登陆注册
6743100000034

第34章 一字之师

“原文”

诗得一字之师,如红炉点雪,乐不可言。余祝尹文端公寿云:“休夸与佛同生日,转恐恩荣佛尚差。”公嫌“恩”字与佛不切,应改“光”字。《咏落花》云:“无言独自下空山。”邱浩亭云:“空山是落叶,非落花也;应改‘春’字。”《送黄宫保巡边》云:“秋色玉门凉。”蒋心余云:“门字不响,应改‘关’字。”《赠乐清张令》云:“我惭灵运称山贼。”刘霞裳云:“称字不亮,应改‘呼’字。”凡此类,余从谏如流,不待其词之毕也。浩亭诗学极深,惜未得其遗稿。

“译文”

作诗时如能碰到一字之师,便像红炉点雪,有说不出来的快乐。我为尹文端公祝寿时写过“休夸与佛同生日,转恐恩荣佛尚差”。尹公嫌“恩”字与佛不切近,应该改为“光”字。《咪落花》里有:“无言独自下空山。”邱浩亭说:“空山里有落叶,而不是落花,应改为‘春’字。”《送黄宫保巡边》中有:“秋色玉门凉。”蒋心余说:“‘门’字不气魄,应改为‘关’字。”《赠乐清张令》中写道:“我惭灵运称山贼。”刘霞裳说:“‘称’字不响亮,应改为‘呼’字。”大凡这种事,我从谏如流。浩亭诗学造诣极深,可惜没有得到他的遗稿。

同类推荐
  • 古文观止

    古文观止

    代以来最为流行的古代散文选本之一。清代吴楚材、吴调侯于康熙三十三年编选,有近八百首古文。所选文章语言凝练、短小精悍、乃千古传诵之作,从中不难看出编者细致和周到的眼光。书名为“观止”,于古文选编,其意可知,该书的编选意图就在于尽善尽美,一览此书,即可“观止”古文矣。本书亦有入选不当者,因为选编主要是着眼于考科举时做策论,但作为一种古代散文的入门书,仍有其存在价值。
  • 史记(青少年快读中华传统文化书系)

    史记(青少年快读中华传统文化书系)

    本书记载了上起轩辕、下至汉武帝太初年间,共三千多年的历史变迁。涉及了哲学、政治、经济、文学、美学、医学方面,几乎囊括了当时人类思想活动的全部内容。
  • 中华家训3

    中华家训3

    “家训”是中国古文化的重要组成部分,它以其深厚的内涵、独特的艺术形式真实地反映了各个时代的风貌和社会生活。它怡悦着人们的情志、陶冶着人们的情操、感化着人们的心灵。正是这些优秀的文化因子,潜移默化地影响着现代人的人格理想、心理结构、风尚习俗与精神素质。这都将是陪伴我们一生的精神财富。所谓“家训”就是中国古人进行家教的各种文字记录,包括诗歌、散文、格言、书信等。家训是古人留给我们的一大笔宝贵的文化遗产。学习研究并利用这些知识,对提高我们每个人的文化素质,品德修养,一定会起到不可磨灭的作用。
  • 中国传统文化选编(龙文鞭影)

    中国传统文化选编(龙文鞭影)

    长期以来,中华传统文化的精华,滋养浸润着一代又一代中华儿女,它陶冶了人们的情操,孕育了中国人的传统美德,增长了人们的智慧,也不断推动着人们对自己民族优秀文化传统的继承。今天,我们少年儿童一代能对民族文化的精粹部分有所了解,将有利于他们文化素养的提高,促进健康人格的养成,也是使他们能受益终身的最基本的启蒙教育和素质教育。
热门推荐
  • 千年逆旅

    千年逆旅

    雍州天降万丈陨石,落地之处方圆万里所有生物尽成飞灰,让人惊讶的是,那个被所有修仙者称为“吸血鬼”的贪财成性的女人也不能幸免,这简直是能让广大修仙者奔走相告普天同庆的大事啊!然而,那样一个人真的这么简单就死了?事实上,确实是!一睁眼,来到了二十一世纪。半残废之身,家族倾轧,族人厌恶刁难,我勒个去,还让不让人好好生活了?!离开家族,赌石经商,左医右杀,一人既出,闻风丧胆!说我是废物?这打脸打得不要不要的啊!哪怕是换了一个世界,姐姐照样玩转得风声水起,美男美女聚于身侧,火辣女人猛扑过来,幽怨道:“我辣么爱你,你还不让我和你睡~”她捻发一笑,“咱们不谈感情,谈钱~”
  • 《冷少的萌妻》

    《冷少的萌妻》

    一位冷酷。一位火爆。一位可爱。公们来到学院会和王子们擦出怎样的火花呢。请看文文。
  • 男孩是校花

    男孩是校花

    都市?男孩?女孩?苏伊沫愤怒的说道:“你竟然骗了我这么久!”说完扬起了自己的小粉拳向一名俊美的少年挥去……
  • 文学成都·2009

    文学成都·2009

    《文学成都·2009》作为城市的文化符号,可以表明成都既是休闲的城市、现代田园城市,成都也是一个文学的城市。阅读一个城市的文学,就是阅读这个城市的精神状态;触摸一个城市的文学,就是触摸这个城市的文化情怀;进入一个城市的文学,就是进入这个城市的内心世界。一个城市的文学也因此成为解读这个城市的精神符号和文化标杆。
  • 圣殒黛学院之樱迷扑朔

    圣殒黛学院之樱迷扑朔

    圣之神殿,星韵之河,魅花绽放!当一切降临,圣光普照大地,耀眼星辰谜团重重,魅花使者解封万年陨落之魂。冥冥之中,属于我们的故事即将重启。命运掌握在我们手中,埋藏心底的灵魂之光,早已等待着那重生洗礼的开始。
  • 千年废材掌上托小不点等等我

    千年废材掌上托小不点等等我

    她是穿越而来的“金枭”,却与他相遇,他要帮她叫他,她说不:"我的仇,自己报!”
  • 世界第一王子殿

    世界第一王子殿

    我想要的是白马王子,而不是一个叫做白王子的校园恶魔和一匹个性古怪的白马!平凡又倒霉的少女夏朵因为“好心”而得到了妖精的报恩,向妖精许愿想要得到白马王子的她却迎来了不可思议的奇怪组合!她喜欢的人,明明应该是像栖川崎那样温柔又善良的人,为什么她却要跟白王子这种只有脸合格的浑蛋在一起假扮恋人啊?喜欢恶作剧的妖精啊,你可千万不要告诉我,这个家伙就是我的真命天子啊!
  • 变化年代的流浪

    变化年代的流浪

    一个已经失去了史诗宏大的世界,法术变得弱小,但一个一无是处的人如何在这样的世界上生存?
  • 无良神仙都市游

    无良神仙都市游

    这个神仙有点懒,能躺着的一定会睡觉;这个神仙有点贪,那个,这个,法宝,美人统统收;这个神仙有点色,萝莉,御姐,俏佳人,什么那个千年魔女你也要……总之这个神仙太无良,他看上的是他的,看不上的还是他的,不服,来战。
  • 狐说青岚

    狐说青岚

    白天不懂夜的黑,夜未尝懂得白天的明?我叫青岚,姥姥说我是狐狸生的,敷衍也该找个好点的借口不是么?小时候养过一只叫白爷的狗,后来走丢了,便再也没有养过宠物。白爷走后的第三年,姥姥去世了,世间和我最亲的人已经没有了。我守着姥姥留给我的三层小楼,守着姥姥的小店,忍受着圈子里的人称呼自己为钱塘少君。白的出现让我原本枯寂的生活快乐了许多,只是是建立在给我添麻烦的基础之上。托他老人家的福,总算是没让我白当这所谓的钱塘少君。无聊的人生如果再多灾多难的话,我真心的觉得我还能活着真是一个奇迹。我应该去申请世界基尼斯记录,不过我说的话,有人会信吗?青岚,你哭的样子真的很丑!闭嘴吧你,臭白,都快死了,还不忘打击我!死就死呗,又不是没死过。放心吧,我和鬼君很熟的。……他都这样说了,我还能怎么办?青岚,你来这里做什么?我是来找鬼君的。男人嘴角抽搐,笑道:看来白将你照顾的不错,竟然还有胆子来找鬼君。已经走出三米远的他突然便又转头对我笑道:鬼君在三里之外的冥殿,不知道随便抓一个小鬼一问便知。如果有人拦你,你就说你是刑少爷的客人自然便会放行。我感激的凝望着他远去的背影发呆,良久之后才缓过神来居然忘了说谢谢。青岚,要不要进来喝一杯香茗?凝望着男人熟悉的脸,我心惊肉跳的砰地一声关上了门,该死的刑风,不要总是在我面前出现!冷风习习我青衣罗裙站在崖边远眺凝视着漆黑的长夜,我好想回到过去,去修改我和他的命运。我一直都一厢情愿的认定一个事情:只要我愿意事情就会有转机,我们的结局就会去改写。我实在是高估了自己的能力,小看了岁月的无情。既然舍得让你难过,就不会心疼你的受伤。白走了,没有如何预兆的走了,或许走的还有些匆忙,就连只字片语都没有留下。这多少让我有些失落,毕竟朝夕相处了那么久。因为骄傲,我们错肩而失,昂着高傲的头颅觉得自己的骄傲胜过一切。可随着时光流逝却清晰的发现,那所谓的骄傲和日后蚀骨的伤痛比起来根本就不值一提。每每午夜梦回心碎而醒的时候,都会后悔,却很可惜世间独独没有后悔药卖。之后的岁月,你便会在伤痛、后悔、愧疚中度过,觉得自己丢失了最宝贵的感情错过了最值得的人,以至于固步自封再也走不出自己为自己设的牢笼。故事已经说完,我扶住的那棵树也在时光中渐渐枯萎。故事已无后续,而我等的人却不是我所爱