“原文”
有僧见阮亭先生，自称应酬之忙，颇以为苦。先生戏云：“和尚如此烦扰，何不出家？”闻者大笑。余按：杨诚斋有句云：袈裟未着嫌多事，着了袈裟事更多。“译文”
有位僧人拜见阮亭先生，说自己应酬很多，非常烦恼。阮先生开玩笑说：“和尚如此烦扰，何不出家？”听到的人大笑。我加一句，杨诚斋也有一句诗说：“没穿袈裟时嫌事多，穿了袈裟事情更多。”
同类推荐
中国古典文学荟萃（阅微草堂笔）
中国古典文学是中国文学史上闪烁着灿烂光辉的经典性作品或优秀作品，它是世界文学宝库中令人瞩目的瑰宝。几千年来，中国传统文化养育了中国古典文学，中国古典文学又大大丰富了中国传统文化，使传统文化更具有深刻的影响力。
热门推荐
逆天狂宠：噬魂王的毒妃
她是相府嫡女，十里红妆出嫁，名动京华只为嫁他。可谁知她错把豺狼当良配，最终落得九族倾覆的下场，世人皆羡的大好姻缘转眼成泡影。再睁眼，她重回十三岁那年的宫宴，为了不重复前世，护父兄，保家族，她开始狠下心肠，将京城搅个天翻地覆，却不小心搅乱了他的心……他是令京城贵女闻风丧胆的皇子，据说克死三百六十五个准新娘后再无人敢提嫁他，从此人们都叫他“噬魂王”。新婚之夜某王递上两纸婚书：“签下它，从此后你是我的妻。”“为何是两份？”“因为另一份是你前世欠的，不管是你的前世还是今生，我都娶。”当两个各怀心思的人相遇，他们会碰撞出怎样的爱情火花……
生活英语会话想说就会说
看到26个字母就鸭梨山大？还是在死磕“哑巴英语”？别担心，本书将生活和英语结合起来，让您在生活中轻轻松松学习英语。其中内容涉及生话英语交流中的各种典型场景。从爱情婚姻、生活起居、购物天地，食全食美、家庭理财、医院就医、家庭汽车、谈天说地和社会问题等方面来展现生活休闲过程中的各种真实情景，所选题材齐全，语言简洁明快，易学好记，实用性强。