9月30日下午，巴比康主席收到了一封电报。打开电报，一向自控能力惊人的主席一下子变得嘴唇煞白，眼神恍惚。
这份电报的内容是：
美国佛罗里达州，坦帕城，巴比康：
请把圆锥形炮弹改成球形。我要坐炮弹上天。我正乘“阿特兰塔”号赶往美国。
米歇尔·阿当于法国巴黎9月30日凌晨4时如果这封电报是装在加密的信封里邮寄来的，巴比康就会假装没有这回事，可问题是它是通过海底电缆发过来的，所以米歇尔·阿当的想法很快就传遍了美国。
俱乐部所有的成员包括巴比康在内，都认为这个人在搞恶作剧，而坦帕城的人也议论纷纷，大家认为这铁定是一场恶作剧，因为阿当这个名字本来就是神话中的人名，是虚幻的，再说了，一个头脑正常的大活人，谁会去坐炮弹飞一回，简直是胡说八道。
不过，人们也苦苦地思索着：是啊，为什么人就不能在某个时刻到月球上去逛一逛呢？不过，真拿这个玩儿命的人，肯定是个疯子。
真有这个人吗？大家聚集到了巴比康主席的住所，询问此事。
还询问巴比康有没有按照那个人的要求修改图纸。
最后，巴比康只好领着大家去了电报局，给利物浦船舶承运商的秘书发了一封电报询问：“阿特兰塔”号何时离开欧洲，船上有没有一个叫米歇尔·阿当的法国人？
两个小时后，回电来了：“阿特兰塔”号汽轮10月2日从利物浦起航，开往坦帕城，船上有一个法国人，确实叫米歇尔·阿当。
“真是个疯子！没头脑的神经病！我绝不同意！”巴比康主席生气地嘟囔着，但他却火速通知制造炮弹的杜威尔公司暂停制造炮弹。
10月20日，“阿特兰塔”号到达坦帕城，顿时，人们奔走相告，500条小船来到了港口，迎接米歇尔·阿当。
巴比康跳上甲板，大声叫了一声：“米歇尔·阿当！”
“在这儿！”一个人大声回答道。
这个人40岁上下，身材魁梧，背有点驼，大脑袋上的红头发像狮子的鬃毛，脸很短，脑门儿宽大，上唇留着猫一样的胡须，脸颊都是浓密的黄毛，眼睛圆圆的，透着如猫科动物的野性，鼻子坚挺，额头布满皱纹向上隆起，显得智力发达。两条又大又长的腿支撑着魁梧的躯干，看上去，像一位能决胜千里的将军。
他穿着超大号的衣服，围脖松松地垂着，袖子没扣扣子，两只红乎乎的手露在外面，让人感觉他不畏严寒，不畏任何事物，他给人的感觉，就是那种造物主突发奇想要造人，但他等不及彻底成型，就把模子打碎而冒出来的人；我行我素，是那种把尝试不可能的事当成强烈嗜好的人；总是爱冒险，天不怕地不怕，动不动就冒火爱吵闹的人。
人们用响彻云霄的喊声迎接米歇尔·阿当。他和人们握手握得手指头都快断了。当巴比康和米歇尔·阿当一起独处的时候，米歇尔·阿当说：“我要当众宣布我的计划。”
第二天3点多钟，全城的人都来了。
米歇尔·阿当开始了他的演讲：“先生们，首先，一定要记住，站在你们面前的是个十足的傻瓜，他甚至傻到连什么叫困难都不懂。在他看来，坐着炮弹飞向月亮是一件非常简单、非常容易、非常自然的事情，就像我坐着轮船从法国来到美国一样！
有些人目光短浅，他们想把人类关在地球上，但总有一天，我们到其他天体上去，就会像从利物浦到纽约一样便利、快捷和安全。有人愚蠢地认为，各类天体之间有很远的距离，有人硬说距离这个概念是存在的！荒谬！愚蠢！我的观点是，太阳系是个均匀的固体，组成太阳系的星星都是紧紧挤在一起，相互接触在一起的，它们之间的距离就跟银、铁这样的金属分子之间的距离没什么区别。所以，我再重复一遍我的观念，那就是：距离只是个虚名，它根本不存在！”
人们发出了震耳欲聋的欢呼声，梅斯顿兴奋得差点从台子上摔了下来。
接着，米歇尔·阿当又进行了他观点的阐述，那就是，总有一天，人们会像现在坐火车一样坐上炮弹，舒舒服服的到月球上去旅行。
“那您认为月亮和星星上有人居住吗？”巴比康说。
“我想，是有人居住的。虽然说，有些天体环境很恶劣，但是，地球上也有许多生物生存在不同的环境里。比如在鱼类能呼吸的水里，其他生物不能存活；有的海洋动物在极深的水下，顶住五六十个大气压却没有被压扁；有些生物能存活在沸腾的泉水边，有的还能生存在冰原……我们必须认识到自然界丰富多彩的生存方式。也许地球根本就不是人类的最佳栖息地，我们这个倒霉的星球表面，不是太冷就是太热。木星的地轴倾斜度极小，那里全年的气温都一样，有固定的春天地区、夏天地区、秋天地区和冬天地区，大家可以自由选择自己喜爱的气候居住。”
“那我们就发明一种机器，把地球的轴矫正过来！”一个大粗嗓门吼了起来。他的提议引来了一阵震耳欲聋的欢呼。不用说，这个大粗嗓门就是梅斯顿。
正在这时，一个洪亮的嗓门响了起来。
凡尔纳密码
美国是最早登上月球的国家。美国的登月计划就是阿波罗计划，是1961年到1972年的载人登月飞行任务。工程开始于1961年5月，1972年12月第6次登月成功结束，历时约11年，耗资255亿美元。
1969年7月20日美国时间22时56分，宇航员阿姆斯特朗和奥尔德林登上了月球，首次实现了人类踏上月球的理想。而凡尔纳在19世纪便预言了这一切。
密码屋
“洪亮的嗓门”是谁？
A.上帝，他来批判米歇尔·阿当胡说八道。
B.米歇尔·阿当的悍妇老婆，来撕着他耳朵让他滚回家去。
C.变形金刚中的擎天柱，询问怎样可以增加飞行速度。
D.广寒宫中的吴刚，请他不要到月球上去，那边现在正闹饥荒。
E.你觉得是……
