题《西山秋爽图》
空山梵呗[1]静,水月影俱沉。悠然一境人外,都不许尘侵。岁晚忆曾游处,犹记半竿斜照,一抹界疏林。绝顶茅庵里,老衲[2]正孤吟。
云中锡[3],溪头钓,涧边琴。此生著几两屐[4],谁识卧游[5]心?准拟[6]乘风归去,错向槐安[7]回首,何日得投簪[8]?布袜青鞋[9]约,但向画图寻。
【注释】
[1]梵呗:指寺庙中诵经的声音。
[2]老衲:衲是指僧衣,故称老僧为老衲。
[3]锡:即飞锡,指僧人出行。
[4]几两屐:几双鞋子。《世说新语?雅量》:“祖士少好财,阮遥集好屐,并恒自经营,同是一累而未判其得失。人有诣祖,见料视财物……或有诣阮,见自吹火蜡屐,因叹曰:‘未知一生当着几两屐。’神色闲畅。于是胜负始分。”
[5]卧游:观赏山水画以代游览。
[6]准拟:打算、希望。
[7]槐安:槐安之梦,即南柯一梦。
[8]投簪:丢下固冠用的簪子,比喻弃官。
[9]布袜青鞋:平民百姓之装束,此处借指弃官隐居。
【赏析】
词为题画之作。上片写所画之景。斜晖脉脉,山林萧疏,绝顶之上,一孤僧悠然闲坐。下片写词人的感触。老僧闲云野鹤般的生活让他无限向往,他希望能摆脱尘累,挂冠而去。
又
题《岳阳楼[1]图》
落日与湖水,终古岳阳城。登临半是迁客[2],历历数题名。欲问遗踪何处,但见微波木叶,几簇打鱼罾[3]。多少别离恨,哀雁下前汀。
忽宜雨,旋宜月,更宜晴。人间无数金碧[4],未许[5]著空明[6]。淡墨生绢[7]谱[8]就,待俏横拖一笔,带出九疑[9]青。彷佛潇湘夜,鼓瑟[10]旧精灵[11]。
【注释】
[1]岳阳楼:著名古城楼,在今湖南省岳阳市。
[2]迁客:被贬斥放逐之人。
[3]罾:捕鱼之网。
[4]金碧:指金碧山水画。
[5]未许:未如此。
[6]空明:空旷澄澈。
[7]生绢:未漂煮过的丝织品,古代多用以作画。
[8]谱:这里指绘画。
[9]九疑:亦作“九嶷”,即九嶷山,在湖南省宁远县南。
[10]鼓瑟:弹瑟。
[11]精灵:指湘灵。
【赏析】
此为题画之词。岳阳楼的美景,多为文人迁客所咏叹,而其中之落日、湖水、秋风、木叶,留给人们的印象尤为深刻。词人则以为其景色无时不美,不当瞩目于秋日,所谓“宜雨”、“宜月”、“宜晴”,淡妆浓抹总是相宜,丹青难谱其丽色。