一
追求呵，聪明的小灵魂！
生命在我们，正如一个水上的泡沫，随着一阵飘风，便从你面前消逝，永不复返的消逝了。
用你水晶般的眸子，看这苍碧如洗的郊原；淡紫的霞霰孕着美女的爱娇，温柔的阳光，吐着生命的光芒。
用你灵妙的感觉，听宇宙间种种繁弦；切不要忘记时间狡狯的步伐，它是一个忍心的窃贼，盗去你的青春和狂欢。
你须捉住这急如飞箭的人生，在凄惨的人间建造一所乐园。
这奇异的呼声，吹进那菩提叶丛，惊醒了一只失了生命意义的杜鹃，她正在参禅。——带了她深沉的哀伤。
在每一天充满着花香的下午，乌鸦先生夫妇，便一同飞驻于一株荔枝树上，那些熟透了的果实发出醉人的醇芳，它们啄食着如同享用丰美的筵席，同时它们谈讲关于杜鹃姑娘浪漫的情史：
“喂！亲爱的！你看我们现在能够快乐的吧……但是从前我曾错打了主意，我为虚荣，曾向杜鹃姑娘求过婚，唉！亲爱的！你自然是很明白的，我是碰了一个大钉子。她连正眼都不肯看我一下呢！”
“哦！亲爱的！你说的是现在住在菩提下参禅的那个杜鹃姑娘吗？……你看她那老不干的眼泪，和胸前鲜红的血滴，多么使人悲伤和可怕呵！你怎么会爱上她呢？”
“唉！你不知道！我聪敏的爱人！……她从前住在春天花园里的时候，真是非常的娇艳呢。她穿得王妃那样阔气，她的衫子是用珠子，宝石，和金线缀成的，发出耀人眼目的光华。不瞒你说，连太阳先生都羞得躲藏在白云的背后；她红得像海里珊瑚似的嘴唇，和蔚蓝宝石似的眼睛，……呵！真够迷人呢！并且她还会唱一种凄艳的歌儿，曾使黄莺儿听了流泪，喜鹊和百灵鸟都对她起过妄想，但是她也照样让它们碰一个大钉子。她和春神最好，她俩常常在一处谈笑，……亲爱的！我真为她老大的伤过心呢？……”
“既然这样，她为什么不老住在春天的花园，跑到这里参什么禅呢？……”
“唉！——这真是一个大劫数呢！……那位杜鹃姑娘不久就找到一个情人，就是那个殷勤的布谷鸟。她俩是在葡萄树下遇见的，那时正是深夜，杜鹃姑娘独自到苇塘旁边去会萤小姐，她们谈得太起劲了，而且萤小姐家里的侍女们，都在两傍伺候着；由她们身上发出来的光亮，照耀得苇塘如同白昼。杜鹃姑娘把时间这问题简直忘了，后来还是住在白杨树上的猫头鹰先生，叹了一口气，才提醒了她们，杜鹃姑娘就告辞回来，走到葡萄树下，看见布谷先生对面迎了上来说道：
“‘美丽的杜鹃姑娘！你是多么富于同情呵！我每夜都在你的窗前，听你的呼吸；看你甜蜜的睡容，直到天亮。我怕被别的同伴们看见，才悄悄走了。美丽的杜鹃姑娘，你瞧我多么渴望着您呢！让我们永远不要分离吧！’
“这时杜鹃姑娘的脸都羞红了，但是她心里也爱着布谷先生，她早听见人们称赞布谷先生的忠诚和勤恳。于是她就站住低声说道：
“‘布谷先生我真荣幸，你是这样的看重我呀！……你知道现在包围我的太多了；但是我从来没遇见过像你这样对我忠心的！……’
“布谷先生惊喜得流出泪来，他不问这问题将会发生什么麻烦，他热烈的拥抱住杜鹃姑娘吻她的额和唇。
“‘嘿！粗暴的东西！’杜鹃姑娘含怒的叫了起来，同时扭转身子愤愤的走了。布谷先生叹着气，瞪着眼，几乎昏倒了。他自己怨叹道：‘哼！事情竟糟到这地步吗？……接吻算什么呢？怪不得人们都说女孩子惯会装腔作势！……’他嘟囔着回去了。
“第二天这个消息立刻传遍了林中，原来是猫头鹰干的损德事。他早就想打杜鹃姑娘的主意，但是碰了几次钉子以后，他又羞又恨，总想找机会报仇，昨夜他本跟在杜鹃姑娘后面，想乘机会侮辱她，不想偏偏又遇到布谷先生和她调情：他就躲在葡萄树后看个清楚；第二天，天一亮，他就把这消息传开了。而且还加添了许多污秽的材料进去。因此，谁都知道杜鹃姑娘和布谷先生的关系，喜鹊小哥儿用一种讽刺的口吻，向杜鹃姑娘贺喜把她气得吐血，但是不久布谷先生到底和她结了婚。
“布谷先生性情非常勤恳，每天对着那些农夫叫道：‘快快布谷！快快布谷！’这声音常把杜鹃姑娘从梦里惊醒，使她很不高兴。
而且她的脾气又是非常浪漫的，常喜欢拿玫瑰来作房里的装饰；她又喜欢到云端里去游玩；当她每次请布谷先生同去时，他总是很庄严的说：‘我的工作没完。’杜鹃姑娘只好独自走了。这孤单的情形，使她非常伤心，她常常唱着凄凉的哀歌，惹得住在她四周的喜鹊，百灵鸟都非常的厌恨她，常在背后咒骂道：
“‘不吉祥的东西！好好的偏要唱这丧气歌，……’
“自从杜鹃姑娘结了婚以后，春神就不常和她来往。而她却更比从前想念她了。在一天的清晨。她飞到云中最高的宫殿，那便是春神住的地方。当她走进门时，只见春神正在叹息，好像有什么不祥的事情发生过，她也不敢仔细的问，只坐在旁边发怔，忽听春神说道：‘杜鹃姐姐，你来得正巧，我告诉你，我将离开人间了。昨夜火神的太子，已经到此接任，同时他还要带着风姨到人间去，自然我所苦心经营的那些美丽的花草，立刻都要遭劫了。你就可以看见许多使你不高兴的事情！’
“杜鹃姑娘为了这个可怕的将来，她禁不住流出最伤心的眼泪，于是她站起来告辞。她急于要将这次所听到的恶消息传布人间。她从云中凄凉的走回来时，忽然看见她的丈夫布谷先生，满身血迹，死在一株大树下。她惊得怪叫了一声，就昏倒在那一丛树叶上。等她醒来的时候，看见两个猎人，把布谷先生拿起来，装在一只大布袋里，往东去了。这使她明白这惨事的大概了。她放声痛哭起来，惊动了喜鹊和乌鸦先生们。它们都悄悄的来到她的门前打听，呵！真太惨了！她一直号哭了三天三夜。从她珊瑚色的口唇上：淌下鲜红的血来，那时春天的花园，为了这个哭声，都笼罩上一层蒸闷烦苦的云雾。桃花小姐同杏花妃子，现在都憔悴得不成样子。这种悲哀的境地，使得杜鹃姑娘没有勇气再住下去，在一天夜里，她趁着清澈的月光。就悄悄的离开那里，开始她飘泊的生涯去了。
“她一面向前扎挣着走，一面不住的流泪。有一天她走得非常疲倦，就在一个古庙旁边的柳桥上停住，在那里她遇见了最讨厌的夏蝉；在她面前作出得意的样子，高声的唱着，杜鹃姑娘恨得骂道：‘浅薄的东西！’这一来惹起夏蝉的火来说道：‘美丽的女王！
但是现在不是你的世界了！你看看你那狼狈像，那边有一条清澈的小河，可以借你当镜子照照，真是不害羞的宝贝！还在这里骂人呢！’杜鹃姑娘受了这种刻薄的讽刺，她受伤而脆弱的心破裂了，于是她便昏晕过去。夏蝉看见惹出这样的大祸；都吓得跑了。这一阵乱嘈，惊动了在庙里修行的班鸠太太。她手里拈着念珠，颤巍巍的来到门外；看见杜鹃姑娘，面色惨白的僵卧在地上，她就轻轻把她抱起来，放在她的蒲团上，摸摸她的心，还有温气。赶忙用急救法来救治。过了些时。杜鹃姑娘果然醒过来，睁开疲倦的眼睛，向四围一看；只见慈祥的班鸠太太，坐在自己的身旁，用怜悯的眼光对她看着，她禁不住流下泪来。
“班鸠太太极力安慰她，并且给她讲说修道的好处；杜鹃姑娘很受了感动。她想道：自己坎坷的运命，除了皈依宗教，是没有方法再生下去的。当时她就恳求班鸠太太替她讲道，从此杜鹃姑娘，就暂且住在班鸠太太那里，很安静的过了半年。
“但是杜鹃姑娘的运气真太坏了，不久班鸠太太就圆寂了。她只得到西方的善地，去求涅，于是她就住在这株菩提树上。……亲爱的！这就是杜鹃姑娘经过的伤心史呵！”
乌鸦先生和乌鸦太太讲完了这一段故事后，她俩热烈的吻了一回，就一同飞到云间去了。
杜鹃姑娘住在菩提树上，已经一年多了，自从皈依佛门以后，她的眼泪便不常流了。真是心平气静的过着日子。她心心念念在追求西方的极乐世界的实现。她每日多半的时候，都是在沉思冥想。有时她看见西方的云层里，现出金碧灿烂的宫阙，这使得她虔信的心，更加上几倍。这一天早晨，她正坐在菩提树上，凝神参道，忽听见一个奇异的声音，从远远的地方发出来，就是上面所提到的：“追求呵！聪明的小灵魂”的那一个奇迹。她的心开始波动了。她不能再静坐了。——连一分钟都不可能。她从蒲团上跳了起来，脸色兴奋得像火灼着一般的发红。身体不住的打抖，她随着那奇异的声音，拼命的飞去。不久就来到一座美丽的山上，那里满开着淡绿色的兰花，和浅色的藤花。还有茑萝牵牛，蔓延的生着。远远看过去就像一片锦绣，在和煦的光影下荡耀着。一阵非常浓郁的香芬，将这座山的四围包裹住了。在一丛白色的荼靡花架下，有一个幸福的小神仙，头上戴着玫瑰缀成的花冠；身上披着一件象征希望的紫色的半臂，赤着一双肉色细玉似的脚。——呵！正是他在说着“追求呵！聪明的小灵魂”那句奇异的话。
杜鹃姑娘觉得这种灵音，已突开了心门。从心门里泻出热烈的光芒，和这春山上的一切景色冥合了。这伟大的惊喜，使她无力支持，她的两条腿发软了。她就跪在这幸福小神仙的面前，用火热而微颤的唇吻着他的脚。同时欣悦的眼泪泻了下来，把那一双洁白的脚浸了。那幸福的小神仙，静默的望着天，似乎正在祈祷，过了不久，他低下头，用手抚摩着杜鹃姑娘的头说道：“呵！
患难将你围困得这样狼狈，但是你的灵魂，应当在一切事实以外，得到自由。……你热烈的纯情，和高远神奇的想像，将救你脱离一切的苦难。追求吧，我聪明的小灵魂！……这些美丽的仙花，和醉人的芬芳，将在地上实现，只要你捉住生命，便可以在地上造出一所乐园。……”
杜鹃姑娘虔诚的接受了这些昭示。那幸福的小神仙，便将他头上戴的花冠脱下来，郑重的赠给她了。然后那小神仙踏着一朵白云，冉冉的升到苍冥的天空去。
杜鹃姑娘把花冠戴在头上以后，她就来到了一条清溪面前照了照，她不禁惊奇的叫了起来。因为她所失去的青春，已经回来了。她非常快乐的来到幸福的神所指示给她的秋原，她打算开始工作。但是秋原上没有一朵花，这使她觉得非常寂寞，于是她把玫瑰花冠拿了下来，将那上面有根芽的一朵，埋在一块松阔的土里，并且用她的眼泪去灌溉，用她的温气去吹嘘；一天到晚不歇的工作。不久那花果然发了新的嫩芽。杜鹃姑娘惊喜得连夜里都不能睡觉，只在光影下陪着这新的蓓蕾。那花儿最后是开得非常茂盛，于是她就打算在这里建造地上的乐园。
但是在秋原里，忽然开出玫瑰花来。这个消息很快的就传遍了全世界。尤其是多话的喜鹊先生，更加添上许多浪漫的材料逢人便说，刻薄的老鸦就背地里毁谤起来。
有一天他们聚在一株梧桐树上，大发议论：
乌鸦甲说道：“你们知道杜鹃姑娘种那些玫瑰花作什么？”
乌鸦乙说道：“你真笨货！玫瑰是象征爱情的呵！她正在同人讲爱情呢！这是多漂亮的把戏！”
乌鸦丙说道：“她这时候还想讲爱情？哈！哈！真太有趣了！
但是谁是她的对象？”
乌鸦丁说道：“这个到不清楚，不过据说云雀公子有点嫌疑吧！”
乌鸦甲又说道：“听说有野心的不止一个，而且杜鹃姑娘那家伙听说很浪漫呢！”
乌鸦丙说道：“浪漫是现在时髦的名词咧！——”他说完向大家挤了一挤眼，惹得他们都笑起来。
除了乌鸦先生们的毁谤，其余喜鹊先生和燕子小姐们也常喜欢谈谈这件有趣的故事。
这些恶意的毁谤和讽刺，使得杜鹃姑娘非常难受。她曾经好几次灰心。不过她的自信心很强，她不情愿受别人意志的支配。但是她觉得太孤单了，恐怕也是个大困难。因此她依然常常流泪，而且她编了一个曲子，时时的唱道：
我孤寂的住在那边树上，谁来同情我的哀伤！
早晨的风儿吹干了我的眼泪晚上的幽默把我紧紧纠缠！
她常常唱着这支曲子，不过被乌鸦先生听见了，又不免要冷笑的。只有云雀公子有点动心，他每逢听见这哀婉的歌曲时，必定叹口气道：“呵！这真是个太哀伤的生物！”
有一次云雀公子曾去拜访杜鹃姑娘。他述说对她的同情。他很会说话，把许多漂亮的文学上的名辞，连合起来，好像一篇演说辞。当然，这些话有时也能感动她。因此他们便成了很好的朋友。不过云雀公子的思想，非常倾向于现实，不能了解杜鹃姑娘多变化的心理。不论谈到一件非常小的事情，彼此的意见总不相合。杜鹃姑娘非常伤心，只好离开她，孤独的回到秋天的草原上，依然唱着那伤心的曲子。
有一天杜鹃姑娘正在秋原上独自流着眼泪。那时正是深夜，美丽而微带冷清的月光；照在一望无涯的秋原上。小河里倒映着月影，小小的夜风，飘过河面上时，涌起一层绉褶的银浪。忽见秋原的尽头，有一个黑影出现了。杜鹃姑娘正在惊奇，忽见那黑影越来越近，杜鹃姑娘发抖的叫道：
“呵！夜莺先生——美丽的诗人！你竟在这样的境地出现了！”
那被称为美丽的诗人的夜莺，停在河流的南岸，用柔和的声调，唱着她最近创作的诗篇道：
我来人间求安慰，被运命的毒蛇所伤害。
永远站在心门外，这飘泊的旅客谁来接待！
杜鹃姑娘这时正坐在河的北岸，听了这诗人的哀歌，她心里燃起了热情的火，她向诗人说道：
“我愿接待你呵！请将我的羽衣作一个渡桥，你便可以渡过隔绝我们的这条河了。”
夜莺诗人流出感激的眼泪，接受了杜鹃姑娘的盛意，他踏着羽衣过来了。于是杜鹃姑娘请他并坐在玫瑰花丛的前面。说道：
“美丽的诗人，我从你的声音里，了解你的哀伤，请将你的经过告诉我吧！”
夜莺诗人道：“杜鹃姑娘！我知道你是了解悲哀的，我愿意诉说关于我的一切，在你的面前。”
于是夜莺诗人开始述说他生命的故事了：
