登陆注册
6586200000022

第22章 《堂吉诃德》:充满荒诞色彩的著名骑士小说

〔西班牙〕米盖尔·台·塞万提斯

作者简介

米盖尔·台·塞万提斯(1547~1616年),西班牙文艺复兴时期杰出的现实主义作家。出生于西班牙一个没落贵族家庭,少年时期跟随父亲过着颠沛流离的生活。

塞万提斯曾多次因人诬陷而蒙冤入狱。他在贫困中挣扎,始终没有挣脱生活的沉重枷锁。1602年,在狱中开始了《堂吉诃德》的写作。1615年终于完成了这部巨著。1616年,塞万提斯与世长辞。塞万提斯自1577年开始文学创作,写过哀歌、长诗、悲剧、喜剧、短篇小说、长篇小说。这些作品从不同角度深刻地反映了16世纪末西班牙王国走向衰落时期的社会现实,塑造了上至王公贵族下至流氓妓女的各阶层人物形象,暴露了封建制度的黑暗,宣扬了人文主义思想。塞万提斯也因此被誉为“现代小说之父”。

“背景介绍”

文艺复兴是从十四世纪到十七世纪初先在意大利发生、然后在欧洲其他许多国家相继发展起来的一次资产阶级的思想文化运动。

文艺复兴时期西班牙小说发展的顶峰是塞万提斯的《堂吉诃德》。

塞万提斯在蒙冤下狱的窘迫下,开始了不朽的《堂吉诃德》的构思。作家用现实主义的大手笔,深刻揭示了社会矛盾,指出了封建贵族与教会同流合污,以及教会当局的欺骗性腐朽性,因此作品受到封建贵族和反动教会的合力诋毁。而塞万提斯恰在1587年和1588年两次因秉公仗义冒犯教会利益而被教会驱逐出教,更成了敌手攻击他的把柄,他们斥责《堂吉诃德》是一部“不体面”的作品,说塞万提斯更是一个疯子怪人。

“内容概述”

在西班牙的台·拉·曼住着一个50多岁的穷绅士,名叫吉诃德。他闲来无事,整天沉迷在骑士小说里,他认为书上所写的都是千真万确的。于是,他想入非非,要去做个骑士,到各处去行侠仗义,救苦济贫,消灭世上的一切暴行,将来功成业就,就可以名传千古。

他找出祖上传下的一套生锈发霉的古老盔甲,又牵出家中一匹瘦得皮包骨头的马,取名“驽难得”。他还给自己取名为堂吉诃德·台·拉·曼却,意思是拉·曼却地方鼎鼎有名的堂吉诃德骑士。他把自己偷偷地慕恋着的附近村子上一个农村姑娘当做意中人,并给她取了一个有公主意味的名字。一切准备就绪,他骑上“驽难得”,戴上头盔,挎上盾牌,提起长枪离开了家门。

堂吉诃德游荡了一天,晚上来到一家客店,店主看他是个疯子,怕他胡来闹出乱子,就随他的意,在马房里为他举行授封仪式。店主用登记草料的账簿当《圣经》,口中念念有词,接着在堂吉诃德的颈窝上狠狠打了一掌,还用剑在他肩膀上使劲拍一下,最后叫两个妓女给堂吉诃德挂剑。

仪式完毕,堂吉诃德急不可耐地骑马离开了客店,在田野里经历了他的第一次冒险。

堂吉诃德的外甥女与女管家只恨骑士小说不好,害得他成了这个模样,就找来本村神父和理发师,把堂吉诃德书房里的骑士小说统统毁之一炬。

堂吉诃德找到街坊上一个贫苦农民桑丘·潘沙,游说桑丘当他的侍从,并许诺他征服一个海岛后,就让桑丘当海岛总督。桑丘终于抛下了老婆孩子,高高兴兴地答应充当堂吉诃德的侍从。

一天夜里,堂吉诃德带着侍从悄悄地离开村子,来到郊野,远远看见三四十架高高耸立的巨大风车。接着就横托着长枪驰马向第一架风车冲杀上去。他一枪刺中了风车的翅膀,翅膀在风中转得正猛,把堂吉诃德连人带马抛到空中。堂吉诃德滚翻在地,长枪也进作了几段。事后,堂吉诃德始终不信他刺的是风车,硬说是魔法师与他作对,把巨人变成了风车,来剥夺他胜利的光荣。

主仆二人来到一家客店。客店一个女仆在黑暗中摸错了地方,到了堂吉诃德床前,堂吉诃德以为是一个垂青于他的公主,他抓住女仆,紧紧抱在怀里,而且絮絮叨叨地跟她说情话。女仆的情人醋意大发,大打出手。

一天,主仆二人正在大道上行走,前面忽然有两股尘土滚滚而来。昏了头的堂吉诃德不听他的阻拦,冲进羊群就举枪乱刺,好像真在刺杀他的宿世冤家一样。牧羊人喝他不住,就拿起石块,雨点般地向他打来,砸破了他的头皮,打掉了他几颗牙齿。

接着,主仆二人遇见了一队被押到海船上做苦工的犯人。他打倒了押送的士兵,解放了犯人,犯人们反而恩将仇报,把他们痛打一顿,夺走了主仆二人的衣物。

堂吉诃德和桑丘放走了犯人,怕官兵追捕,只得躲进了黑山。桑丘遇到了神父和理发师,把堂吉诃德骗下山来,装进袋子,放在牛车上押回家去。

一天傍晚,主仆二人遇到一对外出打猎的公爵夫妇。公爵夫妇听说过堂吉诃德的事迹,他们正想找点新玩意来解闷,便把主仆二人迎到自己家里,想出种种花样拿他们开心。主仆二人离开公爵府,禁不住赞美起自由的可贵。

他们在巴塞罗那遇到了大学生加尔拉斯果装扮的“白月”骑士。堂吉诃德败北后,只得服从命令,从此停止游侠活动。

由于骑士小说的困扰,堂吉诃德很快忧郁成疾,卧床不起。弥留之际他立下遗嘱,将财产留给侄女,条件是侄女必须嫁给一个没有读过骑士小说的人。

“欣赏与评析”

塞万提斯所创作的《堂吉诃德》这部小说其艺术成就主要表现在以下几个方面:

第一,创造性地戏拟荒诞的骑士小说。塞万提斯讽刺地模拟荒诞的骑士小说的手法,经过艺术的夸张和渲染,再现骑士小说的荒谬,收到了奇妙的喜剧效果。他从骑士的命名、受封仪式、决斗比武到向贵妇人献殷勤,都模仿得惟妙惟肖,从而使讽刺更为尖刻而辛辣。在骑士小说的结构框架中,引入了丰富的社会生活的内容,使之跳出了骑士小说的局限,而成为欧洲近代小说的开山之作。

第二,采用夸张、对比、反衬等多种手法塑造人物。作者将严肃与滑稽、悲剧与喜剧、庸俗与高尚等多种因素汇于堂·吉诃德一身,把这一形象塑造得格外复杂而生动。同时,他还使堂·吉诃德和桑丘在对比中相辅相成,共同焕发出永恒的光彩。

第三,采用人民群众喜闻乐见的语言。它一扫骑士小说惯用的华而不实的绮丽文体,采用了西班牙人民能接受的口语形式。通过对民间的谚语俗语的加工和广泛运用,使得这部小说的语言具有了浓厚的民族风格。

当然,作为早期小说,它远不够完善。全书过于冗长,又不连贯,而且,故事情节也往往有前后矛盾的地方,有些插入的小故事与情节的关系不大,破坏了作品的整体感等。但瑕不掩瑜,《堂吉诃德》已愈来愈被历史证明是一部伟大的小说。

同类推荐
  • 为自己画月亮

    为自己画月亮

    诗样的华章如夏花一般绽放在生命的旅途中,就让它成为我们青春进军的助推剂,成为一个年轻人可以盛放心事的晾晒场,使人们平凡的人生充满不平凡的履历和财富。
  • 一生必读名家精品:生活情趣

    一生必读名家精品:生活情趣

    集中外名家美文之精粹,好书是来自伟大心灵的宝贵血脉,让我们的精神生命得以延续更生。在人生无以反复的过程中,只有那些历史上最具天赋的作家才能使我们的灵魂受到一次又一次的震撼,只有那些超越了时空的经典文字才能把无数的智慧和美好对比着愚昧和丑陋一起呈现给我们,指引着我们远离浮华虚空。
  • 走开江

    走开江

    《走开江》较为全面地展示了川东小平原-开江秀美的自然风光与厚重传奇的历史文化。作者历时五年,足迹遍及开江的旮旮旯旯,然后用笔用心记录下那些秀美的自然风光,厚重的历史文化,传奇的历史人物。对研究者来说,《走开江》算是一本历史补充资料;对游客来说,《走开江》算是一本旅游手册;对读者来说,《走开江》是一本散文大全。《走开江》在不动声色中,将人们带进开江的画卷长廊中,让人们摸到了开江的脉络,听到了开江的心跳,看到了开江的面相。写出了开江精神,全方位、多角度展示了开江的人文地理、山川河流、历史传奇,是开江地域文学的百科全书,是开江地域文学的“清明上河图”,甚至是达州市一部具有地理标志性的作品。
  • 病玫瑰

    病玫瑰

    《病玫瑰》中,诗人的灵魂翼羽随处翩跹,意象婉如思涛中自由飘荡的飞舟。然而,现代文明对精神家园的攻击,也深深地触动着诗人文爱艺,诗人凝重的视境,通过那些悲天悯人的诗句,传递给读者。
  • 唐诗宋词元曲(第四卷)

    唐诗宋词元曲(第四卷)

    唐诗、宋词是中国诗歌史上流芳百世的不朽丰碑,将我国的诗词艺术推向了最高峰。警句名篇被历代文人墨客所吟咏,以至名人评说“唐后无诗,宋后无词。”为了更好的继承发扬中华民族优秀传统文化,我们本着思想性、艺术性、可读性兼顾,信达雅并重的原则,重新校订注释编纂了这部《唐诗宋词》,并配以清晰线描图,以飨读者。可谓“吟一首如遍品天下之敬醴,诵一句若尽阅华夏之圣观”! 本书采取最为脍炙人口的经典选本,融合中国古代绘画艺术作品,生动形象地阐发文学的主旨和意境,达到了“诗中有画,画中有诗”的完美境界。
热门推荐
  • 武落巅峰

    武落巅峰

    “邸哥儿,这个‘生死博’再给我讲讲。”高阳博满脸哀求。“先生,这个‘无为心简’我还有些不懂。”断刃静静的道。“小兄弟,看我这‘苏云剑’完善没。”苏云摩挲着剑柄。“邸阙,接我一手‘长虹一剑’。”段薇手持长剑笑盈盈的道。“好,好,好,都别着急,等我睡过一觉再说。”邸阙慵懒的一翻身,安然入梦。身具‘入梦’金手指的邸阙说,我有入梦我怕啥。
  • 非常道,道非常

    非常道,道非常

    本为太一派大长老,位高权重,无奈渡劫之时遭人陷害。修道者,重在修心,然我一生做事小心非常,对待万事万物无不以自然之心相待,然天道不公,被奸人所害,一生修为散去,只得转生再修,此生,我自不再倚天行事,我要走出我自己的道!
  • 古老的世界

    古老的世界

    满怀仇恨之时,时光倒叙,重头再来,固然可喜。可大仇得报,满目茫然,却仿若一梦,重回原点。又该何去何从?天下风云出我辈,一入江湖岁月催。皇图霸业谈笑中,不胜人生一场醉。提剑跨骑挥鬼雨,白骨如山鸟惊飞。尘世如潮人如水,只叹江湖几人回。古老的世界,刀狂剑血,百家争鸣,爱恨情仇,又有几人可全身而退?怀念心中的金古之侠义,江湖之浮沉。
  • 农人修仙纪

    农人修仙纪

    一节布衣农小二种地修仙,灵丹是农作物,武器为锄头金手指是上古元神尿在井里的水村头小芳步红尘农小二何许人也?有诗云百无聊赖是农人,修得神仙为清闲天道酬勤天不公,人要创世为上人
  • 风起,梦醒了

    风起,梦醒了

    “夏诺霆,你为了她竟然派人追杀我?”夏沐风哭得满脸通红,脸上的泪水宛如一滴滴鲜血。夏诺霆无所谓地笑着离去,幽幽地说“我只要她快乐”她握着手机,看着锁屏的全家福,冷声道“唐娜颖,你不得好死!
  • 小阿飞

    小阿飞

    作品简介:金飞一生碌碌无为,直到退休,毫无升迁。亲人已逝,无妻无子。不甘心,无可奈何。一个陌生的世界给了金飞一个新的开始,这是一个修仙的世界,且看他如何从一介凡人到达永生。
  • 月语思恋

    月语思恋

    看了一本书,她们竟然穿越了?在古代,她们成为王妃,贵妃,却为了皇后这个位置撕破了脸,不顾姐妹情谊?
  • 异界远行记

    异界远行记

    异界计划受到国家的重视,而异种的传言,也慢慢流入了这个世界当中,当林思凡和夏远行开始了关于他们的旅途,故事也就随之拉开,那些新奇的世界,迷雾般的事件,会被他们顺利解决么……
  • 艾格大陆之西

    艾格大陆之西

    艾格大陆像个十字架,东西南北四方各有一个巨大的城池,中间的交界处是一千里高的通天塔。西方的岩石城的老佣兵艾德的女儿艾莉尔要去通天塔进修魔法,出了岩石城就遇到了强盗,也遇到了一个神秘的长袍兜帽男人安德里,两人结伴前往通天塔,却离目的地越来越远。十万里路,十年时间,两人会遇见什么?
  • 相思谋:妃常难娶

    相思谋:妃常难娶

    某日某王府张灯结彩,婚礼进行时,突然不知从哪冒出来一个小孩,对着新郎道:“爹爹,今天您的大婚之喜,娘亲让我来还一样东西。”说完提着手中的玉佩在新郎面前晃悠。此话一出,一府宾客哗然,然当大家看清这小孩与新郎如一个模子刻出来的面容时,顿时石化。此时某屋顶,一个绝色女子不耐烦的声音响起:“儿子,事情办完了我们走,别在那磨矶,耽误时间。”新郎一看屋顶上的女子,当下怒火攻心,扔下新娘就往女子所在的方向扑去,吼道:“女人,你给本王站住。”一场爱与被爱的追逐正式开始、、、、、、、