登陆注册
6286100000052

第52章 叹息桥上说“叹息”(中)

(2009-08-2220:09:40)

关于贡多拉(Gondola)的介绍:

独具特色的威尼斯尖舟有一个独具特色的名字——“刚朵拉”(意大利语GONDOLA,又译为“贡多拉”或“刚多拉”)。这种轻盈纤细、造型别致的小舟一直是居住在泻湖上的威尼斯人代步的工具。据1094年文献记录,其名来自7世纪时的第一任总督。

刚朵拉有十分悠久的历史,11世纪是刚朵拉最盛行的时期,当时的数量超过了一万只,但如今的威尼斯仅剩下了几百只刚朵拉。虽然数目仅是18世纪的二十分之一,但让人高兴的是,像圣特洛瓦索这样的小船厂仍旧在制造并修理这种小船,使这种古老的威尼斯传统得以流传。刚朵拉的外观设计原本是各式各样的,16世纪时的刚朵拉外表异常艳丽,贵族们经常乘坐装饰着缎子和丝绸、雕刻精美的刚朵拉炫耀自己的财富。为了遏制这种奢靡的风气,威尼斯元老院颁布禁令:不准在尖舟上施以任何炫耀门第的装饰,已经安装的必须拆除,所有的刚朵拉都漆成了黑色。唯一留下来供装饰用的只有船头的嵌板。这一传统一直被保持了下来,如今的刚朵拉也是统一的黑色,只有在特殊场合才会被装饰成花船。

这种小舟有两个部位可体现工匠们的想象力,一个是自然奔放的船头,很像15和16世纪用的六齿钺戟。(每一个齿代表威尼斯的一个区),另一个是依奥尼亚式船尾。到了18世纪,这种威尼斯尖舟的形状和大小会慢慢地固定到我们今天这个样子。

今天这种小舟一般长为10.75米、宽为1.75米。小舟的平底呈不对称型,这样可以较好地保持只靠一侧单桨划的船的平衡。从前的刚朵拉的中间船舱还有一个可以活动的船篷,用来给旅客遮阳挡雨,有的船篷上面开有小窗和小拉门。后来这种船篷也消失了。

贡多拉船夫现在只穿着一件带横条的紧身针织上衣,戴着一项草帽。过去船夫们的制服是很奇特和考究的。划船的时候,船夫站在船尾上,有搁在弯曲的桨架上长长的单桨划。平日,刚朵拉主要作为旅游船使用,乘坐刚朵拉费用较贵,平均每40分钟约为70~120欧元。每年9月的第一个周日下午,在威尼斯的大运河上还会举行历史悠久的刚朵拉传统划船比赛,即雷戈塔·斯多利卡(Regata Storica)划船比赛。威尼斯赛舟节据史料记载起源于1315年。

对于威尼斯(Veniceandits Lagoon这个英文全称也说明Lagoon便是威尼斯的代表),世界遗产委员会评价:“始建于5世纪,由118个小岛(水电供给都从陆路而上的沙洲岛)构成的威尼斯,10世纪成为当时最主要的航运枢纽。总体上来说,它就是一幅非凡的建筑杰作。”

看过了很多关于Veniceandits Lagoon的资料,我认为:威尼斯的奇迹在于,不管是拿破仑、希特勒还是美人希茜公主都在欣赏和领悟着她的独特风情,也因此威尼斯成了一个从未经历过战火的奇迹之都:

威尼斯的历史相传开始于公元453年;当时这个地方的农民和渔民为逃避酷嗜刀兵的游牧民族,转而避往亚德里亚海中的这个小岛。肥沃的冲积土质,就地而取材的石块,加上用邻近内陆的木头做的小船往来其间;在淤泥中,在水上,先祖们建起了威尼斯。威尼斯10世纪开始发展,14世纪前后,这里已经发展成为意大利最繁忙的港口城市,被誉为整个地中海最著名的集商业贸易旅游于一身的水上都市。14~15世纪为威尼斯全盛时期,成为意大利最强大和最富有的海上“共和国”、地中海贸易中心之一。16世纪始,随着哥伦布发现美洲大陆,威尼斯逐渐衰落。1797年,威尼斯屈从于拿破仑的统治,有着一千多年历史的威尼斯共和国从此灭亡。1849年反奥地利的独立战争取得胜利。直到1866年威尼斯地区和意大利才实现统一,从此成为意大利的一个地区。

到目前为止威尼斯有404座桥,这些桥的造型千姿百态,风格各异。有的如游龙,有的似飞虹,有的庄重,有的小巧。其中最著名的是利亚德桥,造型为单孔拱桥,用大理石砌成,建于1592年前后。桥长48米,宽22米。它曾出现在莎士比亚《威尼斯商人》中。大文豪莎士比亚的文学巨著《威尼斯商人》记述的就是发生在这里的一段故事,从一磅肉的奇异官司到三匣选婿……莎翁都是把视角锁定在威尼斯这个美丽的水上城市……

同类推荐
  • 晚风集(卷二)

    晚风集(卷二)

    殷谦散文作品精品合集。其中不乏犀利的批评,怡人的观点,明智的思想。这五部作品从人生的各方面都有所涉及,或者通过故事,或者通过评论,形式各种,但可见作者独特的心境,让我们受益匪浅。
  • 敦煌大梦

    敦煌大梦

    本书讲述的是一个多世纪以来,一批中国知识分子为敦煌的保护、研究事业而殚精竭虑的故事,真实而全面地再现了凝聚在这些中国知识分子身上为民族文化事业勇于牺牲敢于承担的优秀品质。
  • 那人那情那词

    那人那情那词

    我国古代诗词一如灿烂的珠贝,点缀着历史的海滩:又如明媚的星光,照耀人们的心灵。虽然那些诗词已是过去的辉煌,但是却依然值得我们一读再品。有这样的符号激荡在我们的心口,有这样的文字充盈在我们的脑海。每一次的品鉴都像一次远游,使我们的灵魂挣脱枷锁,在那片或美丽或凄婉的世界里徜徉,放眼望去,美不胜收。温健所著的《那人那情那词》把影响了整个宋词走向的词人一一罗列,并把他们的代表作一一解析,不是用那种冰冷的专家式的口吻,而是用一种热情洋溢的笔法,以词为主轴,人为主角,铺陈出一篇篇令人心驰神往的故事。
  • 诺贝尔文学奖名著全编(下部)

    诺贝尔文学奖名著全编(下部)

    《诺贝尔文学奖名著全编(导读版)上部、中部、下部》三本书汇集了1901年到2014年所有诺贝尔文学奖作品。其中包括获奖作品简介、年代、作者介绍、书影、图片等内容。目标读者群不受年龄限制,作为青少年或社会各阶层读者读物、收藏书籍均可。
  • 重拳出击:周恩来在“九一三”事件之后

    重拳出击:周恩来在“九一三”事件之后

    本书选取了林彪事件后周恩来在各个方面大力纠“左”、批判极左思潮的不懈努力和艰难历程。围绕这一主线,全面地反映出文化大革命后期周恩来的主要活动、思想轨迹和历史贡献。
热门推荐
  • 荒古妖帝

    荒古妖帝

    一个身上流淌着最低贱的妖族之血的人类奴仆,于一场撤退的战役中被遗留下来强制加入断后的敢死队,在那必死的战场里意外苟活了下来……叶宁只想活下去,生活得更好,可是乱世之轮已经运转,星辰与太阳也将熄灭。在乱世的大势之中,无人可以幸免,只有在死亡的道路上一路高歌,才能奔向璀璨的人生。战无不胜的英雄、诡计多端的枭雄还在静静的成长着。霸业与宿命,由此开始。
  • 三生荼蘼勿念君

    三生荼蘼勿念君

    蓦然苏醒,已然在江北沉睡了三百年,是谁想要置自己于死地?又为何会和她拥有相似的容颜?冥冥之中究竟是谁替代了谁的爱情。“我是不是在很久以前见过你?我叫勿念,你呢?”“霍奚君”,你不屑地开口道,“如果有一天我因为你的样貌而爱上了你,记得推开我”。“如果真有那么一天我一定会推开你。我本就是历经过生死的人,如若你待我这个工具不好我随时会把你的秘密说出去。我忘不了大敌当前你就那样温柔地抱着她,而我流淌出的鲜血顺着手中的剑滴滴落下开出一片妖艳的花。我用仅有的力气拽住你,你转过身一贯的清冷,霍奚君如果是我先遇见你的,你还会……“她身子还很虚弱,我带她先走,你留下断后”。我的声音已被淹没,我的爱情也随他而去。
  • 偶像计划

    偶像计划

    一切都是安排好的,可这群贵族少年少女却擦出不一样的火花,过着不一样的生活....
  • 都市超级英雄

    都市超级英雄

    征服星辰大海,跨越无尽时空,为的就是让自己的青春无悔。就算是一滩烂泥,当他漂浮在宇宙之中时,也可以骄傲的说,我就是最闪亮的存在。
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 冥域记事

    冥域记事

    冥域,现今江湖上一家独大的魔教。冥域人每天都很闲。当有人来挑衅他们时,他们一个个都磨拳霍霍。冥域人年轻气盛,难免会发生什么JQ。其实,这是一个冥域人谈谈恋爱顺便解决大BOSS增进感情的故事!
  • 傍上神君做老婆

    傍上神君做老婆

    听说慕尘神君下凡了,不对,搞错了,是贬下凡了……在凡间各种日常:升天!想升天!什么时候升天啊?奇怪了,在凡间渡劫的方式好特别,嫁人了?神君发个誓:好好好,天上有日月神坑我下界,地上潘莫凡你坑我嫁你,想让我魂飞魄散的人真是多,那就偏不让你们得逞!我要成为战神!别低头,皇冠会掉,别哭,坏人会笑!来个文艺版的简介吧:一朝凡尘,三生三世。修得莫凡共枕眠。慕念尘世,遇君莫凡。慕羡尘世,因君莫凡。建了个群:546113054,加不加,懂的~
  • 爱你就会变成你

    爱你就会变成你

    学生时代的一段奇遇
  • 阳界秘录

    阳界秘录

    我从来没想过世上会真的存在这些事情,但发生在自己的身上的时候,你才会知道那神秘力量的可怕,它开始慢慢的侵蚀着我,把我拖入无底的黑洞之中。这本阳世秘录是我把爷爷所教和自己的一些奇特经历所总结出来的。
  • 帝尊剑

    帝尊剑

    他,刚交到女友,在梦中与女友相会时,却无缘无故被穿越了他,穿越了,却来到了一处绝境他,穿越了,沦落成一名乞丐世态炎凉,命运弄人。我仰天长啸,何处是我所追求的道?这个故事我YY很久了,把它写出来一是圆自己的小说梦,二是跟各位书友YY下,娱乐娱乐。;)