登陆注册
6360300000061

第61章 语意双关幽默术

将某些具有双重意义的词语恰当运用于口语表达中,可以增添言谈话语的幽默感。

在说话时,故意使某些词语在特定环境中具有双重意义的方法,称为语意双关。将其恰当运用于口语表达中,可以增添言谈话语的幽默感。相同的一句话,因为场合、对象等外在因素的变化,说出来就会表达出不同的意思。同时有些词语本身就含有两种相反的意思在内,在特定的场合传达出与别人期望值相反的东西,幽默就应运而生。

有一对年轻夫妇进一家餐馆用餐,丈夫出手大方,一口气点了满满一桌子菜。结果两人没能吃完,只得惋惜地起身离开。这时,一位热情的女服务员走了过来,递给他们一个食品袋,笑着说:“二位不要急着走呀!来,请你们吃不了兜着走!”话音刚落,这对夫妻忍不住“扑哧”一笑,然后感激地接过食品袋,将桌上剩余的菜肴装下拎走了。

“吃不了兜着走”通常是“吃不消”的意思,但那位女服务员却根据当时的情景,把它的原义“吃不了的饭菜用袋子兜走”还原使用,使一句原本含有威胁、损人的话变成了风趣、幽默的话,而且充满友好和温暖的劝告,起到了很好的幽默效果。

一日,一对年轻男女结婚。晚宴之后,亲朋好友来闹洞房,而且越闹越凶,半夜不散。这时,有人提议新娘吟一首诗来助兴。只见新娘想了想,微微一笑,娇声吟道:“谢天谢地谢诸君,肚内无才哪会吟?记得宋人诗一句,春宵一刻值千金。”真是一语惊人。

新娘巧妙地引用了苏东坡《春夜》中的一句诗:“春宵一刻值千金,花有清香月有明。”语意双关,委婉含蓄的劝告各位亲朋好友闹洞房要适可而止,让大家(尤其是新婚佳偶)都珍惜这一刻值千金的春宵。亲朋好友听完这首诗,都心领神会,便高兴地告辞了。

我们可以看出,双关表面上的意思,不是说话人的真正意图,它要表达的意思是“弦外之音”。我们理解双关语,真正要领会的是那“弦外之音”和“言外之意”。

阿玲是某公司的采购员,有一次,她去一家工厂采购一批货物。货物虽然适销对路,但价格却超出了预算。因此,阿玲希望通过协商,使价格适当降低一点。

在与该厂业务经理商谈时,阿玲先不急着谈正事,而是跟他拉起了家常。交谈中,阿玲得知经理喜欢下围棋,恰好阿玲也略通此道,就和他聊起了围棋。看看聊得兴起了,阿玲就借题发挥道:“我觉得这下围棋与做生意的道理是相通的。下棋时,有时占点小便宜却吃了大亏,有时吃点小亏却占了大便宜,您说是不是这个理?”这样,两人的话题很自然地转到了生意上。

谈到价格问题时,阿玲说:“你们的产品质量很让人放心,就是价格让我们有点难接受,您能不能高抬贵手,给我们减轻一点负担?”见经理有些犹豫,阿玲又开笑说:“我们这次的进货量不大,是因为第一次进你们的货,要少进试销。等以后销路打开了,进货量就大了。能不能打开销路,还要靠咱们厂家的支援。我看您就先弃我两子,准备在以后杀我一大片吧!”经理一笑,态度大为松动,最后终于同意适当降低产品的出厂价格。

故事中,阿玲先是用与业务无关的话题营造良好的气氛,当她转换话题时,等于把这种好的气氛带进了业务谈判中。在谈判即将陷入僵局时,又巧妙地以下棋为喻,到最后叫经理先让她两子,以后再杀她一片。表面上的意思是在下棋时先让她两个棋子,后面再杀她个片甲不留。其实真正的意思是要求经理在价格上给予让步,并希望以后能够长期合作,互惠互利,语意双关。

语意双关幽默术作为一种实用幽默技巧,谁都可以在适当的时候把它派上用场。作为一名白领女性,要想成为工作与生活中的主角,你更要熟练掌握它。

语意双关幽默术存在的前提就是语言的多义性,利用这种多义性,言在此而意在彼,含有很强的幽默性。

同类推荐
  • 好好活着全集

    好好活着全集

    本书内容包括:好好活着是你的使命、好好活着是一种冷静的选择、是一种坚韧的生活状态以及好好活着,给心灵一个安逸的空间等。
  • 催款讨债36计

    催款讨债36计

    本书将兵家思想与大量催款实例有机结合,总结出36种企业催款讨债技巧和招术。
  • 点盏声音的灯

    点盏声音的灯

    《点盏声音的灯》选取了作者黄云多年来发表在各大报刊上的多篇故事,有作者因为自身残疾的感受和关于生命的思考的小故事。这些故事折射出人性的温馨、闪光处;亦有美好的爱情故事,让人从中收获成熟;更有天马行空的推理悬疑故事,通过层层解密、步步深入,创造了一个充满智慧的空间,令人在阅读过程中如身临其境……《点盏声音的灯》是“巅峰阅读文库”系列之一。
  • 心灵瑜伽

    心灵瑜伽

    本书引用了大量经典的、充满智慧的故事,所阐述的道理深入浅出,且文笔优美感人,让人读来在直觉了悟的智慧启发之余,也品味了一份丰厚的精神和文化大餐。
  • 重塑心灵:一门使人成功快乐的学问

    重塑心灵:一门使人成功快乐的学问

    本书全面地介绍了NLP的历史、理论框架、基本概念等基础理论;共分为10章,每章都有其独立的主题。书中提供了少量NLP技巧,既安全又容易产生实效的技巧,以及更多与时代同步发展的新观点与新案例;同时本书的概念与技巧也可为所有人在面对人生时提供启迪。
热门推荐
  • 金钱操纵

    金钱操纵

    主角李进曾经是成绩优秀,被导师给予厚望,大学毕业工作后不久就开设了自己的公司,后因诈骗罪锒铛入狱,判刑两年,人生遭遇毁灭打击。出狱后,人生困顿的李进在一次尴尬的同学婚礼上遇到了之前的大学同学,富二代池浩野,得知池浩野父亲公司遭遇变故,公司被其他股东篡权夺位,深知李进手段的池浩野对李进发出邀请,希望其能帮助自己夺回公司。李进终进池浩野家公司,帮助池浩野谋划,开始了帮助池浩野夺回父亲公司的计划。
  • 相思谋:妃常难娶

    相思谋:妃常难娶

    某日某王府张灯结彩,婚礼进行时,突然不知从哪冒出来一个小孩,对着新郎道:“爹爹,今天您的大婚之喜,娘亲让我来还一样东西。”说完提着手中的玉佩在新郎面前晃悠。此话一出,一府宾客哗然,然当大家看清这小孩与新郎如一个模子刻出来的面容时,顿时石化。此时某屋顶,一个绝色女子不耐烦的声音响起:“儿子,事情办完了我们走,别在那磨矶,耽误时间。”新郎一看屋顶上的女子,当下怒火攻心,扔下新娘就往女子所在的方向扑去,吼道:“女人,你给本王站住。”一场爱与被爱的追逐正式开始、、、、、、、
  • 一见倾心:斯人若彩虹

    一见倾心:斯人若彩虹

    心直口快的菜鸟助理遇上寡言少语的当红偶像,她有意避让却发现每走一步都在向他靠近,本无心闯入他的世界却越陷越深;鬼马腹黑的娱乐记者杠上绯闻缠身的影视巨星,他生性凉薄,不易与人亲近,可最终输在她的死缠烂打下……你相信命运吗?我始终相信,两个人的相遇是上天的精心策划。若非相欠,怎会相见?
  • 我曾记得我爱你

    我曾记得我爱你

    我记得你曾经说过:无论花开花败,我要做你永远的天堂鸟。可是……可是,天堂鸟,终究不幸。“这一生遇上的人,下辈子就再也找不到了。”这是它的寓言,我希望,我们永远都没有实现它的机会。我最大的愿望,是做一颗星星,遥远而长久地陪伴你,生生世世。
  • 生化危机

    生化危机

    因为``公司的病毒``城市的人都死掉变化`````````````````
  • 山门之下

    山门之下

    山门之下一叩首,愿脱凡尘入仙门。山门之下再叩首,誓寻世间真上仙。山门之下三叩首,回首凡尘不做仙。笑追仙,讽长生,世人皆醉我独醒!不一样的仙侠,尽在山门之下!
  • 助人为乐的阳光魔法剑仙之旅

    助人为乐的阳光魔法剑仙之旅

    一个废柴魔法师成为天才剑仙后助人为乐的故事。紧张、刺激的升级历程轻松、惬意的娱乐时光认真、不懈的修炼道路就是我想写的人,我想写的仙
  • 16岁特工

    16岁特工

    一个神秘的组织,它的势力遍布全世界,他的存在无人知晓,但是有一天,一个刚刚考上高中的高一新生,撞见了组织成员正在执行任务。阴差阳错的“被”加入了组织,自此,少年开始了他的特工生涯……然而,这一切,有没可能是一个密谋已久的惊天大阴谋呢?
  • 星侠之龙帝传奇

    星侠之龙帝传奇

    绝症少年怀揣武侠梦,阴差阳错进入国家秘密基地。不幸卷入人与融合改造人纷争。命运枷锁将其引入万劫不复之地。为家人?为爱人?为自己?为天下!奋起而战,至死方休。最终揭开千古之谜。
  • 腹黑花少的傲娇小辣妻

    腹黑花少的傲娇小辣妻

    “某天”老公,我想吃辣子鸡,辣排骨,辣鸡翅..."花情"瞥一眼某女,薄唇轻启:那还等什么某女,立刻会意,扑倒男人怀里,mua,mua,mua好几口...真乖,先喂饱我,说完就把一脸意犹未尽墨小奔二楼主卧沙发上正玩游戏的某宝瞅了瞅二楼紧闭的卧室珉了珉唇淡淡的嘟哝了句:辣眼睛--!(男强女强,简单粗暴的宠文,欢迎入坑,么么哒)