1954年春季的一天，在法国蓝色海岸(AZUR)的一个山谷里，一位不愿讲出自己姓名的法国人遇到了一件奇事。
这天夜里2点40分，他正沿着一条小路朝家走。忽然听到一阵说话声和金属相互碰撞时发出的声响。他还以为是附近铁匠房里传出的打铁声，因为那金属的声响同铁锤在铁板上发出的撞击声差不多。
因此，他并没怎么在意，继续朝前赶路。就在这个时候，使他意想不到的事发生了，他发现在离他仅10来米远的地方，有个金光闪闪的物体停在路旁的地面上，是一个圆盘状的物体，它的直径有5米，厚度约12米。
这个圆盘状的物体的左侧，站着一个怪人，他身材矮小，穿着一身散发着磷光的类似航天服那样的服装，脸部被一块布一样的东西蒙着，只能见到鼻子以下的部分。
他的旁边，有一个同他一样的怪人，正蹲在那个圆盘状物体的下面，忙着修理什么。发觉有人走近后，就将身子转向这个法国人。只见他将一个类似手电筒那样的东西对准法国人，一束刺眼的白光明晃晃地射在法国人身上，将他击倒在地。但他仍能听到声音和看到东西。不过，他浑身软绵绵的，好似在做着一场恶梦。
此时，其中的一个怪人走了过来。他摸了摸倒在地上的法国人，将自己脸上的面罩掀起。露出了一张形象可怕的面孔——肿肿的脸上，满是皱纹。
同时，他又举起右臂朝法国人友好地挥动着，意思好像是请瘫在地上的人注意看着他。然后，这两个怪人便朝着那个圆盘状物体走去。不过他们的步履艰难，是你推一下我拉一把才走到那个物体跟前的。就在这个时候，法国人失去了知觉。
当他睁开眼睛时，那个能飞行的圆盘正悬停在他的上方——它正在自转，并且发出一种像鼓风机那样轻微的声音，一股不知什么气味迎面袭来……
突然，一道异常的强光将四周照得如同白昼。这个金光闪闪的圆盘开始腾空而起，它的四周火花四射，很快就消失在夜幕之中。
第二天，这个法国人又来到出事现场。他发现，那个圆盘停留过的草地上，杂草被压弯压断，形成了明显的着陆痕迹。法国人意识到他遇到的一定是两个外星人。
