“原文”
宾朋云集，剧饮淋漓，乐矣，俄而漏尽烛残，香销茗冷，不觉反成呕咽，令人索然无味。天下事，率类此，人奈何不早回头也？
“译文”
当宾客朋友聚集在一起，酣畅痛饮，狂欢作乐，可是事过之后面对的只是燃尽的残烛，烧尽的檀香，冰凉的茶水，一切快乐已经烟消云散，回想刚才的一切，真让人感到兴味全无。天下的事情，都像这快乐一样转瞬即逝，识时务的人为什么不及时回头呢？
同类推荐
荀子（中国古代经典集粹）
中国古典文学是中国文学史上闪烁着灿烂光辉的经典性作品或优秀作品，它是世界文学宝库中令人瞩目的瑰宝。几千年来，中国传统文化养育了中国古典文学，中国古典文学又大大丰富了中国传统文化，使传统文化更具有深刻的影响力。
孝经（读好书系列）
《孝经》中国古代汉族政治伦理著作。儒家十三经之一。传说是孔子自作，但南宋时已有人怀疑是出于后人附会。清代纪昀在《四库全书总目》中指出，该书是孔子“七十子之徒之遗言”，成书于秦汉之际。自西汉至魏晋南北朝，注解者及百家。现在流行的版本是唐玄宗李隆基注，宋代邢昺疏。全书共分18章。
热门推荐
豪门隐婚：高校宠妻太惹火
一场变故，让身为高中生的她成为他的秘密未婚妻。人前，她们的世界毫无交集，人后，他们缠绵共枕。“莫先生，不要让别人发现我的身份。”他偏偏多次光明正大的秀恩爱。“莫先生，不要总对我动手动脚！”他依旧豆腐吃个遍。终于她忍无可忍，“莫辰逸！想娶我就表示出诚意来！”隔天整个企业便都转移到她的名下，“这样的聘礼，够不够。”【想要虐中带甜，腻中带鲜，就别错过的看过来！】
这才是中国最好的语文书（散文分册）
本书分为“怀念”“新解读”“写朋友”“读书乐”“爱生活”“人世间”“少年游”七个部分。选入的散文比较宽泛，不局限于游记、抒情、记叙，亦将哲学、历史、文化、科学各类文论和随笔选入，并包括书评、影评、议论、杂感、演讲等，这些应用类文章不仅对中学生、大学生具有很高的实用价值，更有利于扩大他们的阅读视野。编者在每篇文章中依旧有选择地写出精练的点评，文后还特别写有分析短文，并设有“延伸阅读”板块，供读者深入解读。读者可以在阅读中掌握生动活泼的遣词造句，体会独特的思想和思考角度，从而领悟到另类的“形散神也散”的散文真谛……
