登陆注册
6708400000052

第52章 登乐游原①

李商隐向晚意不适,驱车登古原。夕阳无限好,只是近黄昏。

“注释”①乐游原:在今陕西西安东南。本为汉宣帝住所,后建为乐游苑。唐时,已成京城游人常去之处。

“译诗”傍晚时分,马车,载着我的悒郁,我登上乐游原,夕阳无限美好,只可惜,已靠近日落的黄昏。

“赏析”李商隐一生蹉跎不遇,此诗就是他感慨岁月易逝、功业未成的作品。

在傍晚时分,诗人感到心情不畅。缘何而心情不畅呢?诗里没有明说。在百无聊赖中,诗人驱车到乐游原上。乐游原是著名的游览胜地,在此可以登高望远。诗人既“意不适”,来到乐游原就是为了登高望远以消忧的。他确实看到了美好的风景:夕阳缓缓西沉,西天是一片灿烂绚丽的霞光。但诗人睹此美景,心里却另有感慨。念及自己的一生,始终被挤在党争的夹缝中,郁郁不得志,如今垂垂已老。正如这夕阳,虽然美丽绚烂,但毕竟已近黄昏了,它不可能再辉煌多久的。

贾岛(799-843),字浪仙,一作阆仙,自号碣石山人,范阳(今河北涿县)人。早年为僧,法名无本。后还俗,屡试不第。开成二年(837),任遂州长江主簿,世称贾长江,后改任普州司户参军,未受命而卒。其诗题材狭窄,多写枯寂之景、穷愁之情。遣词造句,刻意求工,追求新奇生僻,为中唐著名的苦吟诗人,与孟郊齐名,世称“郊寒岛瘦”。对后世影响颇大,晚唐诗人多有效其体者,南宋江湖诗派更奉之为“唐宗”。

同类推荐
  • 像花儿般灿烂:女生雅楠的博客

    像花儿般灿烂:女生雅楠的博客

    本书是18岁女生冯雅楠的博客文字和全国各地的大学生网友留言的精彩选辑。在书中,你将看到一个美丽女孩真实感人的内心世界,那里包含着爱与自由、坚强与勇敢、友谊与亲情…… 而在这场与癌症抗争的搏斗中,在这个爱与勇气传递的过程中,那些与她相知相遇的孩子们也经历了生命面对重创的人生,他们突然间长大了。雅楠用心和生命奉献给我们的作品,充满了勇气、希望和生命的意义……
  • 雨巷:戴望舒作品精选

    雨巷:戴望舒作品精选

    本书是感悟文学大师经典,本套丛书选文广泛、丰富,且把阅读文学与掌握知识结合起来,既能增进广大读者阅读经典文学的乐趣,又能使我们体悟人生的智慧和生活哲理。本套图书格调高雅,知识丰富,具有极强的可读性、权威性和系统性,非常适合广大读者阅读和收藏,也非常适合各级图书馆装备陈列。
  • 深庭晚照(最受学生喜爱的散文精粹)

    深庭晚照(最受学生喜爱的散文精粹)

    《最受学生喜爱的散文精粹》从喧嚣中缓缓走来,如一位许久不见的好友,收拾了一路趣闻,满载着一眼美景,静静地与你分享。靠近它,你会忘记白日里琐碎的工作,沉溺于片刻的宁谧。靠近它,你也会忘却烦恼,还心灵一片晴朗。一个人在其一生中,阅读一些立意深远、具有丰富哲学思考的散文,不仅可以开阔视野,重新认识历史、社会、人生和自然,获得思想上的盎然新意,而且还可以学习中外散文名家高超而成熟的创作技巧。
  • 土塄上的孩子(高平作家丛书)

    土塄上的孩子(高平作家丛书)

    夯者脸上开心的笑容,幽默风趣的夯歌,瞎子富才与高平鼓书,心地善良的父亲母亲……作者用朴实的文笔,为我们描绘出了一幅幅充满乡土气息的温馨画面。使我们在感受人间真情的同时,也仿佛看到了,作者那颗善良、朴实的心灵。城市化的今天,乡村正远离我们而去。“我确信乡村会永远存在,而且会以一种稳定的姿态坚守着脚下的土地”。多么善良朴实的百灵啊!我深深地为她这份对土地对乡村的执着而感动着。
  • 中北欧现代文学大作(世界文学知识大课堂)

    中北欧现代文学大作(世界文学知识大课堂)

    本文主要从以下几个方面介绍了中北欧现代文学大作:德国现代文学精品、波兰现代文学精品、捷克、斯洛伐克现代文学精品、奥地利现代文学精品、匈牙利现代文学精品、丹麦现代文学精品和瑞典现代文学精品。优秀的文学作品能使人产生如临其境、如见其人、如闻其声的感觉,并从思想感情上受到感染、教育和陶冶。文学是语言的艺术,是以语言为工具来塑造艺术形象的,虽然其具有形象的间接性,但它能多方面立体性地展示社会生活,甚至表现社会生活的发展过程,展示人与人之间的错综复杂的社会关系和人物的内心精神世界。
热门推荐
  • 不成神,则成仁

    不成神,则成仁

    有人说,神是永恒不灭,多样的。神,是有寿命的,而且神,只有一个,它是有寿命的,在它寿命将至,它将要挑选出一人继承它。一场血色的杀戮盛宴,即将开启。
  • EXO之鹿晗我爱上你了

    EXO之鹿晗我爱上你了

    一场轰轰累累的初恋,一场错爱。甜蜜的爱情总是让人猜不透...............终究..............还是................错爱啦!少年,待我长发及腰.........你娶我可好?长发及腰,少年可还安好?
  • 地产大博弈

    地产大博弈

    金融危机肆虐全球、劳动力成本上涨、人民币升值、资本市场惨淡、银根紧缩、原材料涨跌难定……在内忧外患的双重重担之下,中国经济转型的困难辐射到各个角落,从资本市场到实体经济,无不随着中国经济转型的大潮起起落落。作为实体经济的重要组成部分,房地产业的调整自然也在所难免。
  • 网游之妖惊天下

    网游之妖惊天下

    在游戏里从一名普通的玩家成为游戏的女皇!!!!!
  • 老兵心语

    老兵心语

    下岗工人柳东分得倒闭鞋厂积压的皮鞋,换来幼时玩伴金东民一批不合格冷风机,照料着为工人们垫付了工资的被俘归来的志愿军老兵丁爷,收养了被父亲抛弃的女童鱼儿。自己的前妻跟大款跑了,蹲了监狱,自己爱慕的女人寡妇洪雨傍了大款,不争气的弟弟打架入狱,出狱后不务正业,租房的女孩张紫云幻想当明星一再受骗,人人都不幸福。
  • 犹太人赚钱的智慧

    犹太人赚钱的智慧

    这本书是以我的亲身经历及我对犹太人的观察为基础写成的,是那些没有实际经历过这些事情的人无法为你提供的。同时,书中的内容具体且简单易懂。我希望,这本书能为各位读者的日常生活提供一定的帮助,每个人都可以将它作为一种秘密武器而加以有效利用。这本书中,详细地记录了我所了解到的犹太人在赚钱方面所积累的各种智慧与知识,而这些正植根于他们所具有的坚韧不拔的人生观以及极具现实性的生活方式。
  • 破邪神

    破邪神

    这是个强者为尊的世界,弱者连选择死亡的方式都没有。这是个险恶的世界,每个人的笑脸后都可能藏着一把利刃。这是一条无尽的道路,谁会站在那众神的巅峰俯视众生?在这险恶的社会中求存,在这无尽的道路上挣扎,尔虞我诈,步步艰辛。他没有主角光环,也没有弱智光环。他不是天才,也不是神魔。他只是个普通人,他每一步都充满了艰辛,凭着生存的本能,只为元神飞升,百炼成神,揭开迷影重重的身世,拿回本该属于自己的东西!请读者注意,此小说非变态、虐待、无敌、秒杀者所爱,如有以上爱好,请慎读
  • 小中大学

    小中大学

    一年级的小田田不幸溺水奄奄一息,高中毕业的晨晨落水魂穿到小田田身体里,一个扮猪吃虎的学生轻松面对学业,还有一波接一波的麻烦事情。比方说完成身为数学教师的妈妈所制定的魔鬼计划;帮助娇娇(每天吃一袋巧克力的胖胖)解决每日身上一大瓶纯牛奶,结果我长高了不少皮肤也白白的;还有神秘人ANAN的出现......家庭、友情、爱情。
  • 家教浮云飘雪

    家教浮云飘雪

    这边停更了,我想我会在其他网站上更新,名字是《【家教】守护浮云》
  • 【完结】为颜倾天下

    【完结】为颜倾天下

    【蓬莱岛原创社团出品】她,调皮可爱!张扬不羁,有着倾世无双的容貌,更有着一身出神入化的本领,因此被杀手界称之为“死神”。一次任务中她莫名其妙的穿回到古代遇到他,他绝色倾城,清冷腹黑,身份似谜,却对她呵护有加,那颗冰封已久的心渐渐为他消融,殊不知她满腔的热情换来的是他无情的背叛与阴谋,黯然神伤她毅然放过他,选择转身离开,五年后她再次成为人人惊惧的“死神”而他想挽回时却发现那颗冰冷的心再也无法融化,他对天发誓,就算倾尽天下也要将她冰封的心慢慢消融………