登陆注册
6410300000019

第19章 4 区域性行动

自行决定销售品牌的中国杂货店是零售配送系统的重要一环。因此宝洁公司准备了228个城市街道图,雇用当地的“地面部队”,逐户送货并提供服务。

产品地域化

在多元市场中,将现有配方与产品大小一致化是有效率的做法。但是,消费者认知的独特与当地市场的特性所影响的层面,远超过单纯化与标准化的成本效率。对消费者的深入了解通常决定了不同的产品与营销策略。

宝洁公司致力于了解当地消费者

日本事业经营的成功关键在于了解日本消费者。一旦宝洁公司做了如此的承诺,它将以完全不同的方式进入市场。

宝洁公司把日本人纳入品牌群,雇了一家日本广告商,并且全面性地进行市场研究以了解消费者:

家庭的就地研究、焦点团体座谈、购物者访谈、概念测试,以及产品测试等等。宝洁公司开始学习聆听消费者的心声。

“起儿”的重生

为了重振“起儿”的市场销售,宝洁公司于是将产品调整后再次推出,其调整范围包含高浓度配方及省空间的简单包装。新加的柠檬香味为“起儿”带来一种独特性;终于,宝洁公司在日本建立了“起儿”的市场。

之后,宝洁公司科学家们发明了一种低温的漂白活化剂;此产品似乎可被应用于日本冷洗精市场。宝洁公司把新洗衣剂配方与简单的包装结合成为“艾瑞尔”(借用自宝洁公司的一个欧洲品牌)。借着“起儿”与“艾瑞尔”的成功,宝洁公司目前已成功地在日本建立基础。

为“好自在”界定高潜力之市场区隔

宝洁公司拥有一个可跨入日本卫生纸巾市场的优良产品。在一次匿名测试中,“好自在”卫生纸巾以2:1胜过日本的领导品牌。但是宝洁公司必须面对两个困难。首先,日本女性对个人卫生产品特别挑剔且考虑再三,对于使用已久的品牌不轻言放弃。其次,“好自在”的价格较高,而且成本比当地领导品牌高。日本女性不愿意改用一个较昂贵的新品牌。

然而,宝洁公司认识到一二十岁的年轻日本女孩与年长的女性想法不同,她们对新产品的接受度较大,也比较重视产品的功效,反而对价格敏感度较低。宝洁公司决定针对此新兴族群,进行重点式营销。

这项策略反映在广告制作上。品牌群及广告商丹祖(Dentsu)选定一位知名的女性摄影师为日本现代职业妇女的代言人。旁白内容也一样重要——反映了年轻日本妇女对彼此的个人卫生的坦率。产品的直率讨论以及“像穿上刚洗过的内衣”的概念,象征年轻妇女追求社会解放的欲望。

宝洁公司的预习功课及针对文化差异的回应带来很大的回报。

日本消费者想要不一样的一次性纸尿裤

当宝洁公司初次将一次性纸尿裤引进日本市场时,是采取直接进口的方式。但是产品销售状况不是很好。美国产品比较厚且昂贵。此外,亚洲的婴儿比美国小,于是宝洁公司重新设计一种样式较小,厚度只是原来的1/3,价格低,而且产品包装精美。这种包装对于受空间限制的日本家庭具有方便储存的好处,而且便于旅游携带。

为中国市场设计的洗发精配方

在中国,头皮屑是一个大问题,而且中国只有少数品牌的洗发精能解决这个恼人的问题。宝洁公司先后引进“海飞丝”、“飘柔”以及“潘婷”等治头皮屑的产品。宝洁公司在亚太地区的洗发润发双效合一产品,也依东方人的头发厚度而使用不同的润发剂。这3种洗发精品牌在中国的主要大城市一共享有超过一半的市场占有率。

秘鲁市场的小型包装

宝洁公司虽然成功地在许多市场销售简单型包装洗发精,却不选择在秘鲁市场销售这些产品。大部分秘鲁人只能负担起250克的小包装。经过浓缩,它的大小如同条包;70%的秘鲁人都是用一次使用的小包洗发精。

中国市场的新式抽样法

对消费者及当地市场特性的了解(再加上一点技巧),将会带来某些独特的营销方式。

例如,市场抽样调查一向是宝洁公司重要的营销工具。

在美国,抽样的分配是比较直截了当。有些抽样计划中,宝洁公司的市场抽样人员会针对选定的社区进行挨家挨户的抽样调查,把样品用塑料袋包装并挂在大门把手上。更符合成本效益的做法是挑选邮递区号并将样品以邮寄方式送出。在中国,宝洁公司发现一个较可靠的方法以锁定目标及分送样品,那就是:找中国政府帮忙!1995年9月15日的《亚洲华尔街日报》报道如下:袁丽萍是宝洁公司进攻中国消费市场的先锋部队。

袁女士是一位72岁且稍有驼背的工厂退休员工,她有一对机灵的眼睛,平常她在胡同里主特一个约200人的社区会议。

她也是宝洁公司的营销体系的一部分。宝洁公司雇用她以及数千个其他的类似成员,将橘黄色包装的“汰渍”洗衣剂赠品分发给邻居街坊。通过北京的影响力,中国有史以来最具企图心的产品上市活动如有神动。现在从东北方的北京到西南方的成都,商店的遮阳棚处处闪耀着“汰渍”的颜色。

入境随俗

创造产品以满足消费需求只是挑战的一部分。传达的讯息必须符合消费者接受的习惯——亦即了解当地文化并量身订做广告内容,以使讯息被接受与了解。

当“起儿”重新上市时,日本品牌群认为美国“乔伊”洗碗精广告中的知名布偶“柠檬男孩”将是新“起儿”的最佳代言人。然而当日本消费者看到“乔伊”洗碗精广告时,他们觉得“柠檬男孩”虽然新鲜,但是令人讨厌且攻击性太强。他们形容它不积极正面,也不热心助人。因此,品牌群决定将它“日本化”并使它更友善、更有礼貌,但是不失活力。后来证明新版广告也的确发挥效用。

在规划“艾瑞尔”洗衣剂宣传广告时,品牌群发现了一个有效的方法,即将品牌效益与竞争者做比较。日本文化中,贬抑别人是非常不礼貌的,而对竞争对手的贬抑也是不适当的。宝洁公司知道这种情形,同时也了解日本消费者对客观与实际资料采取尊重的态度。因此,“艾瑞尔”洗衣剂广告采取一个实际与客观的方法呈现出产品的效益,并把决定权留给消费者定夺。

“帮宝适”以更薄及更轻便的包装形式重新上市,它必须改变初次上市时留给消费者的不良印象。研究报告指出,日本妇女认为“帮宝适”不够贴心,因此“帮宝适”在广告中创造了一个造型像仙女而且会说话的纸尿裤,仙女轻声与婴儿说话,而且许诺婴儿隔天早上醒来后小屁股将依然干爽。

这个广告宣传使“帮宝适”市场占有率迅速扩张。

“佳美”香皂是针对脸部的洗洁产品。香皂外形与包装和全球其他地方差不多。宝洁公司曾用过许多不同的广告宣传手法,效果最好的背景是在浴室,而策略是“吸引男士的注意”。在法国,广告是非常直截了当的:

轻柔的接触在特写镜头下旋即转化为美丽的爱情。

在英国,广告的概念是通过传统的机智表演:

早期的广告是以一对男女的活动来呈现。

然而,这个广告马上被日本女性所否定。因为,无论男士多么彬彬有礼,一旦贸然闯入女性洗澡过程,不仅侵犯个人隐私而且极不礼貌。消费者对这种沙文主义的广告感到恼怒。

后来,宝洁公司深入了解消费者并运用“佳美”欧洲风格的吸引力,将广告背景锁定在欧洲,并以沐浴中的欧洲女性体现。

成年人大小便失禁在全世界都是一个敏感的话题,在日本也不例外。成年纸尿裤“阿田投”的广告,则运用日本文化中说书者常被认为是有智慧的老人而且渗透人物的特点。广告以一个日本知名的说书者担任“阿田投”的发言人。他运用格言与幽默感,教导大众生命的意义以及“阿田投”产品的优点。

企业形象地方化

在许多国家,当美国企业进入当地市场时,它们被视为局外人或外国人;有时甚至被视为侵犯者:从当地企业手中掠取资源并把金钱输返美国。当地商业圈及供应商们无从得知美国企业是不是会在当地长期经营。再者,美国企业的知名度不高,大学毕业生不愿意为它们工作,别说长久奉献。为与当地企业共存,子公司的一言一行必须地方化。

宝洁公司努力向进入市场的国家表达长久经营的承诺。它不仅广泛地接受媒体访谈,进行特别的企业广告,并且拜访大学及政府的意见领袖。

宝洁公司也向消费者做企业促销。日本消费者对产品的企业属性十分敏感,他们会把产品品质、安全以及信赖度,与企业形象连接。

在宝洁公司与“高屋”(Kal)的竞争中,宝洁公司处于劣势。“高屋”是日本相当有规模的包装食品公司,也是宝洁公司在当地的主要竞争者。为了知己知彼,宝洁公司以相同的产品分别给两组不同消费者试用,并使其中一组误认产品的制造商是宝洁公司,另一组则误认是“高屋”。被告知为“高屋”的小组表现出对产品明显的偏好。因此,除了企业广告外,宝洁公司品牌广告的最后几秒也呈现企业名称;这种做法对宝洁公司在日本市场的局势逆转有很大的助益。

宝洁公司也自诩为日本第一家针对消费者及商家提供免付费服务电话的企业,他们可以通过电话询问或提出批评。这将帮助宝洁公司掌握消费者态度并针对问题及时反应,同时也展现了宝洁公司对日本人所尊崇的品质与服务投入的心力。

因地制宜

在美国与西欧,宝洁公司领先运用先进科技提高与零售商的互动关系,并且也极力将已开发市场的新式科技应用在落后市场的配送系统。然而,当先进科技派不上用场时,只有发明新方法。

部分美国与西欧的零售经验可以直接应用于大型零售超市。然而,许多零售配送系统的效率甚至不如100年前的美国与欧洲系统。虽然如此,当宝洁公司与新客户合作时,它也努力将现代工具与方法应用于新的市场。

例如,波兰境内80%的包装食品量是通过俗称的杂货店销售。这种商店每周甚至每个月只能卖出一点商品。它们不需要大型配送货车补货,一箱两打的商品对它们而言稍嫌多了些。宝洁公司运用掌上型计算机记录并核对订单,以小型货车进行每日配送,并且不以一箱为补货单位。如此一来,宝洁公司在发展中国家的新兴市场达到了自动化与几乎“零库存”的效率。

在中国,杂货店也是零售配送系统的重要一环。然而这些零售据点自行决定销售的品牌。因此,宝洁公司准备了所有20万人口以上的228个城市街道图,标示出每个杂货店的据点,并且雇用当地的“地面部队”,身穿背后印有“胜利团队”的运动衬衫,逐户送货并提供服务。

同类推荐
  • 7天打造顶尖店长

    7天打造顶尖店长

    店长是企业提高业绩和管理水平的关键,也是贯彻服务宗旨的前锋,尤其在连锁企业中备受重视.与市场上其他的管理者培训图书相比,本书操作性较强,内容涵盖面大,行文通俗等,可作为系统培训的教材,也非常适合店长们的自我培训。
  • 用忠臣掌权,按能力重用

    用忠臣掌权,按能力重用

    本书为企业经营管理类图书,以“忠诚”和“能力”为关键词,从企业人事管理的实际出发,详细阐述企业领导识人、择人、用人、管人等方面的方法和技巧,帮助读者熟悉各种性格人才的特点,有针对性地对其重用和引导,使之最大限度地发挥自我价值,为企业创造更多的效益,并进一步完善企业人事管理机制。
  • 商业银行风险管理实务

    商业银行风险管理实务

    “风险”一词的由来,最为普遍的说法是,在远古时期,渔民们每次出海前都要祈祷,祈求神灵保佑自己能够平安归来;他们在长期的捕捞实践中,深深地体会到“风”给他们带来的无法预测无法确定的危险,他们认识到,在出海捕捞打鱼的生活中,“风”即意味着“险”,因此有了“风险”一词的由来。而另一种据说经过多位学者论证的“风险”一词的“源出说”称,风险(Risk)一词是舶来品,源于拉丁文Risicare一词。Risi之意是由希腊文中的Cliff(山崖)派生出来的,Risicare一词被解释为“在山崖中航行”,意为害怕。从一般意义而言,风险具有普遍性、客观性、损失性、不确定性和社会性。
  • 领导智慧成败之秘

    领导智慧成败之秘

    大凡卓有成就的领导者无不具有超凡脱俗的领导智慧。领导智慧是见微知著的眼光,是对大局的把握和操纵,是勇于决策的胆略,是举重若轻、化繁为简的手段和技巧。丰富、修练领导智慧是提高领导水平的捷径。
  • 识时变驭天下:修炼新时代领导力

    识时变驭天下:修炼新时代领导力

    《麦肯锡:识时变驭天下,修炼新时代领导力》以修炼新时代领导力为主题,文章包括识时变驭天下:打造中国企业“领导力引擎”、知行合一、六维联动:培养国有企业运营管理领军人才、21世纪最需要磨炼两种领导力:朱晓明访谈录、传统型企业领导力亟待与时俱进:王佳芬访谈录等。作者为麦肯锡全球各分支机构的董事和顾问等。
热门推荐
  • 天涯明月刀之我意凌云

    天涯明月刀之我意凌云

    刀头舐血,不染无名之辈之血;鹰飞兔走,不走榜上有名之人。剑出鞘,不杀平常人。刀入魂,只杀天上人。且看一个游戏宅男如何走上一条无敌的道路。
  • 萝莉仙姬:神君魔头一锅炖

    萝莉仙姬:神君魔头一锅炖

    陈国公主被捞上岸,诶呀失忆了!陈国皇帝卖女求荣,就把她卖给了晋国,尼玛太子是断袖!唔~她好像一不小心欣赏了晋国皇帝的美男出浴图,呃不对,皇帝是她岳父大人好吗?!而后她岳父大人将她扣在床上:“你每日吃晋国的用晋国的,陪嫁早已花光,不如钱债肉偿?”青羽抓狂:“父王,我不想红杏出墙啊!”
  • 解之夏

    解之夏

    这本小说改编自我和身边朋友的真实故事,主要讲述了一群刚刚从大学毕业的学生通往社会中经历的不同蜕变,他们的价值观,他们之间的友情、爱情也在悄悄的发生着变化。焦海波是我大学时暗恋了四年的对象,在临近毕业时,我收到了他寄来的结婚请柬,而在几个月前,我们曾在醉酒后躺在一张床上,性格如火的袁溢为了替我出气,她叫上鬼马精灵的冯小超、多才多艺的白琪琪,拉上我大闹了焦海波的婚礼,我们的青春帷幕就此拉开……
  • 重生之谋帝恩

    重生之谋帝恩

    景仁十三年冬,当落湖的云卿再次睁开眼,她的母亲却在年后意外离世!云卿也因此躲过了两年后的选秀,错过了东宫太子妃之位;然而,她最终还是登上后位,母仪天下。************夺嫡之争渐渐拉开帷幕,阴谋阳谋缤纷上演......一切,才刚刚开始!
  • 平等星空

    平等星空

    2020年,人工智能终于完成了自我觉醒并且横推了世界。这将会是灭世危机吗?且看我们的主角如何在绝对平等之中,左右世界的明天。要机甲,要战舰,要武道……弱小与强大,守护与征服。我们来自平等,目标是那无尽的星空……
  • 萌货娇妻:霸道总裁慢慢爱

    萌货娇妻:霸道总裁慢慢爱

    某女:“总裁大人,我说你好歹也是一个总裁吧?怎么就对我死缠烂打了呢?”“对自己的老婆不叫死缠烂打。”某男淡淡地说。“你!谁是你老婆啊!”某女气结。某男听后,挑眉说道:“5年前我救了你,你难道不应该以身相许吗?”“那也是5年以前了!”“哦,也对!”某男恍然大悟。某女听后特高兴,终于摆脱掉他了,哦耶!“哈哈哈哈哈——”“因为那是一场逾越了5年的以身相许!”某男邪笑道。“……”你确定这是一个总裁,而不是一个无赖?不过……这个无赖对她貌似还挺好的哎。这是一部甜宠文,且看大灰狼如何对小白兔步步紧逼,诱白兔成妻!
  • 豪门错情:秦少的亿万娇宠

    豪门错情:秦少的亿万娇宠

    她是从小受尽万千宠爱的豪门公主,却一出生就背负家族使命,她不懂情,不懂爱,直到遇见他。他是出生尊贵的世家太子,是所有人眼中的权色无双,外界皆传他冷心冷情,无心无情,直到遇见她,高高在上的太子爷甘愿为她低下高贵的头颅。她在最美丽的年华里遇见他,可是却只能对他的一往情深望而却步。她说:“对不起,我爱不起你。”他笑着说:“唯有你配我秦(情)深。”【小剧场抢先看】秦深:“真真,给我生一个孩子。”乔真真:“你知道,我--”他打断她的话,埋首在她的颈窝,“我知道,我知道,所以给我生一个孩子。”乔真真强颜欢笑:“傻瓜。”-
  • 寒门商子

    寒门商子

    人都说寒门难在出贵子,但是凡事不能太绝对。有些人没有信心就只会抱怨世界的不公,而不愿付出行动。但也有人不信所谓的天生贵贱,抓住一切可以抓住的机会,去打下自己的一份天空。这正是,谁言寒子难成才,天可怜见助英才。本是青草根下籽,一朝得雨润芽白。任那狂风九天外,笑那骤雨聚楼台。侥幸生于清白物,何分人种贵贱来。
  • 飞雪陨都

    飞雪陨都

    自由、幸福、安乐是不是永远找不到?杀戮、掠夺、战争是不是永远停不了?不,我要找一个答案。我不相信,我做不到!
  • 男校里的“女王”sama

    男校里的“女王”sama

    传说中的小白冒险被掰弯……(捂脸笑)年轻的骚年哟~请问你掉的是这个金节操还是这个银节操还是这本新鲜出炉的耽耽耽耽美小说捏