登陆注册
6607700000009

第9章 情夫与丈夫

不久,波那雷太太到了家。

她对丈夫的身份一无所知,她一直以为自己的丈夫是个老实的人,却不知他是个危险的暗探。

波那雷先生正一个人在家,他一见妻子回来,就张开胳膊向他的妻子走过去。今天,他刚从红衣主教那里领到一大笔赏金,他一快乐,就决定把自己“光荣”的身份告诉妻子。

波那雷太太伸着额头让他吻。

“我们谈几句吧。”她说。

“怎么?”波那雷吃惊地说。

“是啊,是这样,我有一件极其重大的事要告诉您。”

“是吗?那我也有一件重要的问题要和你谈——关于我个人的身份。”他说。

“目前我们不说这个,”波那雷太太对他的话不以为然,说,“现在有一件神圣的事要你去做。”

“是吗?”波那雷听了太太的话,怔了一下,说,“什么事这么重要?”

“你立即动身,我要交一封信给你。不论什么意外,你都不能丢掉它,而且必须亲手交给收信的人。”她一本正经地说。

“你要我去哪儿?”

“去伦敦!”

“我?去伦敦!哦,太太,你不是在和我开玩笑吧!”

“是的,有些人需要你去。”

“什么人要我去?告诉你,我可不想象傻瓜一样乱闯。”

“一个很有名望的人派你去,一位很有名望的人会接待你。”

“又是鬼鬼祟祟的花样!你可别把我当仆人一样支使,太太。告诉你吧,我可是红衣主教的人。”

“红衣主教!”波那雷太太嚷道,“你见过红衣主教?”

“当然,而且常常见呢!”杂货店老板得意洋洋地说,“他说我是他的朋友呢!”

“你可是在给红衣主教做事?”

“对了,太太,我是他的一名忠实的暗探。所以,我决不容许你参加任何危害红衣主教利益的事情。我听说王后和英国的一位公爵关系不正常,我是决不让你参加他们的阴谋的!伟大的红衣主教在这儿,他的周密的眼光监视着各处,并且洞彻人心。”

波那雷太太怔住了。这个可怜的女人还以为她丈夫是可靠的,还在王后面前担保了他。不过,她丈夫的弱点,尤其是他的贪财,她是了解的。所以她还是不灰心,仍旧想说服他。

“想想吧,去一趟伦敦你就可以得到一大笔赏金。”她做最后一次努力。

“赏金?”波那雷从身上掏出一只滚圆的钱袋,使它发出一阵金银的响声,一面对她说,“你的赏金有这么多吗?”

“这钱是哪儿来的?”

“你猜不着吗?亲爱的太太。”

“红衣主教赏给你的?”

“对!”他得意地说。

“以前,我只知道你是个无用的人,小气的人。”波那雷太太斥责丈夫说,“现在,我才知道你更是一个卑鄙的家伙!”

“好了,好了,我们不谈这个。”他打断了太太的话,他忽然想到太太求他的事,可能与王后有关,就问,“现在,你告诉我,你要我去伦敦做什么事情?”

“那你是不必知道的。”

不过,她愈是防备得周密,愈使他觉得这件事事关重大。所以他决定立刻跑去找主教,报告说王后正找人送信去伦敦。

“亲爱的太太,有个约会我必须去一下。我会很快回来的。”他撒了个谎。

“去吧!”波那雷太太说,她也想静一静,想一想对策。

波那雷吻过他太太的手,很快就走掉了。

当她丈夫出去后,波那雷太太望着天花板,自言自语地说:“没想到他做了红衣主教的暗探!可我还答应了王后,天!我该怎么办!哈!波那雷!我从来就不爱你,现在就更不爱了!”

她正在说着,从天花板上传来了一个声音:

“亲爱的波那雷太太,请你把你的小门打开,我马上就下楼帮你。”

说话的正是达达尼昂。他进来后,就对波那雷太太说:“你也知道了,你丈夫是个坏东西。”

“您听见我们的谈话了?”波那雷太太一面不安地望着达达尼昂,一面激动地问。

“全听见了。”

“你全知道了吗?”

“是的。首先,我知道你丈夫是个又糊涂、又笨的人;其次,你正需要一个人送信去伦敦。如果我没猜错的话,这是王后的信。不过,无论如何,我都准备为你赴汤蹈火。”

波那雷太太没有回答,不过她开心极了。

“你能给我一个保证吗?”她问,“保证你能保守秘密。”

“我对你的爱情,就是最好的保证!”达达尼昂大声说,“好啦,什么事,请你说吧。”

“不过,”波那雷太太想了一下说,“我怕你一个人完成不了任务。”

“那你认识阿多斯吗?”

“不认识。”

“波尔朵斯呢?”

“不认识。”

“阿拉宓斯呢?”

“不认识。这些先生是什么人?”

“都是国王的火枪手,也全是我的好朋友,他们可以帮助我的。”

波那雷太太带着最后一点迟疑,望着他。不过,他眼睛里有那么一种热力,他声音有那么一种说服力,使她不得不从内心相信了他。

于是,她就把送信的事一五一十地告诉了他。达达尼昂因为快乐而笑了。这个他知道了的秘密,这个他所爱的女人,这样的信任和爱情,使他觉得自己成了一个巨人。

“不过,”不一会儿,达达尼昂又有点沮丧了,说,“我们四个人去伦敦要花一大笔钱。而我们现在几乎全是穷光蛋了。”

“这好办。”波那雷太太打开柜子,从里面取出红衣主教给她丈夫的赏金,说,“你把这些钱拿去吧。”

“红衣主教的赏金。”达达尼昂哈哈大笑地说。

“别出声!”波那雷太太突然打断了他的话,轻声说,“我丈夫回来了。”

“那我先走了。”

“等等,我也该走了。他那笔赏金不见了,若我在这里,怎样解释呢?”

“那你跟我上楼,到我家里去躲一躲吧。”

达达尼昂小心谨慎地开了门,两个人轻巧如燕地从里门溜到巷子里,一声不出地上了楼。

一回到家,他为了安全起见,又堵住了房门。随后他们走到窗口边,利用百叶窗的一条缝儿,看见波那雷先生正和一个人说话。

一看见那个人,达达尼昂就跳了起来,抽出剑,就要往楼下冲去。

那个人正是在麦安偷达达尼昂介绍信的黎塞留。

“你要干什么?”波那雷太太惊慌地说,“你会坏了我们的事的。”

“可我发誓要宰掉那个人。”达达尼昂说。

“可是,你的生命已不属于你自己了,你答应帮我送信,就要按我的吩咐做事。”

“好吧!”达达尼昂想了一下,硬生生地收起了剑,又走近窗子侧起耳朵听。

这时,楼下的两个人进了杂货店。

“你能肯定这屋子只有你一个人吗?”

“是的。”波那雷说。

“你妻子呢?”黎塞留又问。

“她回卢浮宫去了。”

“她真的有信要你带到伦敦去吗?”

“是的。”波那雷说,“而且,她还说要我把信交给英国一个有声望的人。”

“所以,你怀疑那是王后的信?”

“是的。”

“反叛!”波那雷太太听到这儿,骂了一声。达达尼昂紧紧握住了她的手。

“无论如何,”黎塞留说,“你没有假装接受她的使命就是个呆子,否则,你现在可以得到那封信了。并且,你……”

“我?”

“是啊,你!红衣主教也就会封你做大官了!”

“是吗?”波那雷用激动得发抖的声音说,“我这就去找她,把信骗到手。”

“那就快去吧!我过一段时间再来了解你办事的结果。”

说完,他就走了。

“卑鄙!”波那雷太太又骂了一句。

“别出声!”达达尼昂劝了她一句,一面更加紧紧地握住了她的手。

“你放心,太太,我一定会完成任务的。”达达尼昂又轻声说,“不过,我回来后,能得到你的爱情吗?”

波那雷太太的脸红了,这就是她唯一的答复。

达达尼昂正想进一步追问,这时候,从楼下传来了一阵令人害怕的惊叫声。

原来是波那雷发现柜子里的赏金不见了而发出的惨叫声。不久,他就跑出门外,大喊捉贼。

“噢!老天!”波那雷太太说,“他快要把全街的人都召集来了。”

然而,波那雷叫了半天,也没有人理他——他平日对邻居不好,所以大家都不想帮助他。

过了好一段时间,一切又恢复了平静。

“你再在这里待一段时间,不过,我该出发了。”达达尼昂说。

不久,达达尼昂带上王后的信,披上一件宽大的斗篷,威风凛凛地出发了。

波那雷太太用充满爱意的眼光注视着他远去的背影。当他在街角拐弯以后,她跪下来高声说:

“主啊!请您保佑王后!请您保佑我吧!”

同类推荐
  • 著名财富家成才故事(中国名人成才故事)

    著名财富家成才故事(中国名人成才故事)

    本套书精选荟萃了中国历史上最具有代表性的也最具有影响力的名人,编辑成了这套《中国名人成才故事》(共10册),即《著名政治家成才故事》、《著名军事家成才故事》、《著名谋略家成才故事》、《著名思想家成才故事》、《著名文学家成才故事》、《著名艺术家成才故事》、《著名科学家成才故事》、《著名发明家成才故事》、《著名财富家成才故事》、《著名教育家成才故事》等,这些故事既有趣味性,又蕴含深刻的道理,能够带给我们深刻的启迪,是青少年课外不可缺少的精神食粮。
  • 最美丽的医生

    最美丽的医生

    英国作家约翰·高尔斯华绥说,如果把灵魂剔掉,美就不能给人以安慰。这本《最美丽的医生》以励志、梦想、亲情、幸福为主题,以源于生活的故事为素材,启迪人们:心灵美是最本源的美,美是一种心灵的体操——它使我们精神正直,心地纯洁,情感和信念端正。
  • 郁达夫散文选(语文新课标课外必读第九辑)

    郁达夫散文选(语文新课标课外必读第九辑)

    国家教育部颁布了最新《语文课程标准》,统称新课标,对中、小学语文教学指定了阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高学生的阅读能力,培养语文素养,陶冶情操,促进学生终身学习和终身可持续发展,对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。
  • 白话聊斋(语文新课标课外必读第五辑)

    白话聊斋(语文新课标课外必读第五辑)

    国家教育部颁布了最新《语文课程标准》,统称新课标,对中、小学语文教学指定了阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高学生的阅读能力,培养语文素养,陶冶情操,促进学生终身学习和终身可持续发展,对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。
  • 好学生是这样炼成的

    好学生是这样炼成的

    本书汇集了作者从一句话作文到日积月累的日记、感想和随笔的文集,记录了其18年来自由行走的生命轨迹,包括“发现自我”“聆听自然”“诗路花语”“触摸美丽”等十二章,内容没有泛泛而谈的学习秘诀或捷径,有的仅是作者在成长路上的感悟与思考。
热门推荐
  • 相思谋:妃常难娶

    相思谋:妃常难娶

    某日某王府张灯结彩,婚礼进行时,突然不知从哪冒出来一个小孩,对着新郎道:“爹爹,今天您的大婚之喜,娘亲让我来还一样东西。”说完提着手中的玉佩在新郎面前晃悠。此话一出,一府宾客哗然,然当大家看清这小孩与新郎如一个模子刻出来的面容时,顿时石化。此时某屋顶,一个绝色女子不耐烦的声音响起:“儿子,事情办完了我们走,别在那磨矶,耽误时间。”新郎一看屋顶上的女子,当下怒火攻心,扔下新娘就往女子所在的方向扑去,吼道:“女人,你给本王站住。”一场爱与被爱的追逐正式开始、、、、、、、
  • 超级电力强国

    超级电力强国

    一度电,可以让节能灯发光100小时,笔记本电脑开机10小时,采煤27千克,生产15瓶啤酒,创造10元的GDP。那么,60000亿度呢?这是一个电工重生的故事,有关电的故事。
  • 总裁盛世宠妻

    总裁盛世宠妻

    钟氏集团继承人--钟薇意被堂妹与前男朋友背叛,为夺回继承权偶遇霸道总裁,且看如何复仇虐人渣!
  • 男生宿舍9527

    男生宿舍9527

    一个落魄的屌丝青年,怯懦,幼稚,不成熟。初恋的痛苦让他突然醒悟,一个男人的人生不应该是这样的。一个特殊的学院,一个特殊的宿舍。让这样一个屌丝青年凤凰涅槃,越发成熟。面对着周边的明争暗斗,他游刃有余。面对不属于的世界,他却改写了大学屌丝的命运。不爱美人爱江山,虽是薄情,但最终深情以此文闲扯淡大学宿舍
  • 天心纪元

    天心纪元

    传说上古天心界有大劫,诸圣陨落,天地崩碎,万灵死伤无数。天心有感,随降下天命,救万灵于水火。如今万万年岁月流逝,天命已成为传说,神话已是斑斑点点,天命传说还能再现辉煌吗?
  • 前世姻缘今生了

    前世姻缘今生了

    他本是天庭倍受玉皇大帝重视信任的神君。他拥有英俊潇洒风度翩翩出众的外貌以及无与伦比的法力,最重要的是他为人正直对人又好深受神仙们的喜爱,尤其是小仙女。这不,玉帝又有新任务派给他‘侦察人间治安’。她是王爷的掌上明珠并有京城‘绝色美女’之称,由于长得太美的缘故被昏庸无能的皇帝看上并想占为己有。眼看自己一生的幸福就快毁于一旦,她心生一计带着贴身丫头走为上策。
  • “小鬼儿”谈天

    “小鬼儿”谈天

    本书从少年那些事儿说起,共分九个部分,包括引子、结尾各一部分,正文七部分,全文近20万字。全书以中国中部农村社会生活为背景,通过记述农村青少年成长的生活片段,摹写了20世纪中后期向21世纪变迁的农村景象。作品用写实的语言把人生的价值取向融入逸闻趣事,用畅想的笔法把未来的美好希冀诉诸于字里行间,其中不乏灵魂的漫步、理想的萌芽、批判的责任以及矛盾的冲突和心灵的自白。作者以一个反躬自问的思考者形象出现,对“我是谁,我从哪里来,我还将向哪里去”等力求做出注脚,也显示了自己写作的初衷,探究了生活的真谛。整个作品不仅展示了中国农村的生活画卷,也充满了积极向上的人生态度。
  • 给地府办事儿

    给地府办事儿

    参加了个百年度最佳女仙颁奖典礼,奖没拿到,小命儿没了被腹黑冰山判官所救,却被算计到异空间去,神马魔法,神马斗气,那都是神马啊!——————背景为异界奇幻,这里有魔法,有斗气,有魔纹,有各种妖怪,呜呜呜,外星人好口怕,师傅我要回大昆仑!筒子们,这书弃坑了,抱歉啊抱歉……
  • 强者至尊之女王

    强者至尊之女王

    她是大家所说的灾星,其实不然,她天赋极高,她去蜀山学武,这是强者的时代。
  • 人族学院

    人族学院

    人族学院隶属于银河帝国,致力于培养强者殖民其他世界学员们下各种副本,如【丧尸世界】、【龙类巢穴】、【斗气世界】,完成其中任务赚钱经验值与学分,达到五十级才能毕业为了拯救身患绝症的女友,张子铭进入了学院,在觉醒天赋时,意外发现自身的秘密,居然觉醒了两种天赋。天赋:体术系,武器系,变身系,元素系和灵魂系,杂系发开等级:一阶,二阶,三阶,四阶,完美