登陆注册
6489700000063

第63章 无可言说

汉字表意,因此有一些词汇可看而不可读出声来。

日前,有一精壮汉子走进我所供职的杂志社。一进门,他就把手伸进皮包里掏出一些材料。“登广告吗?”他问,脑袋像喷灌的喷头一样来回转。

“登。”我们回答。美编问他:“什么单位的?”

“钢门厂。”他面无愧色地回答。

我们俗,听成了“肛门厂”,但没敢乐,因为对方很郑重。也没至于害怕,因为这是在我们单位。

美编盯着他,观察此人的神态,是否醉酒或搞恶作剧。又问了一句:“你是什么单位?”

要来登广告的人把材料放在茶几上,说:“我们主要生产钢门……”

生产肛门?这话简直听不下去了,大家把脑袋凑过来看这个单位的名称和公章。

的确是钢门厂,全称是“沈阳市××防撬门公司钢门厂”。钢门这个词在纸上看着并不怎么扎眼,但读出来效果就不同了。这时,有人已经发出愉快的笑声。

“哈哈,钢门厂……哈哈,太好了。”有人边笑边称赞地读了出来。

我想,这个厂在起名的时候,并不一定没考虑过社会效果,但实在没法回避。他们生产门,而不是窗,其材质的确是钢,而不是铝或者铜,于是只好叫钢门厂。如果换一个花样,比如叫“坚固门厂”,似含糊不清;叫“特种钢门厂”,更易产生歧义。

这一条广告将在敝刊第三期刊出,不知彼时读者有什么强烈反应。我希望这条广告首先能给厂家带来满意效果,因为人家已经花了钱。其次,希望读者万勿向别人朗诵这个厂家的全称,免得像我这样的俗人产生歧义。最后希望该厂不要到广播电台上做广告。如果一定要以广播介绍,千万别与痔疮什么药品混在一起播出,不然会发生不必要的恐慌。

同类推荐
  • 贤士的答辩文书

    贤士的答辩文书

    本书把历朝历代的杰出雄辩家的答辩文书加以归类、筛选,精选出苏秦、李陵、韩安国、董仲舒等历史上杰出的雄辩家的优秀文章。
  • 禅意心画

    禅意心画

    自古至今,在中国灿烂的文化长河中,我们的前哲对“禅意”、“心画”“、篆刻”都有精辟的论述,谨抄录几则,作为本书引论。
  • 爱恨如歌(诗歌)

    爱恨如歌(诗歌)

    诗人用平易的语言叙述了一个激动人心的时刻,将等待自己的爱人的那种渴望与爱人即将到来时的兴奋心情细腻而生动地展现出来。诗人之所以那么激动,因为爱人不是骑马或搭车来的,她“绕过天狼星的山峰”,为了驱走“紧随我左右的黑暗”,她是真爱自己的。对于即将来临的真爱,又有谁能够保持内心的平静,又有谁不雀跃欢喜,这种心情不同于见到初恋情人的心跳,这更是一种经过审视,经历考验的爱情感觉体验,是强烈的感情沉淀过来的一种深沉的情绪。
  • 郭沫若集

    郭沫若集

    郭沫若(1892-1978)是我国著名的诗人和作家、历史学家和古文字学家。曾任中国科学院院长、哲学社会科学部委员和主任。他学识渊博、才华卓著,在哲学社会科学的诸多领域均有重大建树。本文集选录他有关历史学、古文字学和文艺理论、文艺批评的一些重要的、有代表性的学术论文四十八篇,分为上下两编。 编为历史学和古文字学,下编为文艺理论和文学批评。
  • 世界散文经典:东方卷7

    世界散文经典:东方卷7

    人类创造了文明和文化,人在文明和文化中生存,文明和文化同时制约着人。人是文化动物,去掉了人身上的文化,或者说人丧失了创造文明和文化的能力,人就不成其为人了。这是人唯一区别于动物的要着所在。
热门推荐
  • 诡化

    诡化

    一个初出大山的靠谱青年,原先只想到大都市打工挣个老婆本;不料被一个有钱的富二代连哄带骗拐跑偏了,去蓬莱寻仙的旅途吵闹又空虚……殊不知,有许多神秘大事件正慢慢向他逼近,等待他的是什么呢?
  • 凤凰泣血之所爱非人

    凤凰泣血之所爱非人

    她是黑暗中的女王,杀手界的传奇,一朝穿越即成痴傻儿,欺辱打骂从未少过,好,好得很,以前的叶茗雨已经死了,现在的叶茗雨只为复仇而活……
  • tfboys之王俊凯,我来爱

    tfboys之王俊凯,我来爱

    “你走开”某女喊道“我就不呢”某男霸气的说
  • 青冢行

    青冢行

    风云变幻,步步皆殇,一代风华尽过;山河如酒,谁主沉浮,一生不负家国;逆风卷尘,孤影江山,一世功名归土;相思焚尽,清冷素衣,一夕华发黄昏。
  • 网游之一箭封喉

    网游之一箭封喉

    曾经的他是游戏界的未来之星,只用半年时间接触WAR3,就用离奇的战术和精彩的操作打败过中国游戏界的第一人,可惜一次酒醉后英雄救美把手弄成残废而离开了WAR3,离开了游戏,几年后,全新的游戏风之幻想开启,全息游戏也让受伤的手再也不是障碍,且看主角如何创造奇迹,打败自己一生的死敌!
  • 逆命神魔

    逆命神魔

    从一个被人抛弃的高中生,到被人仰慕的绝世强者,他不信命,更不信天命,即便是命中注定他也要改变,一切按自己的意愿行事,不受天的控制,不受命的束缚!
  • 神禁之禁区学院

    神禁之禁区学院

    人类在爆发了末世之战后,又迎来了神秘而强大的神族,自称不愿地球被人族破坏的神族把人类驱逐了...战败的人类仅剩三颗星城逃离。其中一颗星城叫幽蓝星,故事就从这幽蓝星里的圣院禁区学院开始的......新书求关注,求收藏!!!
  • 所多玛的羔羊:贝利亚尔书

    所多玛的羔羊:贝利亚尔书

    未来新宇宙里有两个世界EDEN(伊甸)和SODOM(所多玛)。EDEN爆发的一场以人性自由为目的的战争使得明来到SODOM,邂逅可以使他元神得到新肉体的。本书由的讲述开始,展开一系列残酷而又惊心动魄的故事。随着猴子、戒、净等人物的陆续出场,展现给读者一个全新黑客帝国式的后现代西游记。
  • 我家魔主睡醒了

    我家魔主睡醒了

    苎筱慧一个大好的北漂高知高收的金融系统打工妹,哪知遇到个和尚赐福送了个法器,晚上睡一觉就穿越了!醒来黑白双帅告诉自己是魔域之主,问题这个小身子怎么回事?我的36D呢?!当了大半辈子的剩女,现在发一群帅哥围着我就当是收利息了吧!那位面瘫男你别拦我!面瘫男:不可能!
  • 不灭神王

    不灭神王

    落魄大学生穿越异世,融神帝传承,修龙帝之躯。“你会行针、会炼丹、会炼器,还懂阵法?”“不不不……这些都是小儿科,老子学的是美术专业。什么盖世神功,皆一眼看穿。顺便还能改造改造,增强个几十倍威力!”秦羽如是说到。