登陆注册
6543700000010

第10章 文字的排列

《南瓜汤》

不落窠臼的排列方式,让人仿佛在听到的同时,也“看”到那把汤匙掉到了地上。

汤、鸭子加盐熬出来的南瓜汤,才是世界上最好喝的南瓜汤。可有一天早上,鸭子却起了一个大早,去够那把挂在墙上、本不属于他的汤勺。于是,伴随着哐啷一声巨响,汤匙掉了下来,不但画面里的猫和松鼠被震醒了,连我们也被吓了一跳。这时,“哐啷!汤勺掉了下来”几个字,字体突然被醒目地放大了,变形了,好像和汤勺一起掉了下来。这种排列方式,显然是突破了一般图画书文字排列的清规戒律。

日本画家土屋富士夫的《憋不住,憋不住,

快要憋不住了》,把幼儿憋不住尿这样一件日常小事夸张放大,写成了一个极度荒诞的幻想故事,看几遍笑几遍,笑得你透不过气来:小男孩英男在百货店里憋不住尿了,找厕所又找不到,正顺着楼梯往下跑时,遇到了长颈鹿:“小弟弟,看你急的,出什么事儿了?”听说英男要尿尿,长颈鹿把他带到了自己的厕所,可长颈鹿的小便池太高了,英男就是爬到梯子上也够不到。他又继续顺着楼梯往下跑,这回遇上了蝙蝠,蝙蝠把他带到了自己的厕所,可蝙蝠的小便池是倒挂在墙上的,英男还是用不了……最后,他总算是找到了一个普通的厕所,终于尿了出来,可是这时他醒了,原来自己做了一个梦,糟糕,尿床了!

你看最后一个画面,“……糟糕!……可是,等他明白过来时,已经晚了”这一行字,是不是被排成了一道水柱的形状?

在这方面走得最远的人,可能还要算是《小房子》和《逃跑的小火车头》的作者维吉尼亚· 李· 伯顿了。她是一个设计感极强的人,在她的眼中,文字不仅仅是一行行字符,也是图画,“文字图形化”

可以说是她的拿手好戏。再看看《小房子》和《逃跑的小火车头》中的两幅对开的画面就知道了,左面一页的文字的排列方式与右面一页的画面对称,产生一种强烈的形式美感。你看,那呈S 形走向的文字,是不是像那条蜿蜒在山丘之间的小路?是不是像那条翻山越岭的铁道线?为了达到最好的效果,她甚至还会削减文字来配合画面。

《小房子》

这条弯弯曲曲的路,是小房子的归乡之路。

《逃跑的小火车头》

两条路,该走哪一条呢?出逃的小火车头有点不知所措了……看左页的文字,是不是像右页的铁轨一样弯曲?

《憋不住,憋不住,快要憋不住了》

哈,尿出了一道弧线!

“那要是小蛇吃了你、大猩猩吃了你、狮子吃了你、大象吃了你、跳蚤吃了你、鲸鱼吃了你……”故事就在猪山大哥和圆白菜小弟逗人捧腹大笑的一问一答中展开,最后天上浮现出来一头巨大无比的圆白菜鲸鱼。它的天空被画成了黄色,地平线下面有一条小路向右延伸。随着翻页,我们看到圆白菜小弟和猪山大哥就顺着这条小路一路向右走去,将读者的视线一直引导到最后一页。

克罗格特· 约翰逊创作的《阿罗有支彩色笔》

里也有一根看得见的线,不过不是一条水平的直看得见的一条线

谢尔· 希尔弗斯坦的《失落

的一角》,是一则有关“完美”

与“缺陷”的寓言,画面上始终

有一根象征着地面的线。“失落

的一角”在这根线上经历了漫长

的等待与失望之后,他遇上一个

名叫“大圆满”的圆。于是, 他

走出往日的孤单,开始上路,向着他自己都不知道的远方一路滚去,去寻找他那失落的一角……就是这根举足轻重的黑线,贯穿全书,把一幅幅画面串联了起来。

日本图画书大师长新太的《圆白菜小弟》是

一本极受孩子们喜爱的图画书。有一天,圆白菜小弟在路上碰到了饥肠辘辘的猪山大哥,猪山大哥说:“圆白菜,我要吃了你!”圆白菜小弟回答说:

“吃了我,你会变成圆白菜的!”猪山大哥朝天上一看,天空上飘浮着一头鼻子变成了圆白菜的猪。

《失落的一角》

看似简单的几笔线条和文字,却画出了一个够人回味一生的哲理。

《圆白菜小弟》

地上的猪山大哥看到天上的猪山大哥的鼻子变成了圆白菜,发出了一声惨叫……长新太的画看上去好似小孩的涂鸦,充满童趣。

《阿罗有支彩色笔》

一本图画书通常有二三十页画面,这些画面一幅幅连贯起来,一个故事就被叙述出来了。

问题是,这一幅幅画面是怎样被连贯起来的呢?其实,每一本图画书的画面与画面之间都是被一根线串联起来的,只不过这根线有时你看得见,有时看不见。

同类推荐
  • 青少年应该知道的湿地

    青少年应该知道的湿地

    本书从湿地基本含义、湿地分类、湿地生物、湿地功能等几大方面详细介绍了湿地对人类生存环境的重要性,以及我国湿地的现存状况。书中还对国际湿地科学、湿地公约等知识也做了大篇幅地解读。
  • Q版语文

    Q版语文

    “全球精神减压中心”重点推荐读本。搞笑经典,抽风试题,让您轻松获得诺贝尔开心大奖,颠覆传统,挑逗全身神经,让你越策越开心。全书共六个单元,内容包括:小猫钓鱼、小蝌蚪找妈妈、龟兔赛跑、小马过河、狐狸和乌鸦、自相矛盾、塞翁失马等。
  • 安徒生童话全集(五)

    安徒生童话全集(五)

    《安徒生童话》是世界儿童文学经典,有着独特而又无穷的魅力,其中著名形象如卖火柴的小女孩、丑小鸭、想穿新衣服而又因此上当受骗的皇帝等,栩栩如生、形象生动。阅读这些故事,小读者们可以感受到真、善、美的巨大魅力,并从中得到启迪和感染。
  • 兽王·沙海远征

    兽王·沙海远征

    兰虎三人在剑塔中各自获得不同的守护碑传承,兰虎甚至还收伏了一只树精。选拔的时间逐渐逼近,兰虎三人也抓紧了时间在守护者联盟中学习一切知识,为即将到来的选拔做准备。时间的脚步无法阻挡,选拔的日期终于到了。守护者联盟的战舰载着来自各星球的强者们,将他们投入到不同星系的不同星球,这些星球有着不同的地理面貌和生存环境,它们的共同点是这里都曾遭到过侵略,有的战火仍在继续,有的则战火已经熄灭,但是却有一些邪恶的强者潜伏了下来,这就是选拔者的任务,他们要完成任务,并炼制出守护碑,才能正式成为守护者联盟的一员。
  • 小学生最喜欢读的益智故事(高年级)

    小学生最喜欢读的益智故事(高年级)

    小朋友们,你们爱听故事吗?喜欢故事里跌宕起伏的情节吗?喜欢那些出乎意料的故事结局吗?喜欢故事中蕴含的智慧吗?这里有你喜爱的故事,孩子们,还等什么,来吧,来这里寻找快乐和智慧吧!
热门推荐
  • 都市最强神农

    都市最强神农

    小农民辍学回家,却意外得到全能外挂系统!“修真外挂已安装!”“医疗外挂已安装!”“国术外挂已安装!”自此,农民赵二黑的人生发生了改变!种世上最抢手的植物!泡世上最火辣的妹子!成为最强小农民!“啥?俺丈母娘要找俺退婚?”
  • 我当巫公的日子

    我当巫公的日子

    散部巫公,镇压万古强族,只为问一句:“我的梦真实否?”
  • 神级祖师爷

    神级祖师爷

    一名神级祖师爷,一群废柴弟子,开始了碾压万域苍穹的牛逼之路……
  • 未来学习系统

    未来学习系统

    杜超意外获得了从末来穿越过来的学习系统,当然,系统不是给你白用的,从此以后,杜超…………
  • 永远轮回

    永远轮回

    人生若只如初见,何来那些悲伤?一遍又一遍的轮回,又有何意义?心已绝情,重来又如何!
  • 最好的爱情

    最好的爱情

    "少年时期,每当听见别人做爱的声音,他会伸手捂住我的耳朵。长大之后……他总是承受的太多,说的太少。"
  • 边伯贤:血狼风波

    边伯贤:血狼风波

    血狼两族之间的仇……由何而来?这之间的仇恨能阻挡他们的爱情吗?对于他来说爱情重要还是种族重要……神秘的她又是谁?一切的故事,从现在开始。
  • 此生若梦非所然

    此生若梦非所然

    方如梦不知道她还会如此爱的撕心裂肺。在那个不知名的世界里,一个等待了许久的人,见到他恍若隔世。在那山花烂漫时,可曾想起?
  • 末世逃荒

    末世逃荒

    一场无情的地震,结束了无数人的生命;劫后重生的人们却遭遇了病毒的袭击,是天灾还是人祸,一切都是那么的不可思议,一个个阴谋逐渐浮出了水面。
  • EXO:彼岸花枯萎之时

    EXO:彼岸花枯萎之时

    她,被全球列为黑名单的不良少女,令人闻之色变的顶级杀手,却意外遇上十二个温暖的少年。他们用感情融化她冰冷的心,打打闹闹,却被阴谋的漩涡席卷。萩汴鸯:彼岸花,倾其一生,殇其所有,生不如死却不自知。