登陆注册
6607700000015

第15章 阿拉宓斯

在旅途中,有一种深刻的愁苦压在达达尼昂的心上:他思念那位年轻美丽的波那雷太太。红衣主教的报复手段叫人害怕,他担心波那雷太太吃了很多的苦头——甚至,他担心以后再也不能见到她了。

路程在他的胡思乱想中不知不觉地过去了,到达伤心镇的时候,达达尼昂凭记忆找到了那天把阿拉宓斯留在那儿的小酒店,就催动他的马,快步跑到小酒店的门口停住。

这一次接待他的不是老板,而是老板娘。

“好心的太太,”达达尼昂问,“十一二天前,我们不得不把我们的一个朋友留在这儿,你能不能把他的消息告诉我?”

“是不是一个二十三四岁,又斯文又和蔼的青年人?”

“他的肩膀受了伤,可对?”

“正是他。”

“他在哪?”达达尼昂急切地问。

“他在这儿,没错。”老板娘笑着说,“不过你现在不能见到他。”

“这是为什么?他现在可是和女人在一块儿?”

“上帝!你怎么能这么说!他是和当地两个德高望重的教父在一块儿。”

“老天!”达达尼昂高声说,“可怜的小伙子,他的健康可是更坏了?”

“恰恰相反,没过几天他就全好了,然后,他在这儿当了一个神父。”老板娘看了他一眼又说,“先生可是急着要见到他?”

“是的。”

“既然如此,你只需从右边的扶梯走上三楼,到五号屋子就是了。”

达达尼昂按老板娘所指的方向,飞快地来到了阿拉宓斯的门前。

门开了,达达尼昂走到屋子里。

阿拉宓斯身穿一件宽大的黑罩袍,头戴一顶教士才戴的小圆帽。他坐在一张长桌跟前,桌子上摆满了宗教着作。在他的一左一右,各站着一位神父。

本来在一个年轻人的屋子里,特别是一个青年火枪手的屋子里,总有好些世俗浮华的东西,让人一看就感到耀眼。然而,这一切在阿拉宓斯的屋子里全看不到。

听见达达尼昂开门的声音,阿拉宓斯抬头一望就认出了他的朋友,不过他仍然是一副无动于衷的样子。

“你好,达达尼昂。”阿拉宓斯说。

“你好,阿拉宓斯。不过,我想我没有走错地方吧!”

“没有,这正是我的房间。”

“我也许打扰你了,阿拉宓斯!”达达尼昂说,“我以为你正在向这两位神父忏悔呢。”

两位神父瞪了他一眼,没有说话。

阿拉宓斯的脸微微红了。

“不,你并没有打扰我!”他说,“相反,我见到你平安回来,心里十分高兴。”

达达尼昂听了他的这句话,暗想:“他终于露出本来的面目了,这还差不多。”

然而,阿拉宓斯马上就转过头,对身后的两位教父说:“神父,你看,我这首宗教诗作得怎么样?”

“宗教诗?你什么时候作起宗教诗了?”达达尼昂跳起来说。

“我做回神父了,朋友。”阿拉宓斯平静地说,然后,他认真地读起他的诗来:

“你们在凄凉的岁月里踌躇,正为着欢娱的过去而痛哭;痛哭的人们啊,在眼泪只献给天空的时候,会看见一切不幸永归消灭。

两个神父听了他的诗,都夸他做得好,像一个合格的教士。

达达尼昂则气得要命,但又不敢发作,只好焦躁地啃着自己的手指甲,借以发泄心中的怒火——不然,他准会把两个神父撵出去的。

等到两个神父走的时候,可怜的达达尼昂都快气昏了。

阿拉宓斯陪神父下了楼,这才回到楼上陪达达尼昂。

“你果真决定当神父了?”达达尼昂问。

“是的,每个人都有权选择自己的信念。”

“是上天的灵感打动了你吗?”

“不,我的朋友,”阿拉宓斯一本正经地说,“我当神父的想法已经很久了。”

“这我知道,阿拉宓斯,”达达尼昂大声说,“但我以为你是在闹着玩的。”

“闹着玩?这事儿能玩得吗?”阿拉宓斯严肃地说,“这是神圣的事情。”

“好啦,好啦”达达尼昂嚷道,“我们不要再谈这个了!你自己想想吧,你加入教会以后,你的朋友要怎么说?特莱维拉先生要怎么说?他们一定会把你当逃兵看的。”

“我不是加入教会,而是回到教会。从前,我是为了世俗而离开教会的,你知道吗?”

“我一点儿也不知道。”达达尼昂说。

“那你知道我为什么离开教会吗?”

“不知道,我的朋友。”

“那好吧,我就把我的故事告诉你,我的朋友。”阿拉宓斯说。

“你说吧,我听着就是了。”

“我从三岁那年就进入了修道院,到了二十岁那年,我只差三天就做教士了,一切都妥当了。那时候,有一个人家是我喜欢去的,我在那个人家常常把《圣经》读给它的女主人听。

“哪知这件事引起了一个军官的妒忌,有一天晚上,我跟往常一样又到那个人家去了。我读诗给女主人听,她对我说了许多赞美的话,俯着身子在我的肩头上和我一同读诗。那个军官恰好在这个时候不等通报就闯了进来。说句实在话,我和她当时的姿态是放纵了一点,因此到我离开的时候,他也跟着走出来,赶到我身边对我说:‘教士先生,我真想打你一顿。

’我回答道:‘从来没有一个人敢打我的。’他却说:‘原来如此。不过,你要是再敢到她家去,我一定会打你一顿的。’现在想起来,我相信我当时害怕极了,脸色苍白。那军官见我害怕,就哈哈大笑,转过身仍旧回到那个人家去了。

“我是个世家子弟,浑身都是热血。因此,我对他的侮辱不能忍受。于是,我就设法找到了巴黎最好的武术教师,随后,我整整学了一年的剑。

“然后,我找到了那个军官,约他出来决斗。他很狂妄,不住地侮辱我。当时的月光非常明亮,我们彼此都举起了剑,我第一次提起左脚向前一步就刺死了他,教他直挺挺地倒在了地上。”

“了不得!”达达尼昂说。

“不过,”阿拉宓斯说,“由于我杀了人,当不成教士了。在那个时期,我又认识了阿多斯,而波尔朵斯又教了我许多剑术,他们两个都要我加入火枪队。我父亲是为国牺牲的,国王很爱他,所以,国王就批准我加入了火枪队。现在,你应该知道今天正是我回到教会怀抱的时候了。”

“那为什么偏偏是今天,而不是昨天或明天呢?是不是你今天碰到什么特别扫兴的事,或谁给你出了这么个主意?”

“是那道伤口,亲爱的达达尼昂,那伤口是天主对我的一种警告。”

“伤口?不是那道枪伤吧,阿拉宓斯,你的心中有另一道伤口,是一个妇人造成的。”

阿拉宓斯的脸红了。

“唉,”他一面装出不在意的样子掩盖自己的不自在,一面说,“你不要谈这类事,我会思念这类事的。你以为我会和什么女仆、女佣交往吗?”

“不,我亲爱的阿拉宓斯,你不是和什么女佣交往,据我看来,你的目标要高得多!”

“高得多?我是什么人,竟然敢有这么高的奢望?我不过是一个可怜的火枪手,很穷,又毫无名气,你说对吗?”

“阿拉宓斯!阿拉宓斯!”达达尼昂一面高声嚷着,一面用疑惑的表情看着自己的好朋友。

“人生充满了痛苦。”阿拉宓斯表现出一副忧郁的样子说,“将我的人生和幸福联系在一起的绳子全断了。不过,亲爱的朋友,请别把我的伤心事告诉别人。”

“惨啊,阿拉宓斯,”达达尼昂也长长地叹了一口气说,“你说的,也正是我本人的经过。”

“怎么?”

“一个我深爱的女人,在和我约会的时候被人绑架了。我不知道她现在在什么地方,她也许被人拘禁了,也许已经死了。”

“不过你至少可以安慰自己,说她并非心甘情愿地离开你!至于……”

“至于什么,阿拉宓斯?”

“没什么,”阿拉宓斯说,“没什么。”

“这么说,你可是打定主意出家,没有挽回的地步了?”

“无可挽回了,朋友。”

“唉,你真是令我太失望了,阿拉宓斯。”

“有什么办法呢?我天生就有一颗出家的心。”

达达尼昂突然神秘地笑了一下,什么话也不说。阿拉宓斯继续说:

“然而在我还未真正出家之前,我想和你谈谈,谈谈我们那些朋友。”

“我呢,”达达尼昂说,“我想和你谈谈你本人。不过你现在似乎对爱情不屑一顾,漠不关心。”

“对,我的朋友,一切都只是个幻影。”

“好,那我们不必再谈下去了,”达达尼昂说,“烧掉那封信就是了。它无非是向您报告你的情人近来的消息。”

“什么信?”阿拉宓斯迫不及待地大声问。

“一封在你离家以后送到你家,别人托我带给你的信。”

“那封信是谁寄来的?”

“哈!什么侍女寄来的,也许是圣弗莱丝夫人的女仆吧!她不得不和她的女主人回都尔去。

在她的这封信上,还用一个公爵夫人的勋徽盖了一个蜡印。”

“你在说些什么?”阿拉宓斯激动不已。

“糟了,我大概把信弄丢了!”达达尼昂一面假装找不到信,一面说,“不过,好在你今天就要出家了,这封信你也不必看了。”

“快拿出来,把信拿出来!”阿拉宓斯叫了起来,“你是在要我的性命。”

“有啦,信在这儿。”说着,达达尼昂掏出了信。

阿拉宓斯跳起来,抓住信,贪婪地读起来。他的面容发出了光彩。

“谢谢你,达达尼昂!”阿拉宓斯几乎发狂了,高声嚷着,“她的确是不得不去都尔的;她对我没有变心,她始终爱着我。你看朋友,幸福压得我喘不过气来。”

“那你还要做你的宗教诗和论文吗?”达达尼昂问。

“让什么宗教见鬼吧,亲爱的达达尼昂,我们来喝几杯吧!我们放开量喝,并且把你在外边的事说给我听听。”

达达尼昂把他们动身以后在巴黎发生的事告诉了快活的阿拉宓斯。

晚饭过后,达达尼昂对阿拉宓斯说:“我很担心阿多斯,想早点儿去找他。”

“对不起,亲爱的朋友,”阿拉宓斯说,“我身上的伤没好,不能和你一块儿去。”

“没事的,阿拉宓斯,”达达尼昂说,“你好好养病吧。对了,马棚里那只有金镫子的马是给你的。等我找到阿多斯后,就来找你。”

“一言为定,我的朋友。”阿拉宓斯兴高采烈地说,“我等你。”

十分钟后,达达尼昂策马飞快地向阿棉奔去。

同类推荐
  • 让每个孩子都养成好习惯

    让每个孩子都养成好习惯

    本书以生动的事例体现了现今初等教育的发展,揭示了目前中小学教师重视考试成绩而忽视对中小学生良好学习习惯培养的现状,指出了中小学生学习习惯培养对于学生终身发展的重要作用,该书对于广大校长、教师、学生以及家长都有很好的指导与借鉴价值。
  • 教你学同义词反义词(上)(学生语言文字写作学习手册)

    教你学同义词反义词(上)(学生语言文字写作学习手册)

    语言文字的简称就是语文。语文是人文社会科学的一门重要学科,是人们相互交流思想的工具。它既是语言文字规范的实用工具,又是文化艺术,同时也是用来积累和开拓精神财富的一门学问。
  • 学校学生的规范化管理

    学校学生的规范化管理

    学校的规范化管理,是为了实现素质教育的培养目标,把学校管理活动中最基本的、相对稳定的管理内容,通过制定切实可行的制度和规范,采取强制执行、严格训练和有效的思想教育,使之成为学校师生员工自觉遵守的习惯,内化为师生员工的素质,进而形成学校的传统,以达到管理非管理,似有似无的境界,并形成一定的常规。
  • 大学生军事课教程

    大学生军事课教程

    本教材涵盖集中军训和军事理论的主要内容,共计12章,包括中国国防、军事思想、我国的武装力量及我军优良传统、军兵种知识、世界军事、军事高技术、高技术局部战争等。
  • 孔子传(语文新课标课外读物)

    孔子传(语文新课标课外读物)

    由于许多世界文学名著卷帙浩繁,而广大中、小学生时间又有限,我们便在参考和借鉴以前译本许多优点和长处的基础上,在忠实原著的基础上进行了高度浓缩,保持了原著的梗概和精华,使之便于我们全面而轻松地阅读。这套课外读物还收编了大家喜闻乐见的广博知识,把阅读名著与掌握知识结合起来,扩大阅读的深度和范围,这正是设计本套读物的最大特色。因此,本套课外读物有着极强的广泛性、知识性、阅读性、趣味性和基础性,是广大中小学生阅读和收藏的最佳版本。
热门推荐
  • 然迩

    然迩

    刚刚高考结束的宋迩遇到陆于然,一不小心,在接二连三的事情过后被套路的故事。故事就发生在这个暑假,也许仅仅在这个暑假。
  • 柳明花暗:我高我富我帅

    柳明花暗:我高我富我帅

    创新型写法,给你不一样的言情!柳寒潇,他很帅,很风趣,是A市柳氏集团的继承人,颜值高,身材好,搏击技术一流,男神高富帅。应父亲要求隐姓埋名以一名普通学生的身份到B市度过为期四年的大学生活……当现实遇到真爱,是柳明,还是花暗?
  • 仙缘梦缘

    仙缘梦缘

    因果之循,还天地之法则;生死之念,引轮回之陌路。他,前生为仙界的仙君,今生为修真界的易天,只因为红颜,怒发冲冠,一指破天!唯梦为真,梦缘修真路!有歌曰:回首向来萧瑟处,任凭金雨逝无情。上世难为仙上仙,弃身一度为红颜。有歌曰:前世多风光,今生梦消然。此生仙路难,梦转轮回缘。有歌曰:雪花飘,梅暗香,梦依旧,三生缘!一生梦,梦回远古;二生缘,缘续今生;三生梦缘,情系三生!为续三生情,他,放弃仙籍,只为为红颜不为仙!为了红颜情,他,转世重修,开始茫茫仙路的旅程……
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 我当地师的那五年

    我当地师的那五年

    我师出旁门,二十五岁行走江湖,五年来行遍大江南北,名山大川,寻龙点穴,除魔卫道,所遇之事皆非常人所能理解。我不屑以“想象”和“梦幻”去勾勒虚无的灵异事件,也不愿去扑捉电影里的镜头而照本宣科,以至假的不能再假!我要写,就写点真东西,我当过地师,我们都是真正的驱魔人。
  • 静熹传

    静熹传

    “害我娘亲,毁我幸福,你们都做的出来还有什么是我做不出来的?毁容我都下的去手,还有什么是我不敢做的?我的心早已如铁,就在你们肆意践踏过后。”
  • 滢渡情渊

    滢渡情渊

    孤女元滢,爱上本不该牵扯之人,为他倾尽所有,经历生死轮回,却依旧痴情不改,初衷难弃。她惊天动地只为求他回眸。爱如繁花烈焰,却必有衰败之日。当身边的影子一个个倒下,当背后的真相浮出水面,生与死,黑与白,这一切如强光刺痛着她的眸子。剧痛刺骨,命悬一线,五脏六腑,破碎难复,深知自己越走越远,坠入深渊。再次醒来之时,望见曾经自己剑指之人,内心难以平静。
  • 西游之我是守鹤

    西游之我是守鹤

    重生封神刚过三千年,西游还未开始的北俱芦洲!神马?蟠桃大会竟然没有我的份?不行不行,绝对不行...什么?猴子出世了?走,去看看...面对满天神佛,重生而来的刀锋,是顺势而为呢,还是该逆天反抗?
  • 与那个王子的邂逅

    与那个王子的邂逅

    他,是大家族的少爷,是昊铭中学的校草,她,是平凡的女生,他与她的邂逅,让校园的每个人羡慕,但是因为家族的差距经历了重重坎坷,最后终于过上了幸福的生活!!
  • 婚婚欲醉:总裁我要离婚

    婚婚欲醉:总裁我要离婚

    结婚一年,靖雪竭尽所能爱着韩御轩。她一直坚信,精诚所至金石为开!可她不知道,金石开了会砸到她,令她遍体鳞伤……“韩御轩,我们离婚吧!”当她失去孩子,被婆婆恶意诋毁清白时,他的沉默终是令她伤透了心。离婚后,她华丽蜕变成漂亮的孔雀,完美绽放于荧屏上。身边,有各色美男环绕。而他,在这个时候突然出现在她面前,霸道的令她措手不及。韩御轩,你这样纠缠我,会让我误会你对我旧情未了!”靖雪眨着美眸,脸上是狡黠的笑意。韩御轩勾唇浅笑,“我可以郑重的告诉你,你没有误会!我……的确对你旧情未了。”闻言,靖雪嗤的笑开,“这可真是我的荣幸,前夫先生!”