一个慈善募捐中心的职员发现，本地最成功、最有名望的律师竟然从来没有捐赠过任何东西，于是他决定劝说这个律师为穷人发发善心。
“我们的调查结果显示，您每年至少有50万美元的收入，但却从没给慈善机构捐过一分钱。您是否愿意通过一些方式回馈社会呢？”
律师考虑了一会，回答道：“你们的调查结果是否也显示出，我母亲因为久病刚刚去世了，而她的医药费高出她年收入的好几倍？”
这位职员感到很尴尬，慢吞吞地说：“没有……”
律师打断他的话继续说：“或者显示出我的弟弟——一个退伍残疾军人——眼睛瞎了，只能一辈子待在轮椅上？”
职员开始吞吞吐吐地道歉，但是他再次被律师打断了。
“或者显示出我的妹夫刚刚出车祸死亡，”律师越来越激动，“除了3个孩子以外，什么也没有留给我妹妹。”
募捐中心的职员完全被打败了，只能磕磕巴巴地说：“我，我不知道……”
这时律师再次打断他：“所以如果我连他们都没有给过任何东西，又怎么会给你呢！”
（诚思 译）
