登陆注册
6663100000039

第39章 克服主观障碍

交涉是人们用来协调相互关系的有效手段。成功的交涉,必须能够保持畅通无阻的信息交流,才能沟通思想,解决分歧,融洽感情,促成一致。但是现实生活中,也有许多本来可以通过交涉来解决的问题,由于主观上的种种原因无法进行。因此,有必要解决这一问题。

一、克服认识上的障碍

人类生存与发展的根本利益本来是一致的,但大千世界千差万别,人们由于对事物的认识不同而常常导致一些人为的分歧,互抱成见。这些人为的矛盾本来正需要运用交涉的手段加以解决,一时解决不了的观点和认识,可以各自保留,而不应当影响人们为了共同的利益交流信息,进行交涉与合作。但是,在现实生活中,人们却常常因为认识不一致而阻碍彼此间的合作与交涉。

交涉者要想克服认识上的障碍,必须首先从思想上解决交涉的意识问题,即人们交涉的目的和意义。交涉的根本动力在于需求,交涉的目标是为了满足这种需求,从交涉意识中解放出来,用交涉的实际利益来代替那种并不实际的所谓“立场和原则”,解开认识上的扭结,寻找满足交涉各方利益的第三方案。只有这样,才能化解交涉中的认识障碍这一难题。

二、克服理解上的障碍有时,人们在认识上虽然是一致的,但由于各自对同一事物的不同理解而产生分歧,这也是影响交涉、阻碍人们正常的信息交流、使交涉难以成功的一个因素。

中国人和美国人由于对“不”字的理解不同,常常影响交涉的信息传递。中国人爱面子,也非常注重他人的面子,在与客人交流时,很少使用令人难堪的断然否定语“不”。可是,美国人不理会这一点,他们在得不到明确的答复时,决不认为你对讨论的问题已经否定了。

以上说明,理解不同是阻碍交涉的一个重要因素。交涉者如果不能有效地克服这种障碍,同样会影响交涉的进行。要想克服理解上的障碍,正确的策略应该是:

第一,查明导致理解分歧的原因,找到解决问题的扭结。一旦找准扭结,就应先与对方就理解上的差距进行交涉,统一看法,不可各持一端。

第二,当阻碍交涉的理解分歧的症结一时难以解开时,也不要因此而影响交渉。双方可以把不同的解释分述于协议之中,也可以采取加注的方法来表明己方的立场。例如,“中美上海联合公报”就曾用了较大的篇幅来分述中美双方各自对有些问题的不同看法。这是解决交涉理解分歧的一种既现实又有效的手段。

第三,有些理解上的分歧,必须在交涉中加以解决,但又不能采用分述的方法。这种必须在交涉中加以解决,但又不能自行解决的情况,可考虑委托各方都信赖的第三者来做出仲裁性的解释,以促进理解,使分歧趋向统一。

三、克服感情上的障碍

人们时常因一时感情冲突而阻碍交涉。人们间无论何种交涉,都或多或少地注入了某些感情色彩。有的直接影响了交涉的失败,有时则阻碍着交涉的进行。

例如,有一对年轻夫妻因感情不和再加上“第三者”插足,双方长期分居但又不离婚,旨在互相折磨对方。他们不顾幼子的生活、感情和学习。许多人劝导他们为了孩子的利益,坐下来协商一个解决的办法。但他们都因感情上的隔阂而加以拒绝。后来,孩子出走,不幸被车撞死,双方后悔不已。此种主观性质的障碍并非是不能克服的。在这方面不妨看一看美国前总统尼克松是怎样的。

1968年春,英国政府对美国总统大选做出了错误的判断,把因尼克松在加利福尼亚州竞选失败而祝贺美国人除掉了“一个毫无原则,只愿为了迪克·尼克松的事业而牺牲任何东西的人”的弗里曼任命为驻华盛顿大使。尼克松当选总统后,提议英国更换人选,但遭英方拒绝。为此,尼克松大发脾气,发誓决不与弗里曼打交道。当英国首相威尔逊在唐宁街十号为总统举行宴会时,有人提出在宴会客人的名单上除掉弗里曼的名字但被拒绝。当宴会快要结束的时候,尼克松起身向弗里曼祝酒说:“有些人说现在有一个新的尼克松,他们要知道是否有一个新的弗里曼。我倒愿意把那些都看做是过去的事情,毕竟他是新的外交官,我是新的政治家,我们都想尽最大的努力来争取世界和平。”这时,威尔逊给尼克松写了一张便条你不能保证你一生下来就是一位勋爵,但是,生来就是一位君子却是可能的。你已经证明了这一点。”弗里曼为此而感动得流下泪来。后来,他与尼克松合作得非常愉快,并成为尼克松邀进白宫参加社会活动的惟一大使。尼克松成功地克服了感情上的障碍,贏得一个良好的交涉成果,不失为交涉者效法的一个范例。尼克松之所以能够化敌为友,就在于他深刻地体会到感情的障碍给他的外交工作造成的困难。

那么,如何克服影响交涉的感情障碍呢?

首先,要着眼未来,不感情用事、斤斤计较。从现实的利益出发,胸怀大局,以和制胜,超脱于感情色彩之上。

其次,要克服影响交涉的感情障碍,除了在思想上深明大义之外,在行动上还必须采取主动。在感情冲突中,采取主动的一方不是弱者,也不能说谁采取主动谁就理虚。采取主动和解的一方,往往更受人尊敬,更显示出有力量。

四、克服习惯和语言上的障碍

习惯是一种客观存在。比如,中国人以握手表示友好,但如果与德国人握手,他会惶惑不安。中国人吃饭用筷子,但西方人用刀叉。这些都是日常生活中的习惯。有时,这些生活中的习惯也会影响交涉。

交涉中也有不同的习惯。例如,法国人习惯于首先把某些重要的原则问题谈妥,再开始实际性的交涉;美国人则喜欢一个事情、一个事情地按问题的选择顺序谈,最后达成协议;日本人交涉富有耐心;苏联人交涉强硬固执;英国人交涉滔滔不绝,善于说理;瑞士人交涉善于洗耳恭听,对别人的建议不愿积极响应;德国人交涉很讲究诚意和绅士风度,不拘泥于小节。凡此种种,说明各国交涉的网络和习惯是有所不同的。在交涉实践中,交涉者如果不了解对方的习惯,则会影响交涉的顺利进行。例如,西方人一般认为“13”这个数字不吉利,在任何场合都要尽力避开它。如果,你将很在意这个数字的人约在带有13数字的日期、时间、楼层或房间等,就会招致对方的不快。再如,如果对方提出要先谈妥一些原则问题,而你偏执于率先解决具体问题,就可能破坏交涉气氛,影响交涉的进程。

要想解决交涉中的习惯障碍,首先,就要了解各交涉者间的习惯、特点,做到知彼知己,胸中有数。其次,是了解了对方的习惯、特点,在不影响大局的情况下多迁就。如果交涉的双方都能这样做,就已经成功地排除了交涉道路上的习惯障碍。

成功的交涉是靠保持畅通无阻的信息交流来完成的。而语言正是人类互通信息的主要工具。如果交涉者彼此语言不通,又没有其他沟通的渠道。交涉便无法进行。因此,语言也是影响交涉的重要因素。

语言障碍包含三方面的含义:

其一是语种不同,如汉语、英语、日语等。其发音、结构规律各不相同,影响信息传递。克服这种障碍,只要选择能够沟通语言的人交涉或配备翻译人员参与交涉就可以了。

其二,是同一语种的“南腔北调”。南方人与北方人一起交涉,由于发音不同,往往会影响交涉的顺利进行。克服此种障碍的最有效方法是,在交涉中避免使用方言土语。

其三,是同一语言中的语词含义不同。比如,天津人不管岁数多大的男人,都称女子为“大姐”,但在山东,“老爷们”如称少女为“大姐”,她会羞得无地自容。在湖南常德地区称少女为“姑娘”,会挨耳光。因为,那里的“姑娘”是妻子的谦称。可见此类在不同地区代表不同含义的语词,如在交涉中使用,同样可造成误会,引起麻烦。克服的方法是注意使用标准语,尽力保持语词概念的同一性。

上述问题是构成交涉障碍的因素。然而,这些因素之间不是孤立的,它们之间也有一定的联系。例如,认识上的障碍同时又包含着理解方面的因素;认识与理解分歧,又常常导致感情上的障碍。交涉者应及时发现影响交涉的真实原因,采取措施、消除障碍,确保交涉的顺利进行。

同类推荐
  • 领头雁:优秀班组长必须具备的职业素养

    领头雁:优秀班组长必须具备的职业素养

    《领头雁:优秀班组长必须具备的职业素养》面对班组长这一企业中最基层的领导岗位,针对其既是生产者又是组织者的特性,以优秀班组长必须具备的各项职业素养为主要内容,就技能、道德、情商、决策、沟通等方面的多维含义和具体应用法则作了详尽阐述,结合现实案例,提供了完备的素养参考,以帮助班组长依靠自身卓越的业务能力和管理能力赢得认可,像雁阵中的领头雁那样带领团队拼搏奋进。《领头雁:优秀班组长必须具备的职业素养》论证全面、案例鲜活,不仅可以作为企业的培训材料,还可以作为班组长和广大员工自我提升的读本。
  • 破解企业市场营销风险

    破解企业市场营销风险

    本书指出了营销中最常见的十种风险,精确分析了风险发生的原因,并结合营销成功案例,给出了行之有效的解决方案,集专业化和通俗化于一身,内容丰富,实用性强,是一本可读又不拗口的营销读物。
  • 主管越当越自信

    主管越当越自信

    当上主管。踌躇满志却又惴惴不安?“主管必须魅力无敌”,“主管的业绩必须胜过部下”,“主管必须对部下无微不至”,这些都是新主管容易陷入的误区。由于过于追求万能的领导者形象,他们对自己是否能胜任这一职位抱有怀疑和不安,有人甚至宁愿因此放弃晋升的机会。《主管越当越自信》由永礼弘之所著,针对这一现象,日本资深领导力顾问通过本书告诉新主管们,拥有领导力是为了自己决定自己前进的道路,而不是实现别人的期待或对他人施加影响力。读完《主管越当越自信》,你一定会喜欢上管理,迈出成为自信主管的第一步。
  • 成功创业的300个常识

    成功创业的300个常识

    创业并不是传奇!书中的内容并不会让您头脑发热、热血沸腾,反而会让您趋于理性、冷静!它没有吹嘘种种创业的“宝典”和“圣经”,而是讲述可能导致创业失败甚至让创业者破产的种种可能和潜在隐患。它解决的问题是:在当下的中国,没有资本支撑也没有强大的后台,普通人如何避开陷阱、少走弯路、修正做事方法,从而走出“我想创业”的梦想,迈向“我能创业”的征程!是企业老板、门店经营者、草根创业者和不甘于打工者不可不读的创业实践宝典。
  • 像销售大师一样掌控客户

    像销售大师一样掌控客户

    本书以原一平、乔·吉拉德、汤姆·霍普金斯、柴田和子等9位世界上最著名的销售大师掌控客户的实战案例和经验视角为基础,分别从如何寻找客户、接近客户、吸引客户、赢得客户的信任等角度出发,帮助销售人员掌握销售秘诀,走向成功之路。
热门推荐
  • 泪落风途

    泪落风途

    一部摧人泪下的爱情故事,一段感人至深的生死恋情,在迷雾重重中,谁是谁的前世与今生。请看心碎一地的爱情小说《泪落风途》
  • 辣手王妃:皇上别惹我

    辣手王妃:皇上别惹我

    父亲谋反,为保九族,她宁屈承龙恩;今为保他天下,她愿弑父杀兄!他拍手叫绝:“为爱灭亲?演得真像!”他喂她毒药,囚禁羞辱,忍住泪水,她笑得猖狂!他掐住她的脖子,苦涩落泪:就算你是弃妃残花,也只能死在我身旁……
  • 幻世浮海

    幻世浮海

    她是玄冰宫宫主的女儿,她的父亲不在,她被卖了。他买了她,但他不喜欢她,他喜欢男人,但他的父王逼他买了她。她也不是什么好货,处子是处子,美丽是美丽,但她中了毒。她中毒,但是感觉没什么事,一个戴着草帽长得酷像路飞的少年将她禁在密室。草帽像草帽,少长像路飞,也有海,北冥海,但少年不在北冥海,他在玄冰宫,当厨子。一个少年将一个少女禁在密室,你们说会发生什么事?什么事也没发生,他给她解毒。她不觉得自己中毒,但她的确中了剧毒。另一个她没中毒,但她中了毒,快要死。一个长发少年背着她。少年是风度翩翩,但他却拿着把烂剑。终有一天,长发少年与草帽小子会相遇。
  • 半卷经书谢桃花

    半卷经书谢桃花

    凤陵此生最后悔的事就是贪杯,多喝了几杯桃溪酿的桃酿,醉眼朦胧时看到了那个高冷孤傲的和尚,仿佛是一株青竹,眉眼不喜不悲,却唯独再看向她时有着些许温度。他说施主你可真好看。他还说只有施主才能唤我和尚。凤陵认为她是个花和尚色和尚,可这个花和尚却从未对她有过越轨之举,只是喜欢看她,无论凤陵生气还是欢喜,他都喜欢看她,仿佛凤陵是他眼中最美的一株桃花,灼灼其华。凤陵以为那和尚是喜欢她的,那和尚长得也很好看,比她在九重天上见的仙人,凡间小倌馆里见的头牌,都要好看上许多许多。可那是个和尚,终归是个和尚,凤陵问他何时还俗,他却说此生不会再沾惹凡尘。那日雨下的太大,凤陵过了很久才明白和尚说的话。他说从未喜欢过凤陵。他说凤陵跟他亏欠过的姑娘十分相像。他说只有那个姑娘曾言笑晏晏,唤他一句和尚。凤凰把头低到了凡尘,落下许多的辛酸泪,她不想放弃,却从兄长那里得知,那个害得和尚心爱的姑娘魂飞魄散,不入轮回的人是刚好经受天劫的她。原来是她毁了和尚的姻缘,所以和尚才来扰乱她的姻缘。一滴泪,满愁绪,窗外大雨磅礴。和尚,原来我与你从头至尾,都相差了天涯海角那么远。无论是何时,你看向我时的眼中,都不曾有过我。
  • 快穿之破坏啊破坏

    快穿之破坏啊破坏

    “哈~哈~哈~真是可笑!没想到本座堂堂清尘国大祭司只不过是他人脚下的垫脚石!”看到满脸泪痕却仰头大笑的秋千然,月喵心里也很憋屈的慌,“这世上可怜的人何其多你又算的了什么呢?”
  • 宠爱入骨,首席的意外新妻

    宠爱入骨,首席的意外新妻

    带着七岁的儿子,从国外回来,苏昀当上了秦子琛的私人助理,刚开始苏昀不懂私人两个字,到底是意味着多私,后来她知道了,严重点,还得搭上一辈子。自从有了个私人助理,秦子琛觉得日子有趣多了。有一天他分析了一下,和一个女人久了,会有什么后遗症?答案有三个,一,你会发现这个女人原来有个孩子,并且还是数年前你留下的;二,你会发现这个女人接近你别有用心,但你不介意;三,你会发现这个女人还有别的男人追,然后,你的心情会很糟。综上三点,秦子琛觉得,不结婚,解决不了问题了。
  • 蔷薇刺

    蔷薇刺

    叶影:我经过许多地方的桥,看过许多次数的云,喝过许多种类的酒,却只在最好的年华,爱过一个人。结果只是用心爱,用心恨,用心去忘记。爱情是一朵蔷薇,长满了刺,只有不畏惧,才有可能采撷得到。
  • 体法双尊

    体法双尊

    人们说,千万不要体法双修,我不信,于是我成为体法双尊。人们说,世间没有真仙,我不信,于是我成了真仙。人们说,男儿流血不流泪,我不信,最终再也没有人能让我流血,却有人让我泪流满面。这是一个男人,得到了地卜师、魂锁典狱长锤石的技能后的故事。这是一个男人,奋斗在残酷修道界的故事。
  • 穿越偏爱之皇子妃算什么

    穿越偏爱之皇子妃算什么

    www.穿越.偏爱.com又名皇子妃算什么一夜莫名穿越,却只是灵魂穿?!还到了一个架空朝代!孤魂野鬼般飘荡了几天后,夜遇一场追赶,那掉落悬崖的女子莫名吸引着自己……灵魂进入她的身体,我以为她已经死了,结果却不然……成为一个待嫁他国的大公主,本该是嫁与他,却又偏偏爱上了他!
  • 承道传说

    承道传说

    长眠终醒,佳人留情。前路漫漫,所思慎行。十死无生,明志天定。危机四伏,遁一留影。——这,是一个关于承托大道的传奇故事