登陆注册
6547000000027

第27章 家庭巨变

一走出警官的视线,亨登就吩咐小国王去镇子外面等着他,他回小客栈去结账,大约半个小时之后,亨登与小国王在镇外会合了,并骑着亨登的两头不中用的牲口,小国王换上了亨登在伦敦桥上买的那套新衣服,觉得又暖和又舒服。

亨登知道旅途的艰辛,饮食、睡眠没有规律,这对于神经失常的孩子极为不利,所以他要小国王充分地休息,过有规律的生活,再加上适度的运动,这样一定能使他的病尽快好转,驱除他脑子里的幻觉。因此亨登决定从从容容地一段一段慢慢往前走,不能因为自己归心似箭,要回到那被迫远离多年的家乡而日夜兼程。

黄昏时分,他们在镇上找了一家不错的客栈住了下来。两人又恢复了从前的关系:国王用餐的时候,亨登就站在他背后伺候着,他准备睡的时候,亨登就替他脱衣服,然后自己用毯子一裹就地躺下,用身子挡着门睡。

以后的日子,他们一直慢慢悠悠地往前走,边走边谈论着两人分手之后的冒险遭遇,彼此都兴趣盎然地听着对方的讲述。亨登详细说了他寻找国王的经过。

“那位圣洁的老隐士还真是因为陛下您没有回来,难过极了,”亨登说:“我从他脸上看出来了。”

“哎呀,这一点我可决不怀疑!”国王说,于是他把自己的遭遇说了一遍。亨登听了之后,说他真后悔没杀了那个天使长。

时间过得很快,转眼间漫漫的旅途就快到达终点了,亨登的情绪非常高昂。他向国王讲述他的家人,他那老迈年高的父样,他的哥哥阿瑟,还有伊迪丝,他高兴得眉飞色舞,心里不知有多欢喜,以致在提到休的时候,竟然说出了一些温柔的手足之情的话语。他又对久别重逢的亨登庄园描绘了一番,说他预料那会是一个让人兴奋的欢乐场面。

亨登就这样不停说着、憧憬着。那天下午,这位还乡的浪子不时爬上山丘,眺望美丽的家乡,当他终于如愿以偿的时候,他兴奋地喊了起来:“那就是我们的村庄,陛下,亨登庄园就在附近!你从这儿就可以看到那些塔楼,瞧那片树林——那就是我父亲的猎园。啊,你现在就可以知道那儿有多么气派,多么富丽堂皇了!那所房子有17个房间,26个仆人!我们住在那儿,真是够豪华壮观的,我们快点走,不能再耽搁了。”

尽管他们加快了速度,还是在3点以后才到达那个村镇。他们从镇上匆匆穿过,亨登嘴里还是滔滔不绝地说个没完,什么教堂、客栈、红狮老店、五月柱、打水机等等,这些都是亨登说不完的话题。很快他们来到了村子的尽头,走上了一条弯弯曲曲的狭路,路旁两侧夹着很高的篱笆。又走了半里来路,穿过了一座十分气派的门楼,走进了如花园般的亨登庄园。

“陛下!亨登庄园欢迎您的到来!”迈尔斯欢呼道,“啊,今天是个大喜的日子!我父亲、我哥哥和伊迪丝小姐都会欣喜若狂,他们也许会冷淡你,但只要我跟他们一说,你是受我监护的,再告诉他们我有多么爱你,他们就会看在我迈尔斯的面子上,拥抱你,他们会把你当成自家人,永远地爱你!”

亨登扶着国王下来,然后拉起他的手,往屋里跑。在一间宽敞的房子里,他匆忙之中疏忽了君臣之礼,一把将国王推到椅子上坐下,立刻就朝着坐在燃烧着木柴的火炉前、写字台旁边的年轻人跑过去。

“拥抱我吧,休。”他喊道,“你看见我回来高兴吧!快把父亲叫来,因为我只有握到他的手,见到他的脸,听到他的声音,才算是到了家哩!”

但是休不像他想象的那样高兴,而是十分严肃地用眼睛瞪着这个不速之客——他的目光开始流露出一种惊奇,他带着半真半假的怜悯之情,用温和的口气说:“你的脑筋好像是受过损伤,可怜的陌生人,毫无疑问,你准是在人世间四处流浪,饱经磨难,吃尽千辛万苦的,你的脸色和衣服就证明了这一点,你把我当成什么人了呢?”

“当成什么人?我把你当作休·亨登哪!”亨登高声说道。

对方还是用温和的声调说:“那你自己是谁?”

“你的亲哥哥迈尔斯·亨登哪!”

“怎么!你不是在开玩笑吧?难道死人还能复活?得好好感谢上帝!我们那可怜的,失踪了的孩子竟然又回到了我们的怀抱!太令人难以置信了!到亮处来让我仔细地看看你真是哥哥吗!”

休把迈尔斯·亨登拉到窗户前,开始从头到脚打量他,把他转过来又调过去,围着他转了一圈又一圈,以便从各个方面来证明究竟是不是他。亨登则高兴得满面红光,一会儿微笑,一会儿大笑,不住地点着头说:“我的四肢和面孔,都经得住检验。是我,我的确是从前那个亨登,一点没有错,就是你那杳无音讯的哥哥,啊,今天是个大喜的日子——我早就说过,今天是个大喜的日子!休,过来,让我握握你的手,亲亲你的脸吧——天哪,我简直太高兴了!”

就在这时,休伤心地把头低下去,垂在胸前,一面很激动地说:“啊,请上帝开恩,给我勇气,让我经受住这令人伤心的失望吧!”

亨登一时惊得目瞪口呆,等他透过气来,才大声说:“什么失望?难道我不是你的哥哥吗?”

休悲伤地摇摇头,说:“我不能证明你是,我希望你的确有些相似之处,我未能看出来,别人能够看出来。哎呀,我想那封信说的不会错吧?”

“什么信?”

“六七年前从海外寄来的,信上说我的哥哥阵亡了。”

“那是谣言!请父亲来——他会认识我。”

“死人是请不来的。”

“死了?”亨登的嘴唇直发抖。这是多么令人伤心的消息。这使他的快乐减少了一半。

“那请你让我见见阿瑟哥哥吧——他会认识我,他会认识我。”

“他也死了。”

“上帝!发发慈悲吧!两个都死了,您为什么偏偏留下我这个没出息的人!啊!我恳求你积积德吧!——你不会说伊迪丝小姐也……”

“也死了?不,她还活着。”

“谢天谢地,我又快活起来了!快请她出来见我!要是连她也说我不是我——可是她不会那么说,不会,不会,她一定会认识我,要是怀疑这一点,那我真是太傻了。还有那些老佣人,也都叫来,他们也会认识我。”

“全都死了,只剩下5个——彼得、哈尔西、大卫、伯纳德和玛格丽特。”

休伤心地离开了屋子。亨登愣在那里好一会儿,像在沉思,然后开始在屋里走来走去,嘴里嘟哝着说:“只有这5个大坏蛋幸存下来了,而那20个忠诚厚道的却都死了——真是怪事。”

他只顾想着,来回地走,把国王忘了个一干二净。国王严肃地说了几句话,尽管亨登听来是有意挖苦他,却带有几分真诚的同情:“不要自寻烦恼了,好心人,这个世界就是这样被弄得身份不明,自己说出来,还要受到别人的嘲讽,跟你同病相怜的人还有很多,不要再伤心了。”

“啊,国王,”亨登的脸微微地泛起了红晕,他大声说,“请您不要遣责我,您要相信我,您会明白的,我不是个骗子——她会这么说,您会听到全英国最动听的声音说出来的这句话。我认识这间旧客厅,我认识这些祖先们的照片,还有周围的许多东西,我是在这里出生,也是在这里长大的。陛下,我说的是真话,我不会欺骗您,假如别人都不相信我的话,我请求您不要怀疑我。”

“我不怀疑你。”国王以孩子般的天真和信任说道。

“我真心地感谢您!”亨登大声说,他那热情的语调表明他很受感动。

“你怀疑我吗?”国王温和地说,用童真的眼神望着他。

亨登不敢看那双眼睛,他感到内疚,不知如何回答,就在这时,门开了,休走了进来,他摆脱了尴尬。

跟着休进来的是一个穿着华丽、漂亮的女子,她身后又跟进来几个穿号衣的仆人。这位女子低着头,眼睛望着地下,走得很慢。她的脸上带着难以形容的忧郁的表情。

“啊,我的伊迪丝,亲爱的——”

令亨登感到不解的是,她站着一动不动,脸颊涨得通红,同时浑身都在颤抖。后来她慢慢地抬起头来,用冷酷而惊骇的眼光注视着亨登的眼睛,她脸上的血色一点点地消失,直到只剩下死人一般的苍白。然后她说,“我不认识你。”她的声音低沉得和她的脸色差不多,她抑制着抽泣声,跌跌撞撞地走出了屋子。

迈尔斯·亨登简直不相信这是真的。稍停了一会儿,休说:“你们都看见他了,你们认识他吗?”那些仆人都摇了摇了头,然后休就说:“这些仆人们也不认识你,先生,我怕你是搞错了吧。我妻子也不认识你。”

“你的妻子!”休当下就被按到墙上,一只铁钳似的手紧紧地掐住了他的喉咙,“啊,你这个狡猾的下流痞子,我全明白了!是你写了那封骗人的假信,抢走了我的新娘子,霸占了全部财产。好——你赶快滚出去,以免我杀了你这个可卑的小人,沾污了我这军人的名誉!”

休快被掐死了,他跌跌撞撞地倒在最近的一把骑子上,他恼羞成怒命令仆人把这个行凶的陌生人抓起来,仆人们犹豫不决,其中的一个说:“休爵士,他带着武器哪。”

“带着武器?你们这么多人,还怕什么?逮住他,我命令你们!”

“你们从前都知道我的厉害——我现在还是没有变,只要你们高兴,就来试试吧。”亨登威喝道。

这句警告的话把这些仆人们都震住了,他们不敢上前来。

“滚吧,你们这些不中用的胆小鬼,去把门守住,我派人去找卫兵。”休说,他走到门口,又回过头来对亨登说:“你甭想逃跑,这样你会吃苦头的,你还是老老实实的呆着,这对你才有好处。”

“逃跑?你不要担心,因为迈尔斯·亨登是亨登的庄园的主人,这里一切都是他的。他要在这里住上去——这是肯定的。”亨登反击道。

同类推荐
  • 喀尔巴阡城堡(语文新课标课外必读第八辑)

    喀尔巴阡城堡(语文新课标课外必读第八辑)

    国家教育部颁布了最新《语文课程标准》,统称新课标,对中、小学语文教学指定了阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高学生的阅读能力,培养语文素养,陶冶情操,促进学生终身学习和终身可持续发展,对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。
  • 包袱里的感动

    包袱里的感动

    本书是故事集。爱情、亲情、友情,最可贵的是人间真情。这个集子中的30个故事,从不同的角度和层面,折射出都市生活的七彩虹霓,散发着乡野清新的泥土气,展示了军营战士无私无畏的情怀。
  • 影响中国学生的经典智慧故事之三

    影响中国学生的经典智慧故事之三

    智慧具有传承性,本套图书精选智慧故事、内容丰富、故事精彩,为广大学生增加智慧提供了一条路径。
  • 嘘,恐怖的高三开始啦!

    嘘,恐怖的高三开始啦!

    《爆笑日记:嘘,恐怖的高三开始啦!》用日记的形式,轻松幽默地展示了高三备考这个沉重的话题。$$整整一年,作者都将目光锁定在女儿的备考上。从踏入高三之日起:一直记到高考录取结束。不仅用漫画式的笔调描摹了女儿的成绩排名、睡眠饮食、心理问题、内分泌紊乱等方方面面,还生动地记叙了一个被高考弄得抓狂的母亲的各种固态。
  • 中学生高效学习方法指导

    中学生高效学习方法指导

    本书针对当代中学生在学习过程中出现的不良习惯进行分析,再针对问题给出相应的解答,让学生发现自身的问题,并根据本书提供的方法进行纠正,以达到有效提高学习成绩的目的。另外本书针对外界给现在学生带来的种种不良影响,对中学生的道德及行为规范进行了比较详细的阐述。
热门推荐
  • 再嫁豪门:墨少,请自重!

    再嫁豪门:墨少,请自重!

    婆婆霸道,丈夫无情,小三上门。隋晓甜被逼签下离婚协议书,从此与那豪门再无瓜葛。不料一场意外醉酒竟然让她遇到了城中顶级富豪墨洛寒,可他不是从来不近女色么?墨洛寒将她压在身下,声音低哑:“你可以来试试,我究竟近不近女色!”
  • 腹黑帝王的邪魅帝后

    腹黑帝王的邪魅帝后

    “别以为我想娶你,只不过是因为你身后的势力太过强大而已。”“既然这样要不我们来做个约定?”“什么约定?”“我用我的势力帮助你登基,然后你放我去行走江湖行不?”“不行!万一你一走就拿你的势力来对付本王怎么办?”“我敢保证我不会动你的势力半分行了吧?”“那也不行!本王给你两个选择一留在我的身边二就是杀了你!”额,这古代人怎么这么霸道呢?
  • 不灭狂尊

    不灭狂尊

    茫茫苍宇,星河恒沙,无数世界!地球青年,意外重生沧澜世界!这里武道盛行,弱肉强食,强者为尊!身中困道三锁,武道中断?看他如何另辟蹊径,独创神奇功法,强肉身,炼神魂,筑逆天神通!浩瀚宇宙,大道苍茫!看他如何从零开始,冲破重重枷锁,逆战无穷世界,君临宇宙洪荒!迷离的身世,万千的种族,强大的神通!诸天万界,谱一曲不灭神话!
  • 士兵狙击

    士兵狙击

    特种兵——精英中的精英!天生战斗的王者!狙击兵——扛着大狙,弹无虚发的神枪手!在充满热血的军队,他们总是一个神秘而逆天的部队!青春热血中铸就不悔誓言,忠于祖国!忠于人民!退伍老兵群154588334、期待各位兄弟的到来。。。
  • 偶像活动之星梦学院

    偶像活动之星梦学院

    神崎美月主办的星梦学院铃慕花梨伊藤夏目艾梨在这里她们会擦出怎样的火花加入书架,来看看shinys的魅力谢谢
  • 网游之鱼跃

    网游之鱼跃

    这是人鱼的故事,误入游戏的吃货,将怎样在这里生存…
  • exo之明星公主

    exo之明星公主

    额好吧我懒得打字吧我们都是醉了醉了醉了啊啊啊啊啊啊啊
  • 来自巴黎的星海钟塔

    来自巴黎的星海钟塔

    传说,巴黎有一座神奇而又美丽的钟塔。传说,巴黎有一座五千年没响过的钟塔。传说,巴黎有一座只有相爱的恋人,才能使它响起钟声的钟塔。但五千年过去了,无数相爱的恋人来到钟塔前,都无法令它响起。为什么呢?难道是他们不够相爱吗?不,不是的。来,把耳朵凑过来,让我来告诉你---------钟塔的秘密
  • 有狐绥绥

    有狐绥绥

    世人都说人妖殊途,但不知还有一词——殊途同归。
  • 鬼妃魅天下

    鬼妃魅天下

    本文目前黑历史,因为作者本人都受不了了所以联系了编辑,近期重新整顿,表示将会重新来一发古言。对自己的剧情信心不大,但文笔肯定有所提升的!请大家莫要喷现在的这篇大苏!