豪易特
1909年1月初，曼殊自上海东渡日本东京，“旧病新瘥，案头有英吉利古诗，泚笔译之”。此为其中一首。
去燕——飞走的燕子。诗中通过咏燕，抒发对自由的向往。
豪易特（William Howitt，1792至1879）——英国作家，著有《四季》、《英国农村生活》等。
燕子归何处？无人与别离。
女行餚谁见？谁为感差池？
女行未分明，蹀躞复何为？
春声无与和，尼南欲语谁？
游魂亦如是，蜕形共驱驰。
将翱复将翔，随女天之涯。
翻飞何所至？尘寰总未知。
女行谅自适，独我弃如遗。
同类推荐
梦想照亮生活：盲人穆孟杰和他的特教学校
穆孟杰，一位盲人农民，以自己坚定不移的意志、不屈不挠的毅力和勤勤恳恳的努力，历经百般苦难，终于在两三年之后，成功地建起了自己的学校。他一步一步地践行着自己的诺言：为盲人办学，帮盲人自立。他最见不得盲人被人遗弃和蔑视，成为社会和家庭的负担。他要以一己之力，竭尽所能地去帮助盲人，把他们从不被公正对待乃至被虐待、被轻视、被侮辱的境遇中解救出来。
热门推荐
笼中鸟之爱
他生来是王家的人，自小立志要成为一族之长，为此付出、牺牲许多也未曾可惜。唯有一人，从少年时光一直陪着他走这枯燥、寂寞的理想之路，他舍不下。他是他的同桌，好友，贴身护卫，从懵懂少年到情窦初开，所有的记忆里，全是他。终于，舍不下的成为了理想路上唯一障碍。爱么？是爱的，但小情小爱如何比得上人生理想。恨么？是恨的，但怎么可能说得出口。***他是他少年时期的光，他因他找到了人生意义。他是他的一切，所以他愿意为他付出自己的一切。他知晓他的爱恨纠结，所以自愿守在笼中等待，只要重拾理想的他，在光芒万丈之外，在偶尔想起他时，能回来看看。只是这份爱，这份等待，终将走向何处呢？（王子歌的故事见《恶王子的吃货青梅》）
穿越之废柴小姐翻身记
你是操控师中级？抱歉我绝世。你给我跪下。你药剂超级？抱歉我还是绝世。你也给我跪下。俗话说骄兵必败，所以不要太嚣张~可是呢，你，主魔大人，大家都是绝世操控师，都是绝世药剂师。我给你跪下。