一九三三年 九月五日 星期二
晨得张君复书云不能赴杭，邀我赴湖一游。
上午搭沪杭车赴杭州，到杭已下午二时，即住西湖饭店。楼临湖，风景甚佳。雇车赴俞楼，万一平伯在杭。至，则平伯固未尝南来也。至西泠印社小憩，访浙江省立图书馆诸友，亦均不在。返，至长途电话局打电话与张琼霞君，告以明日上午决定到湖州。晚间无聊，至国货陈列所，购物，过小书铺购得唐诗注一种，《游戏世界》十二本，归倚枕读之。
九月六日 星期三
上午八时许雇车到武林门外，搭杭长长途汽车（杭州到长兴），经过莫干山等站，到湖州恰午时。张君来接。我与张君仅一面之缘。她在燕京时，毕业同学临别纪念会，有人邀我去看热闹，因同坐在一处，但未正式介绍也。绍虞再三为言，而彼因将考清华研究院，来信多问询，遂与通函。
同饭于同丰楼。湖州多鱼虾，价廉物美。同至张君所教之校，湖郡女子中学。见校长杨女士，吴江人，甚直爽。观幼稚园，许多小孩在睡午觉，教员手拍之。与琼霞同出步行至陈英士墓。墓新修，临碧浪湖，高据半山。登眺，山色湖光，颇饶胜景。并坐石阶，张君琐琐谈校事，余则闲眺。道场山高而色紫，上有塔，如南京之紫金山。时已下午四时，拾级而下，至桃源。桃源者临湖一别筑，非如西湖边别墅之精丽，完全田野景色，茅亭石几，桃李数株杨柳一行而已。凭石几而坐，村妇来献茶，并卖新菱。予以铜元二十枚，得数十菱，鲜美有味。时已傍晚，渔舟逐一群小鸭归泊杨柳树下。湖心有塔，张君云名报应塔。无数白凫，泛泛而飞。此间较之西湖，纯粹自然幽静之美，不染俗尘矣。
归宿大吴旅社，张君谈至八时始去。
九月七日 星期四
至校访张君而教课不得暇。下午遂雇车至长途汽车站，下午二时之车适开，而下一次车尚须待五十分。乃复至碧浪湖边徘徊久之。汽车行三小时，至杭州已晚，不及返松，仍宿西湖饭店。晚饭后，至省立一中访石璞（蕴如）君，见到，谈十分钟而出，告以明日即返松。石君坚留。
九月八日 星期五
午时蕴如来。同出至湖边楼外楼饭。坐长途汽车至灵隐寺，冷泉亭下小憩，谈西洋文学等。石君翻译希腊悲剧三种，无处找出版书店。归又至湖边公园略坐。石君别去。晚搭夜车返松。对坐者为一商务印书馆中人，作函托其乘便带交李伯嘉先生转冯芝生先生，盖不知其已否南来也。
到家已十点钟。涛弟于先一日已赴沪，锦章姊尚未去，澜弟已开学。
九月九日 星期六
上午沈联璧来，约一叙，辞之。同至省中，电话与孙宗堃兄道别。返家整理衣物，作书与孙瑞珩、毕树棠、陆维钊、徐声越、张琼霞、石蕴如。寄张君函附诗三首：“碧浪湖边菱角香，共君小坐爱斜阳。秋风真有莼鲈思，如此湖山可住乡。”“遥看塔影俯中流，芳草萋萋别有洲。无数白鸥飞上下，似人欲去又还留。”“一群野鸭逐船行，杨柳渡头泼泼声。万物静观皆自得，转怜飘泊是人生。”
（摘自《清华园日记 西行日记》。）
