登陆注册
6545700000019

第19章 裁缝的儿子拉斯姆斯(1)

旷野中,狂风怒吼,仿佛要把地上的一切撕破。它横冲直撞,老柳树可倒了霉,在它的肆虐下,被吹得东倒西歪,浑身发抖。而有的人却在聆听,却在欣赏,说风的呼叫好比歌唱,树的声音也是在表达一种意思。也有人说,这是多么的荒诞。如果你对这有什么疑问的话,不妨问问老约翰妮,她什么都知道。她住在济贫院中,从小生长在这个教区,所以对这一带的环境很熟悉。

就在过去很长时间内,人们经常踏着皇家大道奔向四面八方的时候,路人就能看到有一棵大柳树长在路边。每当有过路的行人累了,便在它的绿荫下休息一会,然后再走。

多少年过去了,老柳树依然健壮如昔。就在离老柳树不远的地方,有一间木房子,破烂不堪,年久失修,还有一个面积很大的水塘。农民常把自己饲养的家畜赶到水塘中,为它们洗去身体上的泥巴等脏东西。到了夏天,天气闷热难耐,孩子们常常跳入水塘游泳玩耍、嬉戏。

就在树下曾经立着一块巨大的路碑,现在已经安安静静地躺在那里,至于是谁把它推倒的,也已经无法考证了,关键是它在那里已经躺了好多年,石块上附满了藤蔓野草。

没过多久,一条新的皇家大道修建而成,就在富人庄园的旁边。渐渐地,老的皇家大道变成了一条乡间小道,而那个水塘看起来像个水坑。塘里的水面浮满绿萍,要是青蛙跳下水,总会激起一阵肮脏的污水,绿色浮萍也向四面散开去,在水坑的四周到处长满杂草,里边有香薄草、芦苇,还有一种草叫鸢尾草,总之什么叫不上名字的野草都有。

再回头看那座破败不堪的小木屋,也就是裁缝那座屋子。裁缝以前养的鸽子棚也倒塌了。鸽子们不知飞向何方,房屋的顶上布满青苔和藏瓦莲。有一种叫欧椋的鸟选了裁缝房屋的屋顶做为自己垒巢的地方。还有燕子在山培墙和屋桅垒出一串窝,好像那里十分适合它们生存似的。

要说在过去,这里应该算是一块非常吸引人的地方。可现在却变得寂寞冷清。在小木屋里,孤独、沮丧的“拉斯姆斯”出生在里边,成长在里边,他奔跑在田间地头,从篱笆墙上翻越过去,在水塘中游泳,在柳树下抓虫子玩。这棵柳树曾经长得那么好,枝叶繁茂,到了现在,气势仍然不减当年,但是它的躯干却已经开始变弯,这是年迈的象征。时间在树身刻出了痕迹,那是一道很深的裂口。当风到处乱跑的时候,也不会遗忘这里。各种各样的小植物和野草在雨水的滋润下,把这道裂开的口当成自个的家,生根发芽。有一株小小的花朵也选择这里安了家。万物复苏的时节,春光明媚,燕儿呢喃。它们在柳林和屋檐之间来回穿行。

嘴里叼着软泥,修补巢窠。但是,住在燕窝下的拉斯姆斯却懒惰得很,他从不去修理自己的房屋,任它东倒西歪,也不找根木棒把它支撑一下。

“做了这些又有什么用呢””这是常挂在他嘴边的一句话。也是他父亲常说的一句话,拉斯姆斯一天到晚在屋里不出来,燕子在外面飞来飞去,还有欧椋鸟唱着动听的歌在屋顶跳着。在过去那些愉快的日子里,拉斯姆斯还不像现在这么颓废,他的心情还算愉快,听到燕子唱歌,他就打着愉快的口哨和鸟儿比赛唱歌。可是现在,拉斯姆斯情绪非常低落,既没有兴趣唱歌,也不会打口哨。风儿依旧东闯西闯叫喊着刮过柳树林。风磨擦着柳树林,发出动听的声音。人们仿佛听到一首歌:风在吟唱着动听的曲调,树用低沉的嗓音讲述自己的故事,如果你还是不能听懂他们所讲的话,就去请教一下老约翰妮。她什么都了解,她简直就是一本故事书。

还在很久以前,这座木房子还很新,而且很漂亮。裁缝匠瓦尔·奥尔塞和他的妻子玛恩一起住进了小木屋,夫妻俩勤劳节俭。当时老约翰妮还很小,她父亲是个穷鞋匠。玛恩有许多好吃的东西,约翰妮吃黄油面包都能管吃饱。主要原因是玛恩一家和庄园女主人关系处得好。玛恩生性善良,总能知足,从不发愁。她很会说话,心灵手巧,缝起衣服飞快。不管她是料理家务还是看管孩子,她总是得心应手。可是裁缝匠总不这样认为,他总是嘀嘀咕咕地说:“有太多孩子是贫穷的根源。为什么不能只留下几个结实的孩子,剩下的都像溺死小猫一样溺死几个,我们现在也不至于这样贫困。”

玛恩连忙在胸前划十字,口里念着保佑词:“原谅他罪恶的念头,上帝,看在我们都是您的儿女的份儿上,原谅他的胡说八道!孩子是多了点,但那是您的赐福,是我们快乐的源泉。虽然吃饭的嘴巴多了,日子过得是有点紧张,但如果想想办法还是能过得去!”

玛恩的话引起了女主人的共鸣,她表示赞同,女人在这一点上还是能沟通的。她冲玛恩友善地点头,同时摸摸她的脸,表示亲昵。庄园女主人经常如此对待玛恩,是有原因的,因为玛恩当过女主人的奶妈,她们的关系非常亲密,感情非常好,是一般的感情无法比拟的。

每逢圣诞节来临的时候,庄园主总要给玛恩一家很多粮食,这在很大程度上改善了他们的生活。食品包括一桶牛奶、两头猪,还有鹅和黄油,此外还有奶酪和苹果,这一切都能使他们的生活丰富许多。裁缝见了这些礼物也很高兴,但他还是那副老样子,说着那句永不改变的口头禅:“有什么用呢””

玛恩一家,窗明几净,有条有理。人一进去,就有一种神清气爽的感觉,漂亮的窗帘布,石风仙等植物为屋里增色不少。在屋中的画框里还有玛恩写的一首“情书”,是押韵体的,被刺成刺绣,非常漂亮。玛恩对自己的创作非常满意,而且引此为骄傲,尤其是她的丹麦文名字,她更满意,那是因为她的名字能和香肠这个词押上韵。

玛恩总爱笑呵呵地说:“生活很美好,做事情要心情愉快才能做好,才能表现出众,有个性总归是值得高兴的!”这与她丈夫的脾气可大相径庭,她丈夫整天愁眉苦脸,一脸官司,说话总是那句口头禅:“有什么用呢””十几年以后,这个家庭里的小成员都长大成人了,个个体格健壮,并且离开他们的父母到远方去工作。他们各有各的事业,而且干得非常出色。拉斯姆斯排行最小,长得最好。有一次,他被一位画家选中作为模特,并且画了一幅画,拉斯姆斯****着小胖身体,成了画中的小天使,后来这幅画被送到皇宫里,作为艺术品陈列起来。有一次女主人去宫中,见到这幅画,他一眼就认出了拉斯姆斯的模样,虽然他没穿衣服。可是好景不长,玛恩一家出现了危机,因为丈夫得了关节炎,不能工作。他们请了无数医生,也没有医好!玛恩并没有因为这样就泄气。她总是鼓励丈夫,乐观地生活下来,虽然丈夫得了病,但她更为勤快地劳动,而且小儿子也可以帮她做事!

当时的小拉斯姆斯还是个性格开朗的孩子,他晃着两只小胖腿坐在窗台上,看着窗外的小鸟,口中愉快地打着口哨。母亲玛恩瞧着拉斯姆斯这个样子,总还是有点担心。她劝小拉斯姆斯别总呆在家中不出来,适当的时候该出去玩玩,活动活动,这样对他的成长也有好处。

贫穷的木鞋匠家比拉斯姆斯家还要困难。木鞋匠家的女儿约翰妮和拉斯姆斯是要好的朋友。

她衣衫褴褛,光着双脚,但她是个欢乐的小女孩,是阳光中自由自在飞翔的小鸟。

柳树下路碑旁,到处都留下他欢乐的歌声。拉斯姆斯年龄虽小,但志向很大,他想继承父亲的职业,做一个手艺高超的裁缝师,然后搬到小城里住。他早就听说城里的裁缝店很大,里边有许许多多学徒工,在名师的手下学习。小拉斯姆斯想去城里先当学徒,然后逐渐地自己开一家店。约翰妮根本没想那么远,但是拉斯姆斯却有这个信念,认为将来是非常美好的,他的理想一定能实现。就这样,两个青梅竹马的小伙伴肩并肩地坐在大柳树下,倾听着风儿呼呼从耳边刮过,那声音简直就是歌唱。大柳树在用自己独特的语言讲着一个动听的故事。

等落叶满地的季节来临之时,光秃秃的树林指向天空,雨水顺着枝干嘀嘀嗒嗒地往下掉。玛恩看着老柳树这副情景,总会充满希望地说:“柳树来年还会发芽长出新叶的!”可是一旁的丈夫不这样认为,他一脸苦相,还是那句话:“有什么用呢”忧愁像影子一样跟在我们身后!”玛恩对丈夫这种生活态度很不满意,她气愤地说:“难道我们没有粮食吃”难道我们没有酒和肉”主人对我们那么好,我们应该珍惜才对。”

到了一年一度的圣诞节,庄园主一家愉快地度过了这个节日。乡间美丽的景色和温暖的别墅为他们的圣诞节增添了不少乐趣。两个礼拜后,他们到城中,出入宫廷,参加盛大的舞会和宴会,度过了整个冬天。后来,庄园女主人又回到了庄园,带回来两套珍贵华丽的衣服,是地道的法国货。无论是面料款式,还是缝制技术都堪称上等。玛恩长这么大哪里见过如此精美的服装制品!裁缝匠还是老样子,他阴沉着脸,一言不发。他和妻子边往家走,一边还用他那双冷漠的眼睛四处看着,最后冒出一句,还是那句口头禅:“有什么用呢””裁缝匠这回可算说中了。

为了到城中参加盛大的贵族们举行的舞会,庄园主全家都进了城。本来是一件很愉快的事情,却被一个噩耗所打破。男主人不幸死亡,女主人沉浸在无限的悲痛之中,那两件从法国购买的高级时装,也无法再穿出去了。为了哀悼自己的丈夫,女主人穿上黑色的丧服,她命令家里的所有的奴仆也都服丧,包括那些工具,例如马车一类的东西。

男主人的尸体最终被运回乡间的庄园,这尸体在乡间的小道上慢慢行驶着。四周是白茫茫的积雪,星星也在暗夜眨着明亮的双眼,隆重的入葬仪式开始了,乡间的名流们都出席了庄园主的葬礼。首先是把灵车护送到当地的教堂里举行葬礼仪式。当地的行政官和教区长官也是庄园主人的好友,前来主持葬礼,他们守在教堂门口。手举火把在静穆的黑夜中,教堂里明亮异常。牧师们表情凝重地守在教堂门口,迎接灵车进入,就在庄严肃穆的赞美诗唱起的时候,人们把棺材抬了进去,女主人跟在后边,她是乘坐马车去的。马车从里到外都用黑纱裹缠,这种隆重的场面在乡村历史上是从来没有过的。

这样漫长无聊的冬天便有了可供消遣的话题。人们纷纷议论,“这样的葬礼才是真正的葬礼,是高贵人的葬礼!”

“不要说这种浅薄的话语。”玛恩激动地说,“他会在天堂永远安息的!”

裁缝这时说话了:“我说,亲爱的玛恩,你怎么会这样认为,我们应该从实际考虑,你想,死人的尸体能干什么,能做肥料!尤其是花肥!而这位高贵的人,哈哈,就因为他高贵,所以放着不用,需要在教堂的墓室里呆着。”

玛恩气愤地大喊到:“你这个混蛋,怎么能说这种混话!你难道接受主人的恩德还不够吗”

你这个忘恩负义的家伙,他在天国会永远安息的!”

在极度气愤中,玛恩忘不了奔跑过去,捂住小拉斯姆斯的耳朵,她不允许这么恶毒的话污染小孩纯洁的灵魂。

玛恩跌跌撞撞地奔出屋,跑进装满柴和米的屋子里,放声大哭起来。

她紧紧搂着小拉斯姆斯的身体,脸部抽搐着,浑身颤抖:“我的好儿子,保佑你善良的心不要被污染,刚才是你父亲鬼魂附体才满嘴说胡话,让我们一起祈祷吧,祈祷我们全家安全!”

她紧紧握着孩子的手。

“啊,我现在舒服多了,我的心宽多了。”她抚着胸口说,“我们都应该相信自己,相信上帝的力量!”

四季手挽着手从我们眼前走过去了,这一年的服丧期也终于过去了。春天明媚的阳光似乎照在了庄主夫人久以阴沉的心灵。寡妇虽然身穿半孝,但是心情却慢慢好起来。寡妇门前是非多,没过多久,就有谣言四起,说到她家的求婚者络绎不绝,都快把她家的门槛都踏破了。玛恩对此只了解一点情况,但是牧师比她要知道得多。天主日很快就到了。做完礼拜的人们走出教堂时,都交头接耳议论寡妇的婚恋,人们都知道寡妇的恋人是个搞雕刻的,有一双灵巧的手,能够雕出精美的头像。至于他的职业的名称,普通老百姓则很难说清楚,有的说是雕匠,有的说是雕师,反正大伙都觉得他与众不同。这个年青人不但手巧,而且长得很英俊。

裁缝奥尔塞听说这件事后,还是那句口头禅:“有什么用呢””他依然没有改变过去的老样子。

就在教堂隆重举行仪式的那天,也就是天主日那天,牧师郑重其事地宣讲了寡妇同雕刻师的婚事。在优美的赞美诗中,客人们都去领圣餐。当然玛恩一家依旧是庄园主人的座上客。

他们受到了庄园主人的善待。小拉斯姆斯显得很乖,老老实实地坐在教堂的长椅上。他长这么大,还没过坚信礼。裁缝家的经济状况,大概人所共知,可想而知他们穿的衣服也好不到哪里去。好在裁缝有手艺会改衣服,所以玛恩一家才能够保证穿上象样的衣服。今天恰逢节日,大伙穿的都是新衣服。玛恩一家也不例外,不过他们的新衣服有些特别,颜色是黑的。在这样喜庆的气氛里穿这种衣服,显得格格不入。千万别以为他们穿的衣服是买的。那根本就是用罩灵车的黑布改缝而成。小拉斯姆斯穿得也是这种布改做的衣服。这套衣服的结实程度大概可以穿到坚信礼日的到来。后来不知怎么搞的,改衣服的事,被大家知道了。人们纷纷议论,乡村里有一位叫斯汀妮的巫婆听说此事,脸色阴沉地说:“灾祸迟早会降临到这户人家的头上。”

这话传到了小约翰妮的耳朵里,她呜呜地哭起来。她似乎预感到什么不幸的事情要发生。果然不出巫婆所料,裁缝得了重病,身体一日不如一日。眼看就要见上帝,于是玛恩全家沉浸在悲伤中。没过几天,裁缝匠奥尔塞离开了人世。他死在一个星期天,那个星期天还挺特别,紧挨着三一节。玛恩尽量控制着巨大的悲伤。她用坚强的信念支撑着自己,硬是挺了下来。

又是一个春暖花开、莺歌燕舞的季节,拉斯姆斯又长大了一岁,他依旧像以前一样同小约翰妮在柳树下玩耍嬉戏。到了该接受坚信礼的那一天,小拉斯姆斯随母亲在教堂参加了这个隆重的仪式。小拉斯姆斯的理想该实现了。他如愿以偿地进入城中当了裁缝学徒,不过情形和他想像的不太一样,这个裁缝铺没有那么多学徒,连小拉斯姆斯算上也只有一个半,因为小提斯姆斯只能顶半个。尽管如此,小拉斯姆斯依然很开心,但小约翰妮可要伤心了,她根本没有想到,当小拉斯姆远离他以后,她变得是那么地思念他,她发现自己原来那么地喜欢小拉斯姆斯。

同类推荐
  • 语文新课标课外必读第三辑:朝花夕拾
  • 网上创业(高等院校电子商务专业本科系列教材)

    网上创业(高等院校电子商务专业本科系列教材)

    本书系统、完整地讲述了当前网上创业的基本原理和应用实践。主要内容包括:概述、网络与电子商务、网络盈利模式、网上创业者素质、团队意识及其重要性、网上创业项目、网上创业项目融资、网上商店及网络营销、物流与电子支付、网上创业中的财务管理、网上创业的风险管理等。每章后均附有思考题。本书可作为电子商务专业、信息管理和信息系统专业、经济与管理专业及其他相关专业的教材和参考书,也可作为有意于网上创业的开拓者的参考手册。
  • 青春思绪

    青春思绪

    《最适合青少年的哲理美文:青春思绪》所选文章打破了纯文学界限,不仅精选了中外著名作家的有关名篇,也精选了哲学家、成功家、思想家、政治家以及科学家等著名人士的哲理美文,这些文章都具有深刻的思想内涵和丰富的人生体验,那闪光的语言,精辟睿智,鞭辟入里,简直是句句经典,字字珠玑,闪耀着智慧的光芒和精神的力量,具有很强的哲理性和启迪性。
  • 战争与和平(三)

    战争与和平(三)

    《战争与和平》是世界文学史上一部不朽名著。作者以高超的艺术技巧塑造了一系列鲜明的人物形象,写尽了各种人情世态。书中共有五百五十九个人物,上至皇帝、王公、外交官、将领、贵族;下至地主、商人、农民、士兵,如此众多的人物,在最善于表现人物心理与性格特征的艺术大师的笔下,被赋予了一种崭新的视觉和色彩,男女主人公们以自己精神生活的全部复杂性和独特性出现在读者面前。本书具有史诗的气魄,画面广阔,人物众多。书中既有俄国和西欧重大历史事件的记叙,又有故事情节的虚构;既写了金戈铁马、刀光血影的战斗,又写了安逸宁静的日常生活;既有慷慨激昂的议人论世,又有细腻婉约的抒情述怀。
  • 中学生作文资料大全

    中学生作文资料大全

    本书共分十篇:学习成长篇、道德品格篇、生活实践篇、热点时事篇、天文气象篇、时序节日篇、山水风光篇、动物植物篇、建筑交通篇、亲情友情乡情篇,基本涵盖了所有的写作主题和内容,而且下分81 个类目,每个类目大致有“相关题目”、“构思指要”、“成语谚语”、“名诗佳句”、“典型事例”、“最新素材”、“阅读链接”等内容和项目。
热门推荐
  • 智者:千虑

    智者:千虑

    《智者:千虑》:通过巧妙的把中国耳熟能详的成语“智者千虑”拆分,让人们达到过目不忘的效果,并赋予新内涵。这部儿童动画片集智慧、野外生存、心理、自然常识、趣味数学、魔术、工程建筑等于一身。上集提出问题,下集解决问题。留给孩子足够的思考时间,试用自己的学识、才智解决问题。引起孩子强烈的好奇心、求知欲。如他们在未知结果前自己解决了问题。还可以增强他们的自信心和自豪感!希望孩子们通过观看此片,丰富阅历、提高生存能力、开阔学识领域。启发孩子发散的思维能力、提高孩子处理、解决实际生活中遇到的困难与问题。希望此片能够伴随孩子们快乐成长,成为他们的良师益友!
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 元素圣典

    元素圣典

    化学博士方云因为一次失败的试验,穿越到了元素大陆一个被自己玩死的水系水徒的身上。然后方云就看到了侯府大小姐白白的身体,被追杀的时候,悲催的方云脑海中还隐约浮现出了另外一个誓要将他千刀万剐的女人。
  • 绝品盗墓贼

    绝品盗墓贼

    常言道“摸金只为讨口饭,倒斗只因手头紧。”一个被人遗忘的弃子也能够造就出一番惊天动地的大事!这无尽的地下未知世界等着你来探索,就是现在,带上摸金符,随我去探险!
  • 别逃出我的世界

    别逃出我的世界

    此文已经转换成另一个,请看“别逃:诱拐傲娇未婚夫”谢谢,说明一下这不是弃文这不是弃文。
  • 倾国倾城绝世皇妃

    倾国倾城绝世皇妃

    前世今生因果关系,太子妃梦婧菲乐前生是人人羡慕的女总裁,今生穿越到贞乐国与贞乐国太子一生相守,他们能经历过时间的考验吗?这中间又会发生怎样的事情?一入宫门深似海这句话,在那个国家别有深意?
  • 都市超级猎魔人

    都市超级猎魔人

    上古血脉机缘苏醒,林天承千年荣耀保卫都市!我是都市超级猎魔人,你们最好都给我注意点,异族的白鬼,姣女,山怪,水猴,兽灵,军魂,天魔们等着我去一一去找你们吧!
  • 百变丫头:腹黑小姐的不完美结局

    百变丫头:腹黑小姐的不完美结局

    6岁那年的记忆消失了,她,进入了一个陌生的家庭,父亲是个酒鬼,母亲是个企业家,还有比这更奇怪的家庭吗?意外到来的老师,像是故意到来的,真相渐渐浮出水面,像刀子一般割着夏晓诺破碎的心,她是选择去爱呢?还是去守护……支离破碎的家庭,究竟发生了什么不可告人的事情?
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 牧圣

    牧圣

    世间万物相克相生缘起缘灭因由天定这里是一处修炼的世界!有那花俏艳丽的魔法,也有那繁衍到巅峰的斗气!还有那没有巅峰的灵魄之力。修炼一途!乃切阴阳!乾坤易转!武动九州一少年因血脉断连,而与天才失之交臂;而这一切都得从头开始。踏遍万千境界!强者现!群臣拜服!