登陆注册
6642500000039

第39章 神探妙招

《福尔摩斯探案全集》

背景说明

福尔摩斯是众所周知的一个神奇的侦探,而柯南·道尔也因为塑造了福尔摩斯这样一个侦探的形象而成为最有影响的侦探小说作家。柯南·道尔(1859—1930),英国杰出的侦探小说家、剧作家,“英国侦探小说之父”,世界畅销书作家之一。

柯南·道尔毕业于爱丁堡医科大学,行医十余年,收入仅能维持生活。他对文学怀有强烈的兴趣。爱丁堡大学医院里的外科医生约瑟夫·贝尔为了使讲解生动有趣,鼓励学生像观察左撇子修鞋匠或高原兵团退役的中士那样,对病人进行精确的观察和逻辑推理,作出必要的判断。柯南·道尔受到很大启发,在脑海里形成一个故事:一个具有高度科学头脑的侦探,遇到一起谋杀案,作案人化装成车夫……这个故事就是《血字的研究》的腹稿。经过仔细琢磨,侦探被命名为歇洛克·福尔摩斯。作为一个小说家,柯南·道尔认识到他的主人公必须有一个陪衬人物,并且还需要一个讲故事的人出现。这样,《血字的研究》就以医生华生回忆的形式来进行描写;并且概述了华生的职业背景,为今后许多侧面的评论埋下伏笔。1886年,柯南·道尔因诊所生意不佳,弃医从文。1887年,石破天惊的福尔摩斯系列第一部《血字的研究》出版问世,从此福尔摩斯和华生医生,成为侦探的代名词,并成为一个时代的标志,一个时代的风尚,一个时代的经典。侦探小说也从此风靡全球。

1891年7月,柯南·道尔创作了《波希米亚丑闻》、《红发会》、《身份案》、《博斯科姆比溪谷秘案》、《五个结核》、《歪唇男人》等。这些故事引起公众的极大兴趣,产生了深刻的影响。于1892汇编成《冒险史》出版。1892年,他又以《银色马》开始,再度创作了12个故事继续发表。1894年,这12个故事汇集成《回忆录》出版。这时,柯南·道尔决心停止写作这类故事,因此让福尔摩斯堕入深渊中淹死,而让华生来结束《最后一案》这个故事。对于福尔摩斯之死,广大读者感到非常遗憾,而且十分愤怒。

1901年,柯南·道尔听到一个朋友讲述达特摩尔的传奇,他构思了一个神奇的故事,描写一个家庭遭受一只鬼怪似的猎犬的追逐,并决定把它作为福尔摩斯早期的探险故事。这就是1902年出版的《巴斯克维尔的猎犬》;1903年,柯南·道尔利用丰富的知识,在《空屋》这一故事里使福尔摩斯死里逃生,从而开始了另一组故事,题名《归来记》,1905年出版。后来,所有关于福尔摩斯故事结集为《福尔摩斯探案全集》出版。

柯南·道尔一共写了60个关于福尔摩斯的故事,56个短篇和4个中篇小说。这些故事在40年间陆陆续续在《海滨杂志》上发表,这是当时的习惯做法(查尔斯·狄更斯也是用类似的形式发表小说)。《福尔摩斯探案全集》描述了他的家庭和个人经历,里面的故事主要发生在1878~1907年间,最晚的一个故事是以1914年为背景。这些故事中有两个是以福尔摩斯第一口吻写成,还有两个以第三人称写成,其余都是华生的叙述。

福尔摩斯现在已成为世界通用的名侦探最佳代名词。福尔摩斯的办公地点也成了热闹的旅游点。

推荐版本:丁钟华,严仁曾,陈羽纶,李家云,等,译,北京:群众出版社,1981.

名著概要

主人公福尔摩斯是个具有高超侦探才能的人,他专门在紧靠大英博物馆的贝克街租了间房子,在那里,他利用一切资料和机会研究有关侦探的经验和科学,养成了善于思考的习惯,掌握了正确的思维方法。因此,他所进行的各种侦探合乎逻辑,入情入理;他对各种案件的解释和判断,头头是道,使人容易接受并相信。小说结构严密,丝丝入扣,情节起伏跌宕,引人入胜。它不断从各个方面提出各种问题,吸引读者寻求答案,不忍释手。这种手法在某种程度上类似中国的章回小说,也是今天侦探小说常用的一种手法。小说还常常利用惊险的情节,扣人心弦,刺激读者的感情,使读者既感到恐怖,却又欲罢不能,从而留下深刻的印象。

福尔摩斯是个侦探怪杰,他不但头脑冷静、观察力敏锐,推理能力更是无人能及。另外,他的剑术也相当高明。平常他都悠闲地在贝克街211号的B室里,抽着烟斗等待委托上门。但一旦接到案子,他马上会变成一匹追逐猎狗的狼,开始锁定目标,将整个事件抽丝剥茧、层层过滤,直到最后真相大白!他的好朋友华生博士虽然有点“反应迟钝”,但也正因为如此,才特别衬托出福尔摩斯的足智多谋。

《福尔摩斯探案全集》以其曲折的故事情节和特有的文学价值,历经沧桑仍屹立于世界文学之林。

知识链接

1.歇洛克·福尔摩斯的小档案

19世纪英国名侦探,007情报员的老前辈;

总部在英国伦敦贝克街221号B;

身材高大、长脸、浓眉、黑发、鹰钩鼻、灰色眼睛;

头脑精密、眼光锐利,对各种读物、解剖、医学有很深的研究;

说话很快,声调很高;

最佳拍档:华生医生,也是回忆录的执笔人;

伦敦街头的一群流浪儿,是他办案的最好助手;

艾琳·艾德勒是福尔摩斯尊敬的女人。

1891年5月4日与莫里亚蒂教授一起掉入山谷死亡,原因是柯南·道尔厌倦此角色,刻意安排的,不过,应读者一再要求,福尔摩斯后又再次复活。

2.《福尔摩斯探案全集》的中文版本

在中国,《福尔摩斯探案选》很受读者欢迎。1979年2月北京群众出版社正式出版了《福尔摩斯探案集(一)》,包含《血字的研究》、《四签名》、《巴斯克维尔的猎犬》,第一次就印刷20万册。1980年6月,群众出版社推出《福尔摩斯探案集(二)》,包含《恐怖谷》和《冒险史》,第一次就印刷53万册。紧接着,1980年9月,《福尔摩斯探案集(三)》出版,收录《回忆录》,第一次也印刷53万册。1980年10月,《福尔摩斯探案集(四)》出版,收录《归来记》,第一次仍旧印刷53万册。1981年5月,《福尔摩斯探案集(五)》出版,收录《最后致意》和《新探案》,第一次印刷了40万册。至此,福尔摩斯故事全部和读者见面。1981年8~10月,群众出版社将5册福尔摩斯探案整合为3册出版,并配上文字相关的插图,第一次印刷15万册。同年该书获得“第一届全国优秀外国文学图书奖”。中文版的《福尔摩斯探案全集》中,群众出版社的3册版本是最好的。

名家评述

但是除了时间、空间和对逝去事物的怀念外,还有别的东西说明着我们对歇洛克·福尔摩斯的感情。不仅彼时彼地,而且直到今天,他对于我们还是一种象征——一种我们不具有但本应具有的品质的象征。他的形象足够遥远以至于产生一定可信度。我们把他视为对我们消灭邪恶和纠正错误(而邪恶和错误今天充斥世界)的渴望的一种完美表达。他是个超凡之人,给我们这个乏味的世界带来新奇的刺激,给我们偏颇的心灵带来冷静和理智的思考。他是我们失败者的成功榜样,是我们自我禁锢中的勇敢脱生者。

——威廉·巴西古德(“福尔摩斯学”专家)《伟大的福尔摩斯》

精彩推荐

大侦探福尔摩斯常常妙语惊人。他在冷静的案情推理中,不经意就会爆发出一束束理性与智慧的火花,照亮我们的心灵,让人恍然大悟,从而对世界万物又增添一些别有洞天的见解和体会。

以下是《福尔摩斯探案全集》中福尔摩斯的名言摘录。

如果我生命的旅程到今夜为止,我也可以问心无愧地视死如归。——《最后一案》由于我的存在,伦敦的空气得以清新。在我办的一千多件案子里,我相信,我从未把我的力量用错了地方。

——《最后一案》

我不太喜欢研究我们的社会的那些浅薄的问题,那是由我们人为的社会状态造成的,却更喜欢研究大自然提出的问题。

——《最后一案》

有一天,当我把那位欧洲最危险而又最有能耐的罪犯捕获或消灭的时候,我的侦探生涯也就告终了,而你的回忆录也可以收尾了。

——《最后一案》

推理法可能被推理学者们逐步树立为一门精密的学科。——《海军协定》那些追求物质、官位和世俗享受的人都延长了他们无价值的生命,而追求精神价值的人则不愿违背更高的召唤。结果是最不适者的生存,这样一来,世界岂不变成了污水池吗?

——《爬行人》

人民的呼声便是上帝的呼声。

——《格兰其庄园》

既然在道义上是正当的,那么我要考虑的只有个人风险的问题。如果一位女士迫切需要帮助,一个绅士不应过多考虑个人安危。

——《米尔沃顿》

对逻辑学家来说,一切事物应当是什么样就是什么样,对自己估价过低和夸大自己的才能一样都是违背真理的。

——《希腊议员》

不要让一个人的特质影响你的判断能力,这是最重要的。——《四签名——演绎法的研究》我们追求,我们想抓住。可最后我们手中剩下什么东西呢?一个幻影,或者比幻影更糟——痛苦。

——《退休的颜料商》

本来是一个推理过程,但当原先的推理一步一步地被客观事实给证实了以后,那主观就变成客观了,我们就可以自信地说达到了目的。

——《吸血鬼》

华生老兄!你真是多变的时代里固定不变的时刻。会刮东风的。这种风在英国还从来没有刮过。这股风会很冷,很厉害,华生。这阵风刮来,我们好多人可能就会凋谢。但这依然是上帝的风。风暴过去后,更加纯洁、更加美好、更加强大的国土将屹立在阳光之下。

——《最后致意》

侦探艺术中最为重要的是,能够从一些事实中辨认出什么是次要的,什么是重要的。否则,你的精力和注意力就一定会分散而无法集中。

——《赖盖特之谜》

嫉妒是性格的奇异转换器。

——《贵族单身汉》

不论案件如何错综复杂,人们总能寻求出一个解释。——《恐怖谷》命运真是难以捉摸啊。如果来世没有报应,那么这个世界就是一场残酷的玩笑。

——《戴面纱的房客》

同类推荐
  • 颐和园:宫廷画里的山水

    颐和园:宫廷画里的山水

    本书作者以亲身感悟、亲身体验为主线,以优美、诗意的文笔,抒发了自已对颐和园的爱、悟、情,全书文笔优美、飘逸,极富诗意。
  • 极品人

    极品人

    古今中外举世闻名的爱情和各种艺术作品里的爱情,就是一种美丽的诱惑。正因为真正的爱情难寻,人类基于对爱情的渴望才生出许多想像,编出许多故事,无形中给爱情定出了一种标准。倘没有这个参照系,人间也许会少些爱情悲剧。实际上每个人的爱情都有自己的条件,自己的特殊性,跟谁的都不一样,尤其跟古今中外著名的爱情范例不一样,这才是你的。
  • 乱世丽人

    乱世丽人

    《乱世丽人》为“胡平文集”第五卷。《乱世丽人》讲述了:关于林立果“选妃”,坊间传言无数,真相到底为何?林彪折戟温都尔汗前夜,北戴河密室内,曾经发生过什么?张宁,你可能知道她的名字,却未必知道她的故事,以及她知道的故事。一名美丽的中国女子,一个阿尔巴尼亚的留学生,一次命定的邂逅,一场缠绵的爱恋,之后是一个荒唐的罪名,一份劳动教养通知书,以及一出不可逆转的人生悲剧……红颜,为时代而薄命?彭德怀的妻姐,罗隆基的知己,新民报的著名记者,文汇报的右派先锋,周恩来暗中保护的朋友,却被毛泽东视为眼中钉……浦熙修,她到底为中国做了什么?
  • 两粒种子,一片森林

    两粒种子,一片森林

    《读·品·悟·青春的荣耀·90后先锋作家二十佳作品精选:两粒种子,一片森林》是被媒体誉为“90后最具潜质的文学黑马”王黎冰的作品精选集。王黎冰是才子,他笔下的文章,不论什么文体都神采飞扬,才气逼人;王黎冰是四川人,他笔下的四川是那么优美,那么令人着迷;王黎冰是写作多面手,小说、散文、诗歌以及文学评论都有独特风格。
  • 斯人独憔悴

    斯人独憔悴

    1919年发表。南京学堂学生代表颖铭、颖石兄弟俩参加请愿斗争,身为军阀政府官僚的父亲停止了他们的学业,将他们关在家中。后兄弟俩当了办事员,在苦闷中低吟“冠盖满京华,斯人独憔悴”的诗句。
热门推荐
  • 兽世女王的养成

    兽世女王的养成

    绝世逗逼二货杀手北莫雪,竟然被闪电劈到兽世了?!!!既来之则安之。打打猎,创创业,撩撩男…女王养成中…
  • 只想听到你的声音

    只想听到你的声音

    《只想听到你的声音》中所选作品或构思奇妙,或清新怡人,或曲折动人,或新颖独特,或意味深长,让你在掩卷之际,忍不住回味咀嚼,感受其中绵绵无尽的弦外之音,开阔文学视野,提高审美意识,陶冶思想情操,提升人生品位。
  • 异界之修魔至尊

    异界之修魔至尊

    如果当你知道你所生活的世界只是一个很小的世界的时候,你会不会惊讶?如果当你知道你只是一个人体内类似于细胞的东西的时候,你会不不会吃惊?如果给你举世无双的实力,你会不会沉迷其中?这一切究竟是意欲何为?如果我们所生活的世界只是别人的一个身体,而你的存在就像是一个细胞一样的意义,你会面临着什么样的选择?当有一天你发觉这一切的都是真的的时候,你该面临着怎样的选择?当有一天你需要杀进无数人才能让几百人活下去的时候你又该怎么选择?这一切究竟是天命还是人为,一切尽在异世修魔中。【不签约,不上架,免费阅读】
  • 重生之正义化身

    重生之正义化身

    小混蛋马小虎惨遭闷棍黑手,重生到平行世界,分分钟华丽变身,成了如假包换的纨绔富二代,威风八面的大哥大。他以为,从此可以横行霸道,欺男霸女,为所欲为,人生从此牛逼加闪闪!谁知天降‘正义化身’系统,绑架于他,行正义之举有奖励,做邪恶之行则会受惩罚。最关键的还是,马小虎因为作恶过多,他的正义值已然是个大负数!“宿主将获得的奖励是,身高缩短一尺,丁丁亦缩短一尺!三个小时后实施!”“尼玛,这是要把哥变成怪物啊!”马小虎要崩溃了,满大街地找机会,想做正义的事情。“叔叔,他们欺负我。”一个几岁的小朋友抹着眼泪,对他哭诉。“好吧,叔叔给你伸张正义吧!”马小虎哭笑不得,但还是挽起了衣袖,挺身而出。
  • 李渔文学思想的审美文化论

    李渔文学思想的审美文化论

    本书以明末清初著名文人、剧作家、出版家、戏曲导演李渔为研究对象,对其文学思想中的审美文化做了9个方面的专题研究,揭示了李渔在中国审美历史上应有的地位、意义和价值,具有较高的学术价值。本书将转换研究视角,从审美文化的角度切入,进一步全面地认识和客观地评价李渔的文学创作和文学理论在中国审美文化历史上的重要地位、意义和价值,从而作一种崭新的揭示、剖析与阐述,以期更加纵深而全面地把握李渔的文学思想。
  • 璃煌劫

    璃煌劫

    在这迷信于刀剑的时代。面对乱世的种种诱惑与胁迫,每个人都要经历无数的抉择与考验。我们的北神将带领世人去探寻和追求真正的希望。同时看他如何一步步走向世界和历史之巅,笑看历史的车轮滚滚向前。“就算是神仙下凡也休想阻拦我!我才是改变世界的人!”
  • 双鸳祭

    双鸳祭

    他贵为天君之子,本是一条傲娇古怪的银麟锦龙,一朝冲动犯下大错,被老爹剔了仙骨沦为凡人。众亲背离,终生不见,却不想是昔日伴耍的灵宠,伴了他一生凡世。那日葬它于昆仑雪窟,他面如死灰,声音木讷。“你们说的解脱,我不稀罕。”
  • 舍利忏法

    舍利忏法

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 御姐生香

    御姐生香

    她是美丽御姐,却被未婚夫一家陷害,靠装死才逃过一难。他是大清御厨,却被皇帝毒酒赐死,无意穿越才躲过一劫。死里逃生后他对她说,你知道我的前生都看到了什么?那么多甘愿为男人素手做羹汤的美丽女人,最终却在冷宫里凋谢,女人,不能做男人的附属,要做自己的主人!那好吧,既然赐给我如此好的机会,不打一场漂亮的翻身战真是可惜了!
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)