登陆注册
6524400000031

第31章 答武陵太守

仗剑行千里,微躯敢一言。

曾为大梁客,不负信陵恩。

【作者简介】

王昌龄(690——756)字少伯,汉族。盛唐着名边塞诗人,后人誉为“七绝圣手”。

王昌龄的籍贯,有太原、京兆两说。《旧唐书》本传云王昌龄为京兆(即唐西京长安,今陕西省西安市)人,大概是因为他在《别李浦之京》诗中说:“故园今在霸陵西”,又有《霸上闲居》之作。唐代许多山西诗人因为洛阳、长安为当时文化中心,多游洛阳、长安,有的甚至多年住于京城,不能因为居住在京城便说他们为京城人。《河岳英灵集》为唐人殷番所编着的唐人诗集,载王昌龄为太原人,《唐才子传》也认为王昌龄为太原人。

【注释】

(1)答武陵太守:作者离开武陵(今湖南省常德)将返金陵,武陵太守设筵相送。作者以诗相谢。

(2)微躯:微小之躯体,作者自谦之词。

(3)大梁:战国时魏国都城(今河南开封)。

(4)信陵:魏国的信陵君曾养食客三千人,以礼贤下士闻名于世。

【译文】

我即将仗剑作千里之行,微小的我冒昧地向您说一句话:战国时,曾在大梁做过门客的人,都没有辜负信陵君,我在武陵受到太守的提携,也决不忘记您对我的恩惠。

同类推荐
  • 林肯传(语文新课标课外必读第九辑)

    林肯传(语文新课标课外必读第九辑)

    国家教育部颁布了最新《语文课程标准》,统称新课标,对中、小学语文教学指定了阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高学生的阅读能力,培养语文素养,陶冶情操,促进学生终身学习和终身可持续发展,对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。
  • 好学生是这样炼成的

    好学生是这样炼成的

    本书汇集了作者从一句话作文到日积月累的日记、感想和随笔的文集,记录了其18年来自由行走的生命轨迹,包括“发现自我”“聆听自然”“诗路花语”“触摸美丽”等十二章,内容没有泛泛而谈的学习秘诀或捷径,有的仅是作者在成长路上的感悟与思考。
  • 中国学生缺什么?

    中国学生缺什么?

    本书以“当代中国学生缺什么”为主题,从缺真实、缺健康、缺阅读、缺创造、缺激情、缺发展、缺快乐等七个方面进行系统论述。全书以案例——反思——链接——回应为写作体例,通过鲜活的现实案例,明锐的反思分析,激发心灵的碰撞,揭示学生身上所投射出的教育、家庭及社会问题。引发思考。
  • 元曲(语文新课标课外必读第七辑)

    元曲(语文新课标课外必读第七辑)

    国家教育部颁布了最新《语文课程标准》,统称新课标,对中、小学语文教学指定了阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高学生的阅读能力,培养语文素养,陶冶情操,促进学生终身学习和终身可持续发展,对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。
  • 克雷洛夫寓言全集

    克雷洛夫寓言全集

    本书有着极强的人民性和现实性,蕴含着他自己的以及从父辈们那里一代一代传下来的全部生活智慧和实际经验。他的寓言都以诗体写成,语言优美、寓意深刻,常借动物和植物和形象,反映广泛的社会生活,刻画社会上各种人物的复杂性格,抒发自己的民主思想,具有一种特殊的感染力。
热门推荐
  • 霸天孽子

    霸天孽子

    妖孽降世,浩劫重临,雏子无辜,命运多舛。不容于世,历尽心酸,惨遭灭门,亡命乐土。历劫重生,心性大变,仇恨世人,疯狂复仇。情殇难补,恨海难填,避世仙山,了却尘缘。群魔乱舞,世无净土,卷入纷争,除魔卫道。仙魔大战,前因后果,罪孽之城,鬼蜮横行。神魔冢里,仙缘无尽,贪婪正道,杀孽重重。天河之水,地狱之门,幽冥复活,末日预言。诸神沉寂,人间历劫,血腥战斗,证我大道。这是一个孽子的传说,这是一段不同寻常的经历,这是一个心狠手辣的复仇者……
  • 罪仙行

    罪仙行

    仙有罪,天无情。妖剑楚墨,持手中剑,诛天伐仙,誓还人间朗朗乾坤!
  • 最强修真世家

    最强修真世家

    仙魔时代末期,修真世家秦家逐渐没落。万年之后,秦晨在祖祠偶遇奇异怪石,且看一代修真世家如何迅速崛起。武技华丽,修真的奥秘,法宝的神奇,尽在最强修真世家。修真世家,唯我秦家。(新人新书需要大家的呵护,求各位多多点击收藏推荐,冬瓜在这谢过大家了)
  • 听说我曾入过你梦

    听说我曾入过你梦

    踏上社会,两个女人一个孩子,为了生活四处打拼,渐渐遗忘最初心动的感觉,爱情,亲情,友情,当所有感情交织在一起,或许无法言说的感情,才叫人生吧。当心慢慢苍白荒芜,放弃还是继续?直到遇见了他,所有的故事拉开帷幕,人生也慢慢曲折复杂,一个智力超常的宝宝,隐藏着什么秘密?“谢谢你,出现在我生命里。”“或许我要的不只是一个答案。”
  • 可能再见,我亲爱的同桌

    可能再见,我亲爱的同桌

    一起走过了六年,终将逃不开,寂寞的毕业季初中高中,一起度过了!曾经我靠过你的肩膀,曾经我打湿你的衣衫,曾经我无助向你哭诉,曾经你为我跑过操场,曾经你安慰我要坚强,曾经你承诺过守护我!!!毕业了,我们就散了。直至我们在街角,在城市的边缘,擦肩而过直到,那天,你我再笑看对方!
  • 叫她女王

    叫她女王

    “我只以为你待世冷漠,却没想到当我落在这样的境地,救我的却只有你。”谪仙花海中安妮的衣袍翩然热烈的像一团火焰。他笑着一步步踏出结界“你知道吗?这结界是我设的,我在赌,赌你这里有没有我。”温热的手指一下下点着安妮的胸膛。“那现在呢?”面前的人儿问。“现在?”那人将面前娇柔的身子拥入怀中“现在,我当然知道你至少那么一点点喜欢我,不过这也足够了。”他的语气中是满足的喟叹。下一刻。噗嗤——鲜血染红了地面,安妮冷淡的眸子仿若冰封。“为天地所生,不为天地所容,呵!这才是你的结局。”他斜睨着安妮,眼里透着不屑与挣扎。“那有如何,仗着我对你那点可怜的感动,你真以为你是最后的赢家?”笑话——
  • 丫头别想逃呆呆青梅pk腹黑竹马

    丫头别想逃呆呆青梅pk腹黑竹马

    双方父母是老友,两个妈妈是闺蜜,连房子都是邻居呢,同一天出生,同为天蝎座,总是被人认为苏瑾是自己媳妇的林桢名对此感到很无奈,对于这个自小就跟在自己身边的小尾巴其实自己也没有很讨厌,只不过受不了自己母上大人的荼毒,当然要转移注意了,最好的对象非苏瑾不可,谁让她是罪魁祸首呢~~~这转移是没问题啦,不过却一不小心把心丢了,所以:‘’小瑾儿,你注定是我的!‘’面对林桢名的霸道宣言,苏瑾会如何回应呢?就让我们拭目以待吧!好吧好吧,其实这只是一个无聊的妹子无心之作!简介无能,请观正文!还有妹子是新手,请多多指教,最后再有一句,那个这有可能是妹子挖的坑O(∩_∩)O哈哈哈~
  • 【晋朝恩宠】新女太傅

    【晋朝恩宠】新女太傅

    “想要痛快的飞一次,需要准备多少力量呢?”她是晋朝宋帝师之女,人淡如菊,却背负着家族的血脉,女伴男装入宫六年伴读,骨子里隐忍不屈,却常遭那人践踏身心,直到被折辱得残破不堪,直到她的眼里泣出了血泪,直到她拿起了屠刀……他生性冷酷,却因母后被毒死而不能释怀,六年运筹,一朝大权在手,为了报复那人薄情,极尽所能地将她的身心一点一点撕裂……他沉静如水,心思缜密,看她深陷阴谋而不能自拔,却只能沉默不语,直到她再也不相信他,直到她亲手将他推入深渊,他才明白——人世间最大的悲哀莫过于将爱人变成仇人……她深陷爱情和阴谋之中,是爱那冷酷无情,还是爱他沉静如水,是择那云淡风轻,还是选那暖阳如春?谁才是第三者?谁才是最后的赢家?她,与他们……到底该如何结局?
  • 心跳!三姐妹太难搞

    心跳!三姐妹太难搞

    原名《恶魔三姐妹》。这个城市有三个有史以来最麻烦,最可怕的超级问题学生,她们就是传说中的三胞胎姐妹——恶魔三姐妹。明明是三胞胎,但除了长相之外其他地方完全不像,三姐妹性格各异,长女牧悠年,阴森冷酷,一个眼神就能让人毛骨悚然;次女牧悠月,迟钝粗鲁,拥有强大的破坏力;幺女牧悠日,嚣张霸道,为人行事嚣张跋扈。可能是因为天使与恶魔从来都是并存的关系,她们身边从来不缺天使的守护,如同天使般存在的少年,对她们始终都是不离不弃……
  • 黑金组合

    黑金组合

    2个神秘身世配合默契的年轻人,将经历一个又一个的奇特任务,拯救,爆破,下毒,暗杀,黑枪,偷内衣……额最后个纯属个人爱好……本人处女作,不打草稿的写,希望大家能给点小支持。。