何应对？一朝跌落悬崖，她双眼复明，但却独独不认识曾经给过她万千宠爱的他。看她如何从布衣成为王妃，甚至成为皇后。生性纯善的她，性格会有怎样的改变。一入宫门深似海，各种争斗此起彼伏，不过有王爷疼着，这些算得上什么？"
