登陆注册
6732000000100

第100章 《译文》终刊号前记

《译文》出版已满一年了。也还有几个读者。现因突然发生很难继续的原因,只得暂时中止。但已经积集的材料,是费过译者校者排者的一番力气的,而且材料也大都不无意义之作,从此废弃,殊觉可惜:所以仍然集成一册,算作终刊,呈给读者,以尽贡献的微意,也作为告别的纪念罢。

译文社同人公启。二十四年九月十六日。

(本篇最初发表于一九三五年九月《译文》终刊号。)

同类推荐
  • 2009年中国散文诗精选

    2009年中国散文诗精选

    散文诗,可以说是诗的散文或散文式的诗。它有着诗的灵魂及散文的外衣。它经过思想与艺术的多维嫁接,根植生活之壤,成为文苑一枝受作者珍玩读者喜爱的奇葩。读它,我们能从它的语言中感知灵魂的光芒,感知色彩、气味、声音的美妙。读它,犹如一次大享受,全身的神经感官都处在愉悦之中,想象张开彩色的翅膀,每一句语言都释放出无数个枝杈。本书精选了2009年度的优秀散文诗作品,尽显年度散文诗写作之盛景与实绩。
  • 揭皮:当代中国文化乱象剖析

    揭皮:当代中国文化乱象剖析

    当文化在中国还没被教授的讲坛和学者的理论弄糟时,我还能够感受一些它所能传达的纯粹的力量。而今当之文化在商业包装、媒介炒作、市场绑架下而尊严丧失殆尽的时候,这种力量也随之消失了。
  • 眺望柔软的玫瑰园

    眺望柔软的玫瑰园

    其实,你是价值连城的钻石,切莫把自己当成鹅卵石一样随意丢弃。慢慢地寻找吧,去发现和你相匹配的宝贝。
  • 阿莲:章衣萍作品精选

    阿莲:章衣萍作品精选

    文学作品是以语言为手段塑造形象来反映社会生活、表达作者思想感情的一种艺术,是我们的一面镜子,对于我们的人生具有潜移默化的巨大启迪作用,能够开阔我们的视野,增长我们的知识,陶冶我们的情操。文学大师是一个时代的开拓者和各种文学形式的集大成者,他们的作品来源于他们生活的时代,记载了那个时代社会生活的缩影,包含了作家本人对社会、生活的体验与思考,影响着社会的发展进程,具有永恒的魅力。他们是我们心灵的工程师,能够指导我们的人生发展,给予我们心灵鸡汤般的精神滋养。这正如泰戈尔在谈到文学与我们人类未来的关系时所说:“用文学去点燃未来的万家灯火。”
  • 名人佳作:精美卷首语

    名人佳作:精美卷首语

    本书收入散文百余篇,分青春的呼唤、伟大的渴望、生命的追问、美丽的错误、教训与启示五辑。
热门推荐
  • 娇妻难为:总裁老公请自重

    娇妻难为:总裁老公请自重

    她一直以为嫁入豪门就意味着开启了幸福之门,可是,姑娘,你太天真!她连做梦也没想到,婚礼那天,她的新郎竟然逃跑了。婚后的生活,她独守空房寂寞空虚冷,他却在外面桃花朵朵开。就在她心寒至极,赌咒发誓要离开他之际,他却来了个惊天大逆转——欧晓灿,我爱你。爱来得太晚!你告诉我,被伤透的心,该如何死灰复燃?
  • 君临别朝

    君临别朝

    局中局深,情丝缠绕。残局易控人心最是难懂,谁先动的心?谁先入的局?真相浮出水面,两两相望,难抵世事弄人。佛说错错错!可若是你,入魔成痴,又岂不甘之如饴?初相识时,他们携手走遍万千红尘,万水千山踏遍。再相见时,她已将前尘尽忘。若说有缘,却一直分开;若说无缘,却千百度回眸一见。‘‘你可有爱一个人,情比江海深?’’两千年的执念,一千年一首回。他们之间,究竟是缘也?孽也?就是一个关于利益、家园踩倒与反踩倒离间与反离间说起来很简单看起来似乎有点纠结的故事。
  • 青春有约

    青春有约

    这堆文字希望能够成为我们共同的青春回忆,也许有真实,也许有夸大。希望在你我的心里共同唤起我们那纯真的记忆。
  • 爱上栀子花男孩

    爱上栀子花男孩

    失忆?忘记最爱的人?爱上曾经不喜欢的人?一个是青梅竹马的男朋友,一个是因为一束花结下的姻缘。叶夕最后到底会和谁在一起呢?
  • 重生之武圣

    重生之武圣

    修真界“金身上仙”遭天劫陨落后却回到了穿越前的星球——尘星,并且重回少年时代,可他却发现,这个世界也并不是表面上那么简单,这一世,他只想弥补前世的遗憾,守护珍贵的人,然后,追求武道的巅峰!
  • 穿越未来做女神

    穿越未来做女神

    她22世纪风水世家传人,一只梅花簪纵横风水界。谁也不知小小梅花簪千变万化。他全联邦最高贵的男人,据说古武早已突破天阶,只要有他指挥的战斗无一败绩。一场灵魂的召唤让相差千年的两人相遇,相知,相爱。看他(她)们强强联手谱写另一段辉煌…她说:我的男人一定是这世上顶天立地的男人!他要宠我,爱我,包容我,除了他的亲人,在他眼中只有我一个是女人!他说:在我眼里,除了我爱的她,这世上还有别的女人么?!
  • 魅世倾宠:腹黑妖孽

    魅世倾宠:腹黑妖孽

    脑洞大开的宅男重生了,他发现自己似乎来到了个奇怪的世界,家中的柳树成精没事出来溜达几圈,家中的井底下还住着一个井龙王,家中的扁担还能抽打前来屋子偷盗的小偷---最主要的是好心救妖没想到竟然被害的变成了女人,天哪变人妖了怎么办我是想找个女人来相爱不是被男人爱哇,老天救命----
  • 双重莉莉丝

    双重莉莉丝

    懦弱的性格,虹膜变异导致的白色瞳孔,被人欺凌的对象,父亲的惨死,母亲的精神异常,叔叔的恋童癖,家庭和学校的双重虐待导致第二人格的产生,唯一美好的男生,背后却隐藏着巨大的秘密,一个又一个的陷阱,谜底终于慢慢浮出水面……
  • 我家有个狐仙大人之寒影

    我家有个狐仙大人之寒影

    一名高三学生是天狐空幻的粉丝,整天幻想穿越到天狐空幻的世界,不料,一天,正准备上学的他,却遇到时空之门,穿越到了天狐空幻的世界,坠落到了高上家,在这个世界,他是天的主宰者,称为天尊,会所有火影忍者里的所有招式,而且还是天狐,他入住了高上家,协助天狐空幻保护高上升和高上透,和天狐空幻结了婚,当了高上升的师傅,一直在高上家度过了一辈子。
  • 死神境界:黑魔导士

    死神境界:黑魔导士

    伤心病狂、泯灭人性、只为成就死神境界。到最后、竟是我错了。“爱你的不爱你的,都已经死去,你还剩下什么?”千年诅咒、千年孤寂、已经撑不下去了,这就是尽头了么……“超脱一切的死神啊!请说出你的夙愿,愿上苍达成你的夙愿。”上苍?夙愿?如果可以,我只想回到自己……死神转世、魂穿魔导世界、究竟是夙愿的达成、还是另一条血路……