登陆注册
6520600000040

第40章 生与死

皮埃尔和娜塔莎不久便结婚了。这是罗斯托夫伯爵在人间所看到的最后一件喜事。伯爵夫妇要使娜塔莎不愧为出身名门的大家闺秀,所以对于准备她的嫁妆,花费了不少心血。

尤其罗斯托夫伯爵是最起劲的一个。

伯爵对于婚宴中的每一道菜,都经过一番考虑才决定。那天他在宴席上兴高采烈地招待宾客们,把他好久没有使出来的“乐天贵族”的作风再度表演了出来。

然而,伯爵现在的举止所显露的,是近乎回光返照的现象。他像快要燃尽的蜡烛,在最后的瞬间特别亮了一下。

皮埃尔和娜塔莎出去蜜月旅行以后,伯爵因受凉感冒,竟卧倒床上,从此便一病不起了。

不到一年的工夫,从莫斯科的逃难、安德烈公爵的死、彼恰的死、伯爵夫人的绝望等,一连串的灾祸接二连三地降临到罗斯托夫伯爵身上,他被搞得焦头烂额,身心疲惫不堪。

而且,他想挽救家庭经济危机的计划一直无法进行,逃难时又被烧去了莫斯科的大住宅,这次的损失大到无法弥补的程度。

伯爵自卧病以后,人像瘫痪了一般。他对于家道中落的不幸,自己认为要负很大的责任,因此再三向伯爵夫人说:

“我把家产搞得一塌糊涂,真对不起你和尼古拉……”

这样,伯爵躺了差不多两个星期,没有什么激烈的痛苦,终于在莫斯科所租的房子里去世了。

晚上,来为伯爵守灵的亲戚朋友们都异口同声地称赞死去的伯爵:

“真的,他的确是个好人!今后,不容易见到像他这样古道热肠的人了。在这个社会上,他真是罕见的好人……”

尼古拉那时随军进驻法国的巴黎,他接到父亲去世的噩耗,立刻请假连夜赶回祖国来奔丧。

伯爵去世一个月以后,尼古拉便开始清理他所有的财产。结果,发现他们所负的债务,即便把现存的财产全部出售,也无法偿清。

依据法律规定:尼古拉有拒绝继承父亲遗产的权利。那么,他就不必偿还父亲的债务了。

尼古拉的朋友们都劝他这样做。

可是,尼古拉不愿意让父亲的名誉扫地,被社会人士传为笑话,有辱罗斯托夫家的名望,因此他自告奋勇地把父亲的债务承担起来。

从此,他们的田庄以及所有的地皮都被拍卖了。许多佣人也都被解雇了。然后,尼古拉把家搬到比父亲去世时租的房子更小的屋子去,以减少房租的负担。

尼古拉不得不退出他所喜欢的军队,因为伯爵夫人不肯让他再置身军界,她不愿意仅存的长子再去冒生命的危险。

尼古拉为了服从母命,便脱离军人生活,在市政府谋到一个职务。从此以后,仅靠着微薄的薪水维持母亲和索妮亚的生活费用,因为他再也找不出更好的办法来。

这种穷困的新生活使尼古拉精神上受到双重的折磨:一则他自己要节省开支以维持生活;二则他在母亲面前必须隐瞒他们的穷苦。

伯爵夫人何尝不知道她们家庭经济崩溃以后是一文不名呢?但她一直生活在优裕的环境里,享受惯了,要她立刻适应新的环境谈何容易。

从尼古拉方面讲,想到年高的老母已是白发斑斑,在茫茫人海中不知道还能活多久,再说父亲去世、妹妹出阁、佣人解雇,目前家里已是一片凄凉,老人家朝朝暮暮总是愁眉不展,如不再尽可能顺着她的意思使她过得舒服些,更感到于心不安。所以他尽可能不把真实的情形告诉她。

伯爵夫人为了解除烦恼,常招呼她的一些老朋友来家里聊天,她一时又摆脱不了旧日的习惯,还要准备马车接送客人,否则就感到太失体面。现在,他们已经没有自用马车,伯爵夫人要招待客人,尼古拉不得不出钱去雇车子。

至于吃东西时,夫人也有她的怪脾气:尼古拉和素妮亚如果没有跟她吃同样的东西,她就说她一个吃不好吃……

伯爵夫人还喜欢送礼物。她对于尼古拉、娜塔莎、索妮亚三个人,常送些她自己看中意的东西,为了要买这些东西,她当然得向尼古拉要钱。

尼古拉把自己一半以上的薪水给母亲买这些高贵的东西。母亲送给他非生活需要品,他还要装作高兴的样子,向母亲道谢。

结婚后,娜塔莎跟皮埃尔住在彼得堡,沉醉在甜蜜的新婚里,哪里会想到尼古拉正过着这样穷困的生活。

尼古拉自巴黎回来清理财产的时候,曾向皮埃尔借过三万五千卢布,作为清偿债务之用。

但是皮埃尔夫妇认为:这些钱足可以应付尼古拉他们的燃眉之急了,因而很觉放心。

尼古拉和娜塔莎虽然是兄妹,但他却尽可能地不愿意把他们拮据的经济状况告诉妹妹,何况他觉得借的钱还没有还,怎么再向妹夫请求援助呢!

在这穷苦潦倒的生活中,能为尼古拉肋一臂之力的还是索妮亚。

索妮亚帮助尼古拉料理家务,对于家庭的一切开支都费过一番心思。

伯爵夫人还是爱说风凉话,而且多半是说给索妮亚听的。因此,尼古拉真不知道如何向索妮亚道歉才好。他这时对她仅是友谊和感激,绝没有爱情的存在了。

原因很简单,他不愿意为了这桩事使母亲不高兴,因为万一他跟她旧情复燃,将会使母亲增加莫大的苦恼。所以他虽然一面温柔体贴地对待索妮亚,但另一面却尽可能地疏远索妮亚,他的内心是多么矛盾啊!

同类推荐
  • 没有年代的故事

    没有年代的故事

    《没有年代的故事》作者刘建超是我国小小说界具有阳刚气的作家,读他的作品令人产生强烈的震撼。其作品大多正气逼人,富于理想主义色彩。从外在形态上看,刘建超的作品立意与人物内涵也许最接近于所谓主流意识形态,但细细琢磨起来,你会体察到,内在地支撑着他的创作理念,是对崇高信念与理想人格的推崇和呼唤。换言之,他是站在平民的立场上,痛切地针对当代社会的某些精神缺失有感而发的。他笔下的伟人、将军或平民英雄决非虚无缥缈、高不可攀,其人其事都是在我们的生活中曾经发生过或者可能发生的。
  • 心灵故事(影响青少年一生的中华典故)

    心灵故事(影响青少年一生的中华典故)

    中华文明源远流长,历史文化典籍中的典故也是数不胜数。本书编者在先秦到晚清的文化典籍中穿梭往来,精选出数千则典故,并对每则典故的出处、故事、含义、用法进行了详解。为了方便读者查阅,根据含义的异同对这些典故进行了分类,使读者用起来方便快捷、得心应手。一书在手,尽览中国语言文化的博大精深。
  • 企业经营沙盘实训教程

    企业经营沙盘实训教程

    《企业经营沙盘实训教程》采取校企合作的编写模式,由高职院校教师与中国物流公司常州分公司等企业管理人士合作完成。在教程编写过程中,校企合作编写团队共同对教程编写理念、编写思路、编写内容和编写方法等进行了认真细致的研讨。
  • 小大人是这样炼成的

    小大人是这样炼成的

    每个人来到世界上,首先要做的事情就是学习。大家的脑子差不多聪明,成绩却不一样,为什么有的同学总能考100分,而你的成绩却老是起伏不定?其实是你对学习方法知道得太少。本书教给你的创新学习方法,就像《一千零一夜》里的神秘咒语,让你的阿拉伯神灯一下子从尘土中苏醒,闪闪发光,无所不能!
  • 奋斗起点

    奋斗起点

    我们中小学生必须要加强阅读量,以便提高自己的语文素养和写作能力,以便广开视野和见识,促进身心素质不断地健康成长。但是,现在各种各样的读物卷帙浩繁,而广大中小学生时间又十分有限,因此,找到适合自己阅读的读物,才能够轻松快速地达到阅读的效果。
热门推荐
  • 爱有多深

    爱有多深

    一气呵成,环环相扣,非读完不可。故事写一个美丽的姑娘,被一个心术不正的男青年纠缠,使出浑身解数,最后自食苦果的过程。
  • 青年作家(2015年第7期)

    青年作家(2015年第7期)

    《青年作家》是一本老牌纯文学读物,创刊于2002年,由文学巨匠巴金先生撰写创刊词,曾被誉为中国文学刊物“四小名旦”之一。
  • 冥家传之狐

    冥家传之狐

    她不过是一小小妖狐,他不过是一被上天惩罚的漂流之人。她遇见他,是一次新的生命,他遇见她,是一个新的开始……她天生淡漠冷情,唯独在他面前是个单纯可爱的小丫头……他对谁都一视同仁,唯独宠爱这只野狐狸……没有了我,不寂寞吗……我不是她,不可以,也绝对不能是……
  • 本家少爷求妻路

    本家少爷求妻路

    一张照片,他就认定她。只是,两人身份悬殊。一个寡妇,一个集团老板。只是一次意外,他成了小工,她成了老板。
  • 明少心尖宠:蜜宠女帝小娇妻

    明少心尖宠:蜜宠女帝小娇妻

    南平国傲娇好色的小女王秦梨掳回来一个天人之姿的压寨王夫,男人寻死觅活不让流氓女王近身,作威作福的小女王还没扑倒他,二人就双双遇难,流落到一个叫天朝的国度,从此压寨王夫翻身农奴把歌唱,而傲娇女王变身小可怜,被百般压榨……这是一个恶搞的温馨小故事!!
  • 盒方魔盘

    盒方魔盘

    每一次筛子的落地,代表着不同的命运谱写。有可能出现的是代表死亡的剧情生物,也有可能是走向强者之路的末端曙光。当你的生命与数字挂钩,你将掷出那种命运之筛呢?当然...故事要从这里说起....
  • 鬼行契

    鬼行契

    为追寻父母的踪迹,霍雨辰在鬼纹卷轴的诱导下打开了一个清官墓,一本十年前遗留下来的笔记将他们引向一个更古老而神秘的巫师墓,是巧合,还是命运的使然?一场未知的冒险,还是被算计的陷阱?二战遗留的日军建筑,巫术支配的诡异古墓,变异植物占据的古代实验场,一个蓄谋大半个世纪的二战阴谋,隐藏千年的永生秘密即将开启……当科学和阴阳道术交织在一起,故事才真正开始。感谢阅文书评团提供书评支持
  • 生化末日创世之战

    生化末日创世之战

    一种外星来的病毒,感染了一个人。那个人变异了,变成了丧尸。危机出现各个国家建设了幸存者保护营。但是几个由恐怖组织组成的名叫极光的大组织他们攻击保护营的人把他们全杀光。。。
  • 超能力少女

    超能力少女

    无意中拥有了特殊能力的少女遇到了性格不佳的男主,同样拥有秘密的两人会因为秘密走到一起吗?突然出现的美丽女生又带着关于他的什么故事?“很久之后的现在,我还是诧异,上帝为什么安排我遇见你,又安排了一个这样的结局。”
  • 世界名人成长历程:企业家(2)

    世界名人成长历程:企业家(2)

    本书精选荟萃了古今中外各行各业具有代表性的有关名人,其中有政治家、外交家、军事家、谋略家、思想家、文学家、艺术家、教育家、科学家、发明家、探险家、经济学家、企业家等,阅读这些名人的成长故事,能够领略他们的人生追求与思想力量,使我们受到启迪和教益,使我们能够很好地把握人生的关健时点,指导我们走好人生道路,取得事业发展。