民间童话
有个到巴黎求学的穷学生,花光了身上的钱,连衣服也卖掉了,无法生活下去,只好返回家乡。太阳快下山的时候,他正好走到一座磨坊前。善良仁慈的磨坊主出门去了,只有他的老婆——一个吝啬、刻薄、自私的女人在家。
穷学生轻轻地敲敲门,磨坊主的老婆开了门,粗暴地说:“喂!走你的路吧!当家的不在家,我不接待客人,更不用说你这样的叫花子了。”说完就要关门,任学生怎么哀求也不理睬。
正在这时,一个男仆背了两坛酒进屋,放在屋角;一个女仆把一大块香味扑鼻的蛋糕放进橱子里,还从烤肉架上取下一块滴着油的烤猪肉。穷学生叹了一口气,正要离开,一个胖得像猪一样的女人从邻屋出来,径直进了磨坊主的家。看样子,这两个女人是要好好吃一顿了。
可怜的学生早已疲惫不堪,加上又饿又渴,实在走不动了,便躺在屋外的水沟边。不一会儿,磨坊主骑着马回来了,他大声喊道:
“喂!朋友,为何躺在这儿,你生病了吗?”
“唉,先生,”学生忧伤地说,“我是个赶路的穷学生,又累又饿又渴,这家的女主人又不肯接待我,我只好露宿在这儿了。”
“这个该死的婆娘!”磨坊主跳下马说,“这是我的家,你尽管跟我来吧!”
磨坊主老婆听到敲门声,没想到丈夫会这么早回家,又窘又怕。忙叫胖邻居藏到牛栏里,还把吃的东西全收起来,才把门打开。
“喂!内当家的,我带来一个行人,有什么好吃好喝的。快拿来招待客人。”磨坊主说。
“真不巧,家里连一片面包也没有了,我以为你明天才回来呢。”女人煞有介事地说。
磨坊主只好让老婆赶快为他们随便做点吃的。在做好饭之前,他请学生给他讲个故事。
学生回答说:“我不会讲故事。不过,我倒可以给你讲讲路上碰到的一些怪事趣闻。”
“好极了!读书人。”磨坊主高兴地说。
“今天我经过田野时,看见一大群猪,领头的那头猪圆滚滚的,刚才你家女仆烤好的那块肉,八成儿是从那头猪身上割下来的。”
“怎么?老婆,你真有烤猪肉?那你刚才为什么不说呢?”磨坊主生气地问道。
“哦,是有的,我刚才把它忘了。”
“好极了,朋友!请你继续讲吧!”
“突然一头狼猛扑了过来,叼起一头猪就跑,动作麻利极了,跟你家的男仆差不多……”
“男仆?你讲清楚些!”
“就是送了两坛酒来你家的那个。”
“怎么?我们还有酒喝?”磨坊主欢喜地叫起来,“读书人,讲下去!后来怎么样了?”
“我顺手拾起一块石头去砸狼。我捡的那块石头,大小和你家女仆做的那块糕正好一样。”
这下磨坊主的老婆羞愧得连手中的面团都拿不住了,没等丈夫质问,她就结结巴巴地说:“他讲的没错,我是忙糊涂了,忘了这块糕了。”
磨坊主被故事吸引住了,没管他老婆,一个劲儿地问狼打着了没有。学生说:
“狼吓得赶紧把猪抛下,恶狠狠地盯着我,我正不知如何是好,来了一位胖大嫂,就是你家的邻居。她是来你家吃肉喝酒的,现在正躲在你家的牛栏里呢。”
磨坊主听了,怒气冲冲地嚷了起来:“好呀!内当家的!你竟敢背着我跟别人大吃大喝,我今天决不饶你!”说完就拿了一根棍子冲进牛栏,把胖大嫂打得屁滚尿流,然后又把老婆狠狠地教训了一顿,末了,还告诫她说:
“记住!绝不允许你再拒绝行人的借宿和乞食,甚至对也许日后不会再相逢的人。这样做不仅出于仁慈,而且是明智的,因为今天的卑贱小人,也许有朝一日会成了你遇难时求助的对象……”
说完,磨坊主就请穷学生一起享用美味佳肴。