登陆注册
6589800000065

第65章 入籍考试:移民第一课

美国国土安全部公民与移民服务局(USCIS)2006年11月30日公布了144道入籍考试新试题,并决定于2007年初在纽约奥伯尼、波士顿、南卡查尔斯顿、科州丹佛、德州艾尔帕索和休斯顿、密苏里堪萨斯市、迈阿密、亚州土桑、华州雅奇玛(Yakima)等全美10个城市开始四至五个月的试验期,之后公民与移民服务局将根据试验情况调整试题,并将题库由144道精简至100道,与此前的题库数量相同。然后,新题库从2008年开始在全美实施。

在八分之一人口为移民的美国,入籍考试长期受到来自各方面的批评。任何针对移民的细微改变都会引起争议,但布什政府显然已耐不住“入籍考试题目愚蠢透顶”的批评,继2001年尝试改革后,又再次把调整后的新试题付诸试验,直到全面实施。

改革试验的入籍考试新试题涵盖美国政治制度、民主价值、社会历史、公民权利和责任;虽然每道题都有三至四个的可能答案,只要答对其中一个即可,但在理解与回答上,难度都大幅增加。

尽管USCIS局长冈萨雷兹在公布新试题当天的电话会议中宣称:新试题的设计在于“摆脱过去靠死记硬背回答简单问题的框架,使之成为更有意义的内容”,“为了激发移民学习美国的公民价值观,使他们在宣誓成为公民后得以全面参与到美国民主之中”。该局入籍处主任艾奎拉也表示:“新试题鼓励大家学习公民课程,更加爱国。”他们强调新试题在知识深度以及语言要求上都更接近统一的标准,应试者不会因为在不同地区而得到难易程度不同的考题。但移民权益团体强烈质疑这样的说法,据悉有超过230个团体曾就此联名致信 USCIS表达关注。民间普遍的反应是难度增加,死记硬背固然不足道,理解答题也颇不易。至少,对英语口头表述、阅读和书写能力的要求大大强化。

毋庸讳言,原有的100道美国入籍考试题目流于简单化、程式化,譬如“美国的国旗上有哪几种颜色?国旗上有多少颗星星?国旗上的星星是什么颜色?代表什么意思?”“白宫在哪里?”类似的题目难怪引来“任何经过复习的恐怖主义分子都能轻松过关”的讥评。

总体而言,入籍考试新试题半数以上还是些常识题,但有些试题则显得空泛、突兀或者偏异,恐怕连土生土长的美国人甚至知识分子都难以“对答如流”,更何况只是临时复习恶补的新移民。试看下列的几道入籍新试题:“独立宣言中其中一个重要意念是什么?”“宪法中所说的‘我们人民’的含义是什么?”“‘不可分割的权利’是什么意思?”“说出《联邦创议者论文》的其中一位草拟者”“说出美国印第安部族中的一个(名称)”,等等;答案无疑超越了“基本”了解的范畴,深奥的或者莫衷一是的政治涵义,足以令人一头雾水乃至沮丧;而那些非常识性非必须清楚的部落称谓,大概连布什总统、赖斯国务卿都不一定搞明白。

站在政府的立场,移民入籍考试应当更加公正,更标准化,更具有爱国主义精神,这都是无可厚非的。美国毕竟是全球接纳各国移民最多最宽松的国度,希望在美国居住的移民,学习和了解从语言到文字、从政治、文化到历史的基本常识,也是应有之理应尽之责。艾奎拉主任的另一番话还是传达了相当客观公允的意思:应试者对新考题的准备过程,实际上也是一个学习和接受教育的过程,应试者可以因此理解考题内容所包含的公民价值。“只有你接受了这些价值,你将来才会为捍卫这些价值而战。”

入籍考试新试题已然是一条新移民的必试之路,却不应该成为入籍归化为美国公民的一道过不去的“坎”。准备入籍的移民面对现实,抛却抱怨,正视新的入籍新试题之难,进而克服之,才是迎接美国新生活、架构“美国梦”的新姿态。好在 USCIS也会为应试者提供学习指南,让应试者对试题内容有充分的理解。新移民就以此为开端,当作融入美国社会的第一课吧。

(12/8/2006)

同类推荐
  • 湮没在森林的奇迹:古玛雅的智慧之光

    湮没在森林的奇迹:古玛雅的智慧之光

    玛雅文明是美洲文明中绽放最早的一枝。玛雅文明是在与其他古老文明相互隔绝的情况下创造出来的,这不得不说是一个匪夷所思的问题。在天文、历法、数学、象形文字、建筑上,玛雅人都取得了令人难以置信的成就,尤其是在农业上。玛雅人培育的玉米、土豆、西红柿,即使在现在,也是人们餐桌上必不可少的食物和蔬菜。然而,让人费解的是,玛雅文明就像谜一般销声匿迹了,它秘密隐藏在中美洲的热带丛林中,没有人知晓其历史的悠久。没有人能说得清,在这千百年的时光里,究竟发生了怎样的故事。当这片土地尘封许久时,后来的人叫醒了它,并开始对它进行“拜访”,退去了厚厚的外衣。
  • 文化研究读本

    文化研究读本

    “文化研究”(Culture Studies)是目前北美和欧洲人文知识分子最为活跃的知识区域之一,正是通过文化研究,学院知识分子的智识活动溢出了大学校园之外,也溢出了传统的经典命题之外。文化研究关注的是阶级、性别、身份、传媒、大众文化等范围广泛的社会文本,它具有迫切的政治性和焦虑感,这就和传统的形式主义、唯美主义、精英主义乃至文学主义的要旨相冲突,因而带有左翼色彩。本书收集的论文刻写了文化研究发展中的最重要痕迹,堪称文化研究中的经典文献。
  • 兰州历史文化(民俗民风)

    兰州历史文化(民俗民风)

    《兰州历史文化》从不同的角度全景展示了兰州的历史与文化全貌。“历史沿革”生动介绍了兰州如何从远古蛮荒时代发展成为雄居大河之滨的“黄河之都”
  • 中国医学文化博览(大中国上下五千年)

    中国医学文化博览(大中国上下五千年)

    本书介绍了中医文化之源流,包括对中医发展影响深远的名著、名医,中医诊疗方法,百草药性,养生妙法等内容。
  • 鬼门关

    鬼门关

    《中国文化知识读本:鬼门关》分为鬼门关地理概况;鬼门关称谓流变等六篇内容。书中优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式,把中国文化中的物态文化、制度文化、行为文化、精神文化等知识要点全面展示给读者。
热门推荐
  • 蠢萌小妹:皇兄很听话

    蠢萌小妹:皇兄很听话

    传闻靖国的小公主是个什么都不会的”废物“虽然模样长得不错但是她总是仗着自己皇兄是太子无法无天。”皇兄,今日拍卖会我要了很多东西······“”嗯,然后?“”然后没钱了·····我把帐都记在五哥的府邸上了。”“嗯,乖,下次继续。”“皇兄!!!今日我把七哥踢进水里了!!!””嗯,下次不能踢水里了······“”啊?哥哥不是讨厌七哥吗?干嘛不让我踢他入水?“”你不觉得踢入水中那清澈的湖水不就很脏了吗?下次将人踢到茅厕里面好不好?”“嗯嗯,我知道了,皇兄继续看做事情吧,我去玩了!!!”都说了有其兄长必有其妹。
  • 第九剑魂

    第九剑魂

    传闻世间已有八种剑魂,唯有最强的第九剑魂尚未出世,剑域之主帝九为修炼成第九剑魂,在数万年前生死未卜。其后,一无名少年自地球穿越到炎舞大陆,成为剑王镇一名卑微的小乞丐,至此掀起了一番波澜壮阔的剑道风云之路。司徒光奇异的临战感知能力,让他一步步走上了剑道巅峰。灵息、灵丸、灵丘、灵峰、神通、神尊、神王、神帝、圣者、圣尊、圣王、圣祖…
  • 逆流而战之背水一战

    逆流而战之背水一战

    一群“自以为是”热血青年,两个以守护世界为己任的铁血组织。一场场以正义为由的战争,一幕幕血洒战场的画面。究竟孰正孰恶,孰是孰非。是打着正义的幌子,还是正义的真正守护者。为了骨感的理想主义,为了自己美好的正义蓝图。我们将自己逆战到底,用自己的“逆态度”书写战斗史上的传奇。敌人再强大也无所畏惧,我们将逆流而战,用自己的一腔热血绘出正义框架。从此热血洒沙场,枪声震大地,炮弹轰神州。我们誓将“逆态度”死磕到底!
  • 十里锦红,江山为聘

    十里锦红,江山为聘

    一位杀手穿越到了一个脸被烧毁的相府嫡小姐的身体里。某女说:”我要为自己而活。“打姨娘、毁家姐、撕婚约。某女无所畏惧。当她想远离纷争时,却无奈成了各位皇子争抢的对象。毫无疑问,皇子们纷纷被打脸。但某女却因一道圣旨,把它赐给了没娘疼的面具腹黑七王爷当了王妃。从那日起无比腹黑的七王爷成了妻奴。某女怒道:“王爷,你给我滚。”男子微微一笑:“娘子要为夫去哪?难道去你身上。”
  • 腹黑小嫡妃:美人善医

    腹黑小嫡妃:美人善医

    当二十一世纪的神医穿越到两千年前的不发达时代。当受人欺凌的公主变成高高在上的王府公主。当萌妃遇上腹黑王。谁会笑到最后?是赋予真心还是恩断义绝?
  • 逆天相师

    逆天相师

    铁口直断,一卦万金。博古通今,学究天人。天命赐我无穷力量,却又让我命犯天煞孤星,注定无伴终老,孤独一生。且看二十一世纪少年如何逆天改命,三教九流、五行三家、尽在《逆天相师》,与天斗其乐无穷!
  • The Song of Roland

    The Song of Roland

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 逆天狂宠:噬魂王的毒妃

    逆天狂宠:噬魂王的毒妃

    她是相府嫡女,十里红妆出嫁,名动京华只为嫁他。可谁知她错把豺狼当良配,最终落得九族倾覆的下场,世人皆羡的大好姻缘转眼成泡影。再睁眼,她重回十三岁那年的宫宴,为了不重复前世,护父兄,保家族,她开始狠下心肠,将京城搅个天翻地覆,却不小心搅乱了他的心……他是令京城贵女闻风丧胆的皇子,据说克死三百六十五个准新娘后再无人敢提嫁他,从此人们都叫他“噬魂王”。新婚之夜某王递上两纸婚书:“签下它,从此后你是我的妻。”“为何是两份?”“因为另一份是你前世欠的,不管是你的前世还是今生,我都娶。”当两个各怀心思的人相遇,他们会碰撞出怎样的爱情火花……
  • 冒牌女友

    冒牌女友

    [花雨授权]原本想着只是搭一趟顺风车,没想到这个莫名其妙的男人,竟敢载着她表演飞车绝技,还把她当赌注跟人打赌,真是……莫名其妙的家伙!更莫名其妙的是,他竟要她当他的冒牌女友!她还是为了他着想离开他吧……
  • 神灵天象

    神灵天象

    天变大陆,所有生灵天赋神通人类生有九魂,一道灵魂可融合一道兽魂,变化为兽,获得兽之天赋神通,此谓‘变化之力’变化成鸟,可以飞上天空,变化成鱼,可以遨游水底,变化成凤,可以舞动九天……蓝星小子‘秦山’,灵魂穿越天变大陆,以‘一魂’在‘九魂’人类中,一步步登上巅峰……