登陆注册
6690700000010

第10章 闽南语文化

来台湾,不明白闽南语文化中所蕴藏的美妙,就等于白来一场

歌仔戏

1949年左右,台湾还没有电视,农村几乎没有什么娱乐。排遣无聊的方式,除了一家子在院里闲聊,就是大伙聚在庙口或是某家四合院内,说说唱唱,像扮家家一样“演”起来。愈玩愈起劲,也愈来愈像回事,于是逐渐发展成职业,走到哪唱到哪,地面就是他们的舞台,这就形成了台湾独有的歌仔戏。

这种“野台”歌仔戏,在我很小的时候还看过,通常在庙会或是夜市中出现。由于没有字幕,因此戏码多半是家喻户晓的传统故事。记得在还没念书前,很多伦理道德的观念都是从这儿得知。虽然我听不太懂闽南语,不过从演员的表情、身段,可以理解出他们想要表达的意思,“戏味”十足。

随着电视机在坊间的普及,迷人的歌仔戏进入了每个家庭。此时的歌仔戏,已全然地商业化了,演员的个人魅力,成为是否卖座的最重要的因素,也因此造就出很多巨星。

我成长的年代,杨丽花是最具人气的戏剧艺人,无人不知无人不晓。她的一生就是一部歌仔戏的发展史,其皇帝、小生扮相,在我心中无人可匹敌。那时读小学,下午不用上课,一打放学钟,就急忙冲回家,为了看12:30台视播的杨丽花歌仔戏,短短半小时的欢乐一过,就开始巴望着明天快点来临。

在多元化的快速社会,以精致柔美为主的歌仔戏,要持续传承并不容易,幸赖有心人重新包装,才得以唤醒人们对它的重视。如今,明华园和杨丽花歌仔戏,在“戏剧”院相继登台,或许这是永远留存的最好方式。

如同杨丽花说的,歌仔戏是她的根,绝对不会忘本。衷心希望,属于台湾民俗的文化,都能长长久久。

布袋戏

布袋戏是因为戏偶收入布袋,故名之。在我出生前,它就已经出现在荧屏中了。一出《云州大儒侠史艳文》掀起一股布袋戏热潮,引起万人争睹、历久不衰的空前盛况。那时小学生崇拜的人物,不是什么偶像名人,而是威震四方的史艳文,可以想见布袋戏影响力之大。

布袋戏由来已久,其活泼生动的对话、诙谐逗趣的剧情,配着感人肺腑的音乐,在台湾不管什么年代,不分老幼,都有戏迷。早期的老师傅都是硬底子功夫,“布袋戏教主”黄海岱先生,生、旦、净、末、丑等五音,全由他独自完成,这是布袋戏最迷人的地方。布袋戏曾在日本人的压制下被迫禁演,直到1949年后才重现曙光。黄海岱的儿子黄俊雄先生承接其衣钵,他是创造“史艳文”的幕后功臣,结合声光效果,为布袋戏缔造新形象。随着时代演进,布袋戏更融合了电脑科技动画,将武打招式表现得更加抢眼,开创另一波“霹雳布袋戏”的高峰。

近年来,台湾本土意识抬头,对历经沧桑的布袋戏大师而言,自然有一份莫名的感伤,曾经的大起大落,让他们有更多的感触。近年有一支广告意外地让黄海岱重新变成了大众的焦点,也再度唤醒人们对他的记忆以及对布袋戏的重视,并将他推向人生高峰。掌控戏偶一辈子的老师傅,面对这样的转变,却也无法掌握自己的人生。

昔日的传统布袋戏,是文人雅士寄情的民间消遣,戏码亲切通俗,却深具寓言教化,博古通今的内容,有“寓教于乐”的作用。如今的布袋戏为迎合观众的口味,加入了多媒体的刀光剑影,像看电影一样逼真,少了以往的古朴风味。传统技艺随着时光逐渐走入历史,布袋戏的明天又会是如何呢?

闽南语流行音乐

八年前第一次踏足大陆,在昆明市区的一间店里,听到《爱拼才会赢》这首歌。八年后跟云南友人去K歌,一样有人点它,还唱得有模有样,闽南语歌曲在大陆也能如此之普及,真是令人意想不到。

曾经问过一位大陆的朋友,为什么那么多并不会讲闽南语的大陆人也喜欢以闽南语为基础的闽南语歌曲?他回答说:一是因为旋律,每次听到闽南语歌曲总能感觉到一阵台湾风情扑面而来,另外一个则是对曾经过往的回忆了,大陆的70后、80后喜欢闽南语歌曲的人不在少数,因为那是他们青少年时期最熟悉的韵律……

台湾的闽南语歌,其实旋律非常优美,此篇就来介绍一些歌红人也红的闽南语流行音乐。

金门王与李炳辉这对苦情二人组,以一曲《流浪到淡水》,一夜之间爆红,成了家喻户晓的人物,无论大街小巷、不分男女老幼,都能朗朗上口,曲中的“有缘无缘大家来作伙”,燃起了长久冷漠的台湾人情,曲终的一句“呼干啦”,更是被吴念真在啤酒广告里一呼,轰动全台。那段时间,他们成了那卡西走唱文化与淡水的最佳代言人。但传奇最终归于平淡,金门王也早已辞世,可他俩自然流露的情感、不夸张的唱腔,深深打动了我的心。

闽南语歌曲一直给人乡土味十足,或是温文尔雅的感觉,林强的出现,却颠覆了这样的观感。他以摇滚乐的形式呈现,从此让闽南语歌曲迈向多元发展。一首《向前走》,让他的人气也一路向前。这首歌道尽了林强自己的故事,在当时虽然“前卫”,但是闽南语歌的味道、感情传达的方式依然存在,这是很难能可贵的。如今林强虽已退出歌坛,他的人、他的歌,也一直影响着后来的音乐人,说林强是“一代摇滚台语天王”,当之无愧。

刚刚在2010年才开了演唱会的闽南语歌后江蕙,很难想象她曾经是跑江湖卖唱、在那卡西世界中长大的小女孩,熬过十多年的艰辛岁月,终于步上舞台,接受人们的掌声。我对她的熟悉,是从《酒后的心声》这张专辑开始的。这张专辑推出后创下空前的销售纪录,印象中江蕙没有不卖座的专辑,得奖更是家常便饭,之后更公开表态退出金曲奖,把机会让给后进,充分展现大牌风范;而能与世界知名男高音多明戈同台高歌《雨夜花》,更加显示出她毋庸置疑的歌唱实力。

除了代表性人物,还有沈文程的《心事谁人知》、洪荣宏的《一只小雨伞》等。在强势媒体对本土文化长久忽视的环境下,这些歌曲能够流传还是令人欣慰的。也许会为一些优秀唱将已不在歌坛而感到惋惜,但是他们留下的好歌,永远值得怀念。

同类推荐
  • 苦菜花,甘蔗芽

    苦菜花,甘蔗芽

    第一本书《乱时候,穷时候》出来以后,在北京开了个读者见面会。有个女孩想问俺啥,她叫了声奶奶就哭了,一边哭一边说,说的啥俺没听清。她这么难过,俺觉得对不起她,就说:“孩子,看俺的书不要哭,不要流泪,事都过去了。要是没有这么多苦难,俺也写不出这本书来。”俺这辈子跟弹花锤子似的,两头粗,中间细,经历的事太多了。
  • 瀚宣文集

    瀚宣文集

    本书是太原市委宣传部贯彻市委保持党的纯洁性、核心价值观学习精神的重要成果,是深入推进学习型党组织建设的具体体现。
  • 红楼梦一百句

    红楼梦一百句

    近几年,随着电视讲坛和影视剧的热播,经典名著《红楼梦》再次成为人们街谈巷议的话题,其人物和剧情再次在中国民众的心头掀起阵阵涟漪。本书撷取原著中若干诗词曲赋及一些重要的段落、文句,分别从人物个性、情节构思、作者、成书以及脂评等不同面向,对《红楼》一书给予精简而又入味的介绍点评。作者系红学研究中的翘楚,无论是作品本身,还是红学研究通史,无不了然于心,故其笔下的这些评点绍介,虽明净可诵、清浅可喜,然无一不是大匠运斤的得力之笔,快读之,更增对“荒唐之言”和“悲凉之雾”的深刻理解。
  • 酒暖回忆思念瘦

    酒暖回忆思念瘦

    本书是根据著名作家陈清华在部分大专院校和各种读书会讲座的讲义整理而成。作者以唐宋词人的风花雪月和经典词作为线索,通过对唐宋词人及其脍炙人口的名篇的趣味化解读,讲述了著名词人与词背后那不为人知的故事,常有知人论世之语。同时,作者结合温庭筠、李璟、李煜、柳永、范仲淹、张先、晏殊、宋祁、欧阳修、王安石、晏几道、苏轼、秦观、周邦彦、李清照、蒋捷等词人的身世背景、性格学养、情感经历等方面,来探寻唐宋词艺术的发展与演变及词中蕴涵的人生哲理。
  • 爱恨如歌(诗歌)

    爱恨如歌(诗歌)

    诗人用平易的语言叙述了一个激动人心的时刻,将等待自己的爱人的那种渴望与爱人即将到来时的兴奋心情细腻而生动地展现出来。诗人之所以那么激动,因为爱人不是骑马或搭车来的,她“绕过天狼星的山峰”,为了驱走“紧随我左右的黑暗”,她是真爱自己的。对于即将来临的真爱,又有谁能够保持内心的平静,又有谁不雀跃欢喜,这种心情不同于见到初恋情人的心跳,这更是一种经过审视,经历考验的爱情感觉体验,是强烈的感情沉淀过来的一种深沉的情绪。
热门推荐
  • 天价弃女:墨少袅宠复仇千金

    天价弃女:墨少袅宠复仇千金

    她本是豪门千金,却被绿茶继母白莲姐姐玩弄于手掌。吸烟,喝酒,无一不精通,是人们唾弃的千金。最后,同归于尽。再世重生,她是人人争夺的豪门千金,她是商界人士称赞的妖孽,她是道上人人敬畏的女王,她是时尚界的天才,她是……原本以为自己绝情绝爱了,却没想到一路上居然被腹黑妖孽相随。七少曰:简介无能,看书吧。总之,【腹黑霸道冷酷温柔男主】+【狐狸奸诈复仇冷酷女主】=【宠文】+【萌宠】
  • 清场人

    清场人

    清场人,负责完成任何有偿清理任务。小到帮大妈清洁卫生,大到清理黑帮恶徒,异人魔怪。无所不能。
  • 都市独眼保镖

    都市独眼保镖

    奉天杀手集团楚天飞,一个只有五岁以后的记忆为了寻找自己的亲身父母,在一次机缘巧合之下救了中海市民辉集团董事长薛民辉之女薛碧云,为了后续踏上寻亲之路不得已欠了为期一年的保镖合约。。。。。。
  • 圣之战歌

    圣之战歌

    一根传承的项链,牵动着世界的命运。三人的异界之行,会有怎样的预示?魔女的预言,是启迪,还是灾厄?是黎明的曙光,还是将至的黑暗。
  • 网王之美人恋爱史

    网王之美人恋爱史

    前世白娜娜就已经迷恋上幸村精市了,这一世,神崎白娜娜仍然迷恋幸村精市,拼命努力目标成为淑女的白娜娜,呐,告白失败了,还得知幸村精市有了喜欢的人,呐呐,浓浓的少女心事,要更加更加的努力啊,呐,幸村精市,我就是喜欢你啊!
  • 和多由也一起游火影

    和多由也一起游火影

    这是一部黑化系的火影,与蛇共舞,和晓为伴,甚至不惜要毁灭木业,也必须完成师傅临终前的遗愿。
  • 王爷止步:王妃要休夫

    王爷止步:王妃要休夫

    她本是现代知名心理医生,因为一本书,她穿越到了一个恶毒王妃的身上,王爷不喜,丫鬟又是男人,一下子又回到了现代,一下子又穿了回去,请问我不在的这段时间发生了什么,怎么说死就死!好不容易保住性命,交代身家,才取的那个男人的信任。且看一个恶毒女配是如何翻身成为主角,夺得复黑王爷的青睐。
  • 彼岸誓言

    彼岸誓言

    我一直在寻找一位女子,她一直在奈何桥上唱着彼岸花歌……繁华尘世,云泥人海,两望鹊桥渡。弹指生死,几轮朝暮,三涂黄昏处。花开叶落,红白两色,痴情难留住。叶落做土,花开几簇,渺渺泪无数。奈何桥头,孟婆劝饮,几生无回顾。哭笑沧桑,黄泉相随,佛禅苦难度。阿鼻魄落,七情魂在,迷津怎醒悟。轮回愁楚,幽冥难醉,独步无归路……她在奈何桥上轻轻地哼唱着这首歌……那天,他和她许下誓言。而他们却已不像儿时那个模样。是儿时誓言今日续,还是儿时誓言今日断。是分是和,取决于对方手中......『男主女主身心干净,这是凛蝶的第二本文文,欢迎跳坑!第一章可以不看,就是把简介写具体了点。』
  • 守候是我最好的告白

    守候是我最好的告白

    陈依茉终于回来了。张至源从未想过,陈依茉这一走,走了8年,而自己,居然等了她8年。哪怕她从未知道自己的爱恋,哪怕他追求者众多……可是,等等……陈依茉已是别人的未婚妻?! 但是,谈到未婚夫时,陈依茉的脸上分明写满了无奈与愁怨,而张至源和她四目相对时,她的目光里却含情脉脉。而且,他们还听到了彼此抑制不住的心跳……
  • 冷皇的小萌妃

    冷皇的小萌妃

    蓝藻很悲催,重生后变成了一条蛇。刚穿到蛇身上,就遇到某冷酷帝,时刻不忘要将她做成蛇羹,好不容易化成人形,某皇帝却急急忙忙的将她册封为后。某皇啊,她才七岁好不好,不带这么摧残祖国的花朵的啊。老牛吃嫩草,你也干得出来?【情节虚构,请勿模仿】