登陆注册
6409400000071

第71章 临江仙

寒柳

飞絮飞花何处是?层冰[1]积雪摧残。疏疏一树五更寒。爱他明月好,憔悴也相关。最是繁丝摇落后,转教人忆春山[2]。湔裙[3]梦断续应难。西风多少恨,吹不散眉弯。

【注释】

[1]层冰:厚厚之冰。

[2]春山:春日之山。又,春山山色如黛,故借喻女子之眉毛,而此处指代亡妻。

[3]湔裙:即溅裙。代指情人或某女子。

【赏析】

繁丝摇落,飞絮散尽,冬日之寒柳备受摧折,在层冰积雪中显得落寞萧瑟。虽然所有的梦想都离它远去,但这种憔悴模样也让人着迷。性德咏柳词较多,此首借物寓情,既能生动地展示出寒柳之姿态,又能不黏着于物上,故最为人所称道。陈廷焯《白雨斋词话》卷八:“性德《饮水词》,才力不足。合者得五代人凄惋之意。余最爱其《临江仙?寒柳》云:‘疏疏一树五更寒。爱他明月好,憔悴也相关。’言中有物,几令人感激涕零。性德词亦以此篇为压卷。”

又[1]

夜来带得些儿雪,冻云[2]一树垂垂。东风回首不胜悲。叶干丝未尽,未死只颦眉[3]。

可忆红泥亭子[4]外,纤腰舞困因谁?如今寂寞待人归。明年依旧绿,知否系斑骓[5]?

【注释】

[1]此篇为咏寒柳之作,意含悼亡之旨。

[2]冻云:严冬之阴云。

[3]颦眉:皱眉。这里指低垂的柳叶。

[4]红泥亭子:即红亭,为古代行人休憩或送别之处。

[5]斑骓:毛色青白之马。

【赏析】

夜来一阵风雪,寒树更为凄楚。不过它虽然在严冬中饱受摧残,却依然蕴藏了无限生机,面对冰霜严寒,仅仅蹙眉而已,待到新年春风吹来,又会在红泥亭外舞动纤腰,伸出枝条系住荡子斑骓,免除闺中人的寂寞。

寄严荪友

别后闲情何所寄,初莺[1]早雁相思。如今憔悴异当时。飘零心事,残月落花知。

生小[2]不知江上路,分明却到梁溪[3]。匆匆刚欲话分携[4]。香消梦冷[5],窗白一声鸡。

【注释】

[1]初莺:比喻春暮之时。

[2]生小:从小,自幼。

[3]梁溪:此处代指荪友的家乡。

[4]分携:离别。

[5]香消梦冷:指一梦醒来。香消,熏香已经烧完。梦冷,梦断、梦醒。

【赏析】

康熙十七年(一六七八年)前后,严绳孙身在江南,性德赋词相寄,表达对他的相思相忆之情。自从友人南归,早莺初雁,秋夜月明,夏日朗风,无不引起他的思念。这种情绪如此强烈,以至于词人的梦魂竟踏上了陌生道路,飘飘悠悠寻觅到友人故里。只可惜刚刚找到友人,还未及倾诉别后之情,就为鸣鸡从梦中叫醒。

长记碧纱窗外语,秋风吹送归鸦。片帆从此寄天涯。一灯新睡觉[1],思梦月初斜。

便是欲归归未得,不如燕子还家。春云春水带轻霞。画船[2]人似月,细雨落杨花。

【注释】

[1]觉:醒来。

[2]画船:装饰华丽,绘有彩画之游船。

【赏析】

词写羁旅情怀,他乡虽好,难以久居。当日送别,碧纱窗外,执手相看,喁喁叮嘱。孤帆一片,漂泊天涯,夜半醒来,面对孤灯,抱膝而坐。念及长年奔波在外,不由羡慕北归的燕子。南方风景优美,春水春云,皓腕凝雪,画船雨眠,细雨落花,都令人陶醉,却消释不了对家的惦念。

丝雨如尘云著水,嫣香[1]碎拾吴宫。百花冷暖避东风。酷怜娇易散,燕子学偎红[2]。

人说病宜随月减,恹恹[3]却与春同。可能留蝶抱花丛。不成双梦影,翻笑杏梁[4]空。

【注释】

[1]嫣香:娇艳芳香的花。

[2]偎红:紧贴着红花。

[3]恹恹:精神委靡不振貌。

[4]杏梁:用文杏木制成的屋梁。

【赏析】

细雨如丝,悄无声息,润入尘土之中。东风无力,百花凋残,芬香散尽小园。蝴蝶双双飞舞,穿梭往来于衰红败绿之中。“酷怜风月为多情,还到春时别恨生。”(张泌《寄人》),此情此景,惟有黯然销魂而已。

谢饷[1]樱桃

绿叶成阴春尽也,守宫[2]偏护星星[3]。留将颜色慰多情。分明千点泪,贮作玉壶冰。

独卧文园方病渴[4],强拈红豆酬卿。感卿珍重报流莺。惜花须自爱,休只为花疼。

【注释】

[1]饷:赠送。

[2]守宫:即守宫槐,俗称马缨花。其叶白日聚合,夜间舒展。这里指浓密的枝叶。

[3]星星:斑点。

[4]文园方病渴:谓文人落魄,病困潦倒。

【赏析】

性德卧病,友人馈之以樱桃,性德酬之以词章。词尾“惜花须自爱,休只为花疼”两句,尤为新颖别致,韵味深长,不禁使人联想到宝玉雨中看龄官写蔷字的场景,把感激与惦念对方的复杂感情展露无遗。樱桃晶莹剔透,如传说中储存红泪的玉壶;绿叶青翠欲滴,似乎是春天离去时留下的慰藉。病中无聊之极,得到友人送至的樱桃,惟有酬以红豆才得匹配这份深情厚谊,也希望对方好生保重,不要一味牵挂自己。词多用典,色彩艳丽,故历来多有附会。红豆之相思,并非仅指爱情,友情则为时人之大宗。

点滴芭蕉心欲碎,声声催忆当初。欲眠还展旧时书。鸳鸯小字[1],犹记手生疏。

倦眼乍低缃帙[2]乱,重看一半模糊。幽窗冷雨一灯孤。料应情尽,还道有情无?

【注释】

[1]鸳鸯小字:指相思相恋的文字。

[2]缃帙:浅黄色书套。亦泛指书籍、书卷。

【赏析】

雨打芭蕉,点点滴滴,声声令人心碎。想睡又无法安睡,不由自主地翻开过往的书信,回忆起飞鸿往来的日子。那个时候,她的字是那样稚嫩,一如情感之淳朴。记忆一页页被翻开,泪水随之流下来,书信也在朦胧的泪眼中模糊起来。转头遥望窗外,不禁苦笑:这么多年过去了,以为当初的痴情已经随风消散了,谁知道它们还深深地埋藏在心底。

孤雁

霜冷离鸿[1]惊失伴,有人同病相怜。拟凭尺素寄愁边。愁多书屡易[2],双泪落灯前。

莫对月明思往事,也知消减年年[3]。无端嘹唳[4]一声传。西风吹只影[5],刚是早秋天。

【注释】

[1]离鸿:失群的大雁。

[2]愁多书屡易:愁绪太多,屡写屡改。指难以表达内心的情感。

[3]年年:一年又一年。

[4]嘹唳:声音响亮而凄清。这里指孤雁的叫声。

[5]只影:比喻孤单的人。

【赏析】

秋天刚刚来到,就见西风中一只孤雁在空中掠过,耳畔还传来它凄凉的哀鸣。这离群的哀雁,使词人想到了孤单的自己。“同病相怜,冻吟谁伴,漫怀举案齐眉。”(洪适《满庭芳》)于是他拿出纸笔,准备写信寄予远方,却因满腹心事,不知如何下笔。

又[1]

永平[2]道中

独客单衾谁念我,晓来凉雨飕飕。椷书[3]欲寄又还休。个侬[4]憔悴,禁得更添愁。

曾记年年三月病[5],而今病向深秋。卢龙[6]风景白人头。药炉烟里,支枕听河流。

【注释】

[1]康熙二十一年(一六八二年),罗刹觊觎清廷东北边境,副都统郎谈等前往黑龙江沿岸勘察,性德随行,途经永平一带时赋有此词。

[2]永平:清代永平府,在今山海关一带,纳兰护驾巡游关外,此为必经之地。

[3]椷书:书信。

[4]个侬:那人。

[5]三月病:或与闺中人之病有关;或是指伤春愁绪。

[6]卢龙:今山海关西南一带,滦河流经此地,清代属永平府。深秋之时,卢龙地区风景萧瑟,故云令人伤感而致暗生白发。

【赏析】

在风飕飕、雨飕飕、天凉好个秋的时节,词人远离家乡,人单影只,想给家人写信以倾诉相思之苦,又怕给对方平添几分愁苦。原本家人只有春愁,如今更添秋恨,恐怕会为远在卢龙的自己相思成疾。

卢龙[1]大树

雨打风吹都似此,将军一去谁怜。画图曾见绿阴圆。旧时遗镞[2]地,今日种瓜田。系马南枝[3]犹在否?萧萧欲下长川。九秋[4]黄叶五更烟。只应摇落尽,不必问当年。

【注释】

[1]卢龙:地名。清属永平府。在今山海关西南一带。

[2]遗镞:谓损折箭矢。

[3]南枝:朝南的树枝。古诗词中常用以表达怀念故乡、故国之意。

[4]九秋:深秋。

【赏析】

康熙二十一年(一六八二年)秋,词人赴梭龙,多有凭吊感怀之作。此篇歌咏大树将军,不但没有大力赞颂其功绩,反而提出了自己的疑虑:“旧时遗镞地,今日种瓜田。”当日的所作所为,今天看来真的有意义吗?草木萧瑟,黄叶飘零,沧海桑田,世事如幻。当年事不必问,今日事会有来者问吗?

塞上得家报云秋海棠开矣,赋此

六曲阑杆三夜雨,倩谁护取娇慵[1]。可怜寂寞粉墙东。已分裙衩緑,犹裹泪绡红[2]。

曾记鬓边斜落下,半床凉月惺忪[3]。旧欢如在梦魂中。自然肠欲断,何必更秋风。

【注释】

[1]娇慵:指秋海棠花。此处是以人拟花,为作者想象的句子。

[2]绡红:生丝织成的薄纱。

[3]惺松:形容刚刚醒来,眼睛、精神尚模糊不清的样子。

【赏析】

词歌咏秋海棠。性德在塞上时得到家书,知晓家中秋海棠已开,不胜慨叹。秋来凄风凉雨,盛开在六曲阑干下的秋海棠,自己不在身边,有谁去怜惜它呢?它的娇慵也只得在寂寞中消散了,想必花蕊上的露水就是它凄楚的泪珠吧。当日曾与佳人夜半同赏秋海棠,如今凉月似水,花开如旧,而佳人只能在梦中相聚了。不必等到秋风萧瑟之际,睹花落而人悲,单是这迎风摇曳的海棠花就已经令人愁肠欲断了。

昨夜个人[1]曾有约,严[2]城玉漏[3]三更。一钩新月几疏星。夜阑犹未寝,人静鼠窥灯。

原是瞿唐[4]风间阻,错教人恨无情。小阑杆外寂无声。几回肠断处,风动护花铃[5]。

【注释】

[1]个人:那人。

[2]严:警戒森严。

[3]玉漏:漏壶,古代的计时器。

[4]瞿唐:亦作“瞿塘峡”。为长江三峡之首,两岸悬崖峭壁,水速风疾,古时行船者常在此遇难。这里来比喻阻隔约会的意外变故。

[5]护花铃:为保护花朵驱赶鸟雀而设置的铃。

【赏析】

词写失约后的复杂心绪。昨晚情人相约,三更见面于城隅。临到出发却退缩了,始终鼓不起勇气迈出这一步,直到深夜还犹豫不决,一晚的时光就在徘徊中流逝。第二天醒来,心中忐忑不安,情绪极为复杂,有遗憾亦有庆幸,在清脆的风铃声中,她还在反复思量:自己的选择真的是对的么?有没有两全其美的办法呢?

同类推荐
  • 精灵鬼怪故事

    精灵鬼怪故事

    《精灵鬼怪故事》是“西域民间故事”丛书之一。该丛书中的民间故事记录了口述者、记录者、翻译者的姓名,保留了最初讲述者所使用的通俗而生活化的俚语,原汁原味。故事通过对人物语言、地方礼仪、服饰和饮食的描绘,让人们领略了维吾尔族、哈萨克族、蒙古族、锡伯族、柯尔克孜族等民族的风俗习惯和风土人情,对长期生活于新疆大地的读者更有着阅读的亲切感。有的故事是西域民间故事的经典之选,具有新疆民间文学的代表性和真实性,保持了原初的味道和浓郁的地哉特色。
  • 轻逸与沉重之间:“现代性”问题视野中的“新浪漫派”文学

    轻逸与沉重之间:“现代性”问题视野中的“新浪漫派”文学

    本书对中国现代的“新浪漫主义”文学流派进行研究,作者对徐訏、无名氏两位作为浪漫派的代表、置身于其时代的现实主义文学主潮之外的两位作家的创作、作品进行解析。
  • 古希腊神话和传说

    古希腊神话和传说

    世界文学名著是整个人类智慧的结晶,具有巨大的思想和艺术魅力,它以深邃的思想,精湛的笔触和独特的视角,观察,思考,审视,表现着不同时代的社会与人生;它有着非同凡响的力量,不仅能改变人生,在某种意义上,还推动了社会的进步和历史的发展。它是人生中不应错过的精神驿站。阅读世界名著,体验其中的文化价值和审美思想,完善自身的知识结构和提高人文修养,并以此了解社会,解读人生,为走向成功人生打下坚实的基础。
  • 家书·名人·美文

    家书·名人·美文

    《家书·名人·美文》包括陶渊明家书、鲍照家书、骆宾王家书、李白家书、元稹家书、范伸淹家书、欧阳修家书、王安石家书、黄庭坚家书、文天祥家书、彭端淑家书等。讲述了名人的生平经历以及家庭故事。
  • 春花秋月何时了

    春花秋月何时了

    本书以唐宋词人的风花雪月和经典词作为线索,通过对唐宋词人及其脍炙人口名篇的趣味化解读,讲述了著名词人与词背后那不为人知的故事,常有知人论世之语。同时,作者结合这些词人的身世背景、性格学养、情感经历等方面,来探寻唐宋词艺术的发展与演变及词中蕴涵的人生哲理。
热门推荐
  • 丹顶异世

    丹顶异世

    徐宁,一个平凡的生意人,在一次车祸后,重生在了苍青大陆,以一个小家族少主的身份而活,本是一个宅男型的人,在这个强者争覇的异界,通过自己坚毅的努力,却演艺出了一幕轰轰烈烈的爱恨情仇...............QQ2753389934
  • 早安,小娇妻!

    早安,小娇妻!

    早安!小娇妻!每天早上他总是会深情地对我说。
  • 禅仙

    禅仙

    上古时期,称心为意识,意识为禅。故,心便是禅。相传,心以载道,可成大道。…………数万年后,星空异象,有黑色禅棍落至人间,从中走出一个光头少年。少年乃沙弥,来此寻心保命,自佛门还俗,踏上无情仙途。终有一日,他会身怀菩提树心,炼化往世因果,修成不死禅仙。
  • 剩女任务

    剩女任务

    “剩”女,圣女?都不重要,反正读音一样!一个任务,让不在一个世界的两队人齐聚一堂,而这时,属于他们的传奇故事,刚刚起笔!
  • 跨界娱乐

    跨界娱乐

    一场意外陈昊重生到一个平行空间。这一世他有系统,有整个世界五千年的底蕴。且看他如何让地球上的文化在异世大放光彩。
  • 欢笑年华

    欢笑年华

    有人说,大学是所整容院,能让胖的变成瘦的,丑的变成美的。也有人说,大学是社会的缩影,里面发生的一切都是现实社会的真实反照。更有人说,大学是世界上最混乱的地方,在这里,只要你的颜值够高,你可以泡到任何你想要的女神,也可以钓到任何你想要的男神。能上一所大学是任何一个人都想要的经历,因为在这里,你可以遇到你想要的,你可以得到你想要的。直到毕业将近,你的爱情你的人脉包括你以后的发展,所面临的最大考验也要开始了。时间不多,一个月够了吗?
  • 三嫁魔尊

    三嫁魔尊

    成亲这种事,子墨经历过两回,只是过程不是太过惨烈就是惊心动魄,让她至今想起,仍心有余悸。第一次她嫁了个混蛋。虽然子墨一直就觉得荀渊就是个混蛋,但不可否认的是,他确实是个很有意思的混蛋。不过那个混蛋最终却让她在大婚当天落了个杀父灭族自毁妖丹惨烈收场。第二次子墨是在同太巫的婚礼上直接被人掳走的。掳走她的人确切来说,是她的前夫。他说:“想嫁人?除非我死!”纠缠两世,相爱相杀。某人在经历了亡夫、前夫两次更名之后还想成为她的亲夫,没门!
  • 新世纪战神风云

    新世纪战神风云

    二十年前,南极洲发生聚变,一双巨大的羽翼笼罩了整片南极,记载着人类起源与结束的《南极古卷》神秘现世。二十年后,新世纪,人类不再以唯一的高智慧体存在,科学与神学发生碰撞,主宰之神向人类发起进攻,羸弱少年悄然之间肩负起人类最伟大的进击。主神,十二星座天使,E型适应者,殒天战士,使徒,使者,人造人,灵魂寄托者在各自走向宿命的同时,也在演绎着各自的传奇……与神的博弈,铸就不一样的新世纪;与世情的羁绊,造绝世风云!【PS:这是一个离我们很遥远,但又非常近的科幻故事,我们所在的地球也是很旷阔很神秘的;小说版“福音战士”,不一样的热血,不一样的爽点,你值得拥有】
  • 戮战合川

    戮战合川

    重庆崽儿阿骄和岳父徐介,妻子徐凤等人为保卫合川与元军作战,虽然失败,虽败犹荣!
  • 半夏锦年之复仇归来

    半夏锦年之复仇归来

    她冷酷,她温柔,她可爱,当他们遇见他们会发生什么?