豪易特
1909年1月初，曼殊自上海东渡日本东京，“旧病新瘥，案头有英吉利古诗，泚笔译之”。此为其中一首。
去燕——飞走的燕子。诗中通过咏燕，抒发对自由的向往。
豪易特（William Howitt，1792至1879）——英国作家，著有《四季》、《英国农村生活》等。
燕子归何处？无人与别离。
女行餚谁见？谁为感差池？
女行未分明，蹀躞复何为？
春声无与和，尼南欲语谁？
游魂亦如是，蜕形共驱驰。
将翱复将翔，随女天之涯。
翻飞何所至？尘寰总未知。
女行谅自适，独我弃如遗。
同类推荐
中外电影文学故事（下）
我们精心选编了这本《中外文学名著故事总集》，它将世界公认的最具代表性的文学名著，一一改编成故事形式，文字尽量通俗易懂，内容尽量保留精华，以使广大读者可以通过最简捷的形式，畅快阅读中外文学名著的精华。书中汇集了十个方面选题的20册专辑，其中：有极具想象、浓墨重彩的神话传说；有光怪陆离、匪夷所思的科学幻想；有扑朔迷离、谜底意外的侦探故事；有德昭日月、流芳百世的名人传记；有美好柔情、感天动地的爱情颂歌；有恢宏浩大、金戈铁马的战争史诗；有谋略过人、才智出众的智谋叙事；有身处险境、绝处逢生的探险见闻，涉猎了读者喜闻乐见的文化精品的所有领域。一卷在手，纵览名篇
读者最喜爱的经典散文
为了让广大读者在最短的时间内获得最佳的阅读效果。我们遴选出近200篇为广大读者所熟知的中外 散文名篇。本书选文作者多为名家。中国作家中有蜚声中外的现代散文家鲁迅、朱自清、周作人、梁实秋 、丰子恺等，当代散文家季羡林、刘白羽、秦牧、贾平凹等；外国作家中既有享誉世界的大文豪。如萧伯 纳、纪伯伦、雨果等，又有诺贝尔文学奖获得者，如聂鲁达、川端康成等。《读者最喜爱的经典散文》将 不同国家、不同时代、不同流派的作家作品兼收并蓄，力求满足各方面读者的阅读需求。
世界文学与浙江文学翻译
《世界文学与浙江文学翻译》梳理和总结了具有百年文学翻译历史的浙江省文学翻译家的译介工作。这在引进世界文学，弘扬世界文学精神，发挥文学教育和社会功能方面具有举足轻重的作用。文学翻译研究，是比较文学中的一项重要内容，它涉及影响联系，又涉及到借鉴接受。它将作为一部地方翻译史反映近百年浙江省翻译家的风风雨雨、睿智才华、辉煌成就与深远影响。它试图通过丰富的内容，精炼的文字，清晰的条理，从学理层面探索浙江译学发展脉络。
当代台湾女性小说史论
《当代台湾女性小说史论》从特定的小说角度深入观照台湾女性文学，通过对当代台湾女性小说流变历程的系统梳理，以及对其女性书写价值的凸显，融入一种台湾女性文学研究的构建视角和学术原创性。
热门推荐
拿下大客户：大客户销售的48个秘诀
经济大潮涌来，想抓住契机，提高企业的核心竞争力吗？想找个事业上同担风险，共创佳绩的好搭档吗？又要怎样做才能拉拢大客户，取长补短，有效地利用资源，达到双赢呢？面对上述问题时，不要着急，因为你手里现在的这本马斐所著的《拿下大客户》。此书为您写下了解决问题的48个上乘秘诀，供您参考和学习。认真阅读，相信聪明的您一定可以悟到其中的通关密语。
穿越前世：再次爱上前世的你
这一世，柳沛菡为了他，舍去所有对她好的人，只因她爱他甚过爱自己，到头来却遭到他给的背叛，了断了自己生命……再次睁眼,见到他，恨意涌起，一巴掌甩过去，喊道“萧天，别让我再见到你，滚……”。。
