登陆注册
6277800000020

第20章 我对这部宪法很满意——在美国独立大会上的演说

〔美国〕富兰克林

演说者富兰克林(1706~1790年)是美国资产阶级革命时期的民主主义者、科学家。独立战争时期参加反英斗争,并参加起草《独立宣言》。参与制定世界上第一部宪法,主张废除奴隶制度。他在自然科学研究方面也颇有成就,被选为英国皇家学会会员和法国科学院院士。1787年,“独立大会”起草和讨论美国宪法,这是富兰克林审阅这部宪法后在会上所作的演说。

“精彩演说辞”

我得承认我对目前的宪法并不完全赞成,可是,诸位先生,我可不敢说我以后还会不赞成它,因为,我活得这么久,我经历过许多事,这些事都必须在以后借更好的资料或更周密的考虑,来修改甚至是不容易更改的意见,而这些意见我一度认为是对的,现在才发现它的错误。因此,我活得越久,就更易怀疑自己对别人的判断是否正确。说真的,大多数的人和大多数宗教教派一样,都认为自己才拥有全部真理,别人都跟他们大相迥异,这简直是大错特错。斯蒂尔,是位新教徒,他有一次在祝圣礼上对教众说,我们两个教会都各自相信自己教条的正确性,这两者意见的惟一差别,是罗马教堂的教条是颠扑不破的,还是英格兰的教条绝不会有错。可是,虽则有许多人就跟相信自己的教派一样,认为自己是决不会有错的,但是却没有人能够像一名法国小姐在与她姐姐有点小争执中,很自然地说出这句话:“除了我之外,我所交谈的人都认为他们是对的。”

如同我这样感触,各位先生,我得同意宪法是有其缺点的——假使这句话不错——因为我认为我们必须有个一般的政府,假使宪法能好好执行,它就会为公众带来福祉;而且我更相信,这个宪法可能会认真执行数年,而且当人民只需要专制政府而不需要别的政府时,它最后我也怀疑我们所举办的任何大会是否能缔造出较好的宪法来;这是因为您得召集一些人,集思广益,可是不可避免的,您也集结了他们所有的成见,他们的私情,他们意见的谬误,他们地方的利益和他们自私的想法。像这样的一个大会,会产生出完美的结果么?

因此,先生们,我如果发现这部宪法接近完美我将会大感惊异,我也认为这部宪法也会使我们的敌人大吃一惊。因为我们的敌人正乐于听到我们的国策顾问们也像建造巴比塔的人一样,因意见不同而内部混乱,他们也乐于见到我国濒于分裂,以便达到他们扼住我们命运的目的。所以,先生们,我对这部宪法很满意,因为我们没有更好的了,同时也因为我确定不了它不是最好的。若有人指责它的错误,我也拿来贡献给国家。我决不会把这些意见泄漏出去的。它们生于斯。假使我们每一个人能为关心这个宪法,而说出他们指责的意见,并尽力找出和您有感的同志,我们可以阻止您的意见被广泛探知,以在国外和在我们之间,由于我们的意见不一致,而失去了它对于国家利益的重大贡献。一个政府在追求和保障人的幸福上,是否有成绩,是否有效率,大部分要依靠人民是否为政府着想,以及政府人员本身的才智和团结一致。因此,我希望,为了我们自己,作为一个民众的立场,也为了我们的繁荣,我们应该热诚一致,使宪法也能臻于我们影响力所及的地方,并要把握将来的目标,努力去寻求能使宪法贯彻到底的方法。

“演说辞欣赏”

演说充满哲理、机智和风趣。演说在技巧运用方面,最大特点就是开宗明义,故作惊人之语。富兰克林在演说中劈头就说:“我得承认我对目前的宪法并不完全赞成”,使听众为之感到震惊,以激发其兴趣,吸引其对下文的关注。

演说见解深刻,分析深入,语言表达准确、幽默,构思巧妙。开头表示自己的见解后,紧接着,演说者以自己思维认识的发展例子和宗教历史上的例证及个人认识的局限,进一步阐述自己的观点:“宪法是有其缺点的。”临近结束时,才峰回路转,说出自己的中心意思“先生们,我对这部宪法很满意,因为我们没有更好的了,同时也因为我确定不了它不是最好的。”由批评到充分肯定,先是云遮雾障,后来云开雾散,拨云现天。这样的演说,构思角度新颖绝妙,一波三折,大落大起,充满新鲜感和新奇性,容易引起听众的极大注意。

同类推荐
  • 潮州旅游导航

    潮州旅游导航

    本书介绍了潮州市的城市概貌、文物胜迹、自然景观、历史掌故,包括潮州民间节庆礼俗、国家级重点文物保护单位、省级重点及以下主要文物保护单位、历史口述与景点轶闻传说等内容。
  • 奉旨成婚

    奉旨成婚

    奉旨成婚?小王爷聪明绝顶,天资极高,这皇位本是属于他的。奈何皇兄太想当皇帝了,那可是小王爷的亲哥哥。总不成弄得家破人亡吧。小王爷为了顾全大局只得放弃皇位,可是举国上下哪个不知道小王爷才是传位之人。为了栓住小王爷,也只有这么个招,赐婚。可是小王爷个性非凡,逃婚了……
  • 大乱世志

    大乱世志

    时年乱世,英雄背起,天理昭昭,道义使然,纷乱之道,尽数狂澜之辈。
  • 古城街头的红色足迹

    古城街头的红色足迹

    本书用以事说史的形式叙述从1919年的五四运动到1949年临海解放这30年中,发生在临海城区的革命斗争故事。全书分为:临海城区革命斗争史综述、红色足迹、人物传略、附录四部分。
  • 大明旗舰

    大明旗舰

    南海,自古以来就是中国的领土。东南亚各国,自古以来就是中国的附属国。本书以大航海时代为背景,讲述特种兵余天佑带着3个兄弟穿越到明朝末年的马六甲海峡,利用海盗组建新军,对阵欧洲老牌殖民帝国海军,占领马六甲海峡,收菲律宾和印尼、战越南,灭日本,赶走满清鞑子感谢阅文书评团提供书评支持!
热门推荐
  • 长庚

    长庚

    身世神秘的少年,困扰多年的梦境,为探索围绕在自身的谜团,少年走向了艰难的修仙之路,兄弟,女人,江湖恩怨,阴谋仇杀,前方或有天堑,我也要一力破天
  • 大客户销售:技巧与策略

    大客户销售:技巧与策略

    本书内容有:初识大客户、分析大客户的采购风格、大客户人员概述、接近大客户、与大客户谈判、处理客户异议、大客户管理等。
  • 时代篮球

    时代篮球

    一个对于篮球极具天赋的高中生,一个二,三号位摇摆的高中生,一步一步,勇攀高峰!创造一个个不可思议的奇迹!奇迹是努力的另外一个名字!你所喜爱的篮球,时代篮球!!!
  • 邪魅王爷,慢点疼!

    邪魅王爷,慢点疼!

    穿越成了小皇妃,刚踹掉老皇帝,就被他儿子缠上了,还不带喘气的那种缠。某女只想闲来撩撩美男,忙来打打怪升升级,收收妖宠的,可是贼老天偏偏不如意!——“你太强,我不行!”“没事为夫干,你看着就好了。”“你太猛,我受不了。”为夫尽量温柔点。”“太频繁,我会累。”“多干就习惯了。”“……”一言不合就开车!说好了,撩万男呢?为毛撩基的小车说没就没?(PS:玄幻文,女主非傻非包子,宠文。)
  • 不可能的真恋爱

    不可能的真恋爱

    江宿宇和徐珊珊是一对欢喜冤家,也是克服了种种困难的情侣,到底他们会怎么样呢?就让我们一起走进他们的生活吧!
  • 武择

    武择

    命运是一场注定的相逢而不信命是自强最好的诠释。在这武的时代,血气是强者的徽章,力量,是唯一的凭证。而我,自幼贫血。但我的武道,哪怕流血漂橹,天地倾覆也要横刀立马,纵横天下。这是我的武,也是我的命。
  • 倾世娇颜:魔妃太嚣张

    倾世娇颜:魔妃太嚣张

    她,站在世界巅峰,一朝穿越竟成了有名的废柴。呵!欺我,辱我,我便要让你们付出血的代价!他,冷情冷心,却独独对她一人邪魅肆意。三千年的等候只为一人。他说:“琉儿,这一世,我不再放手!”
  • 火澜

    火澜

    当一个现代杀手之王穿越到这个世界。是隐匿,还是崛起。一场血雨腥风的传奇被她改写。一条无上的强者之路被她踏破。修斗气,炼元丹,收兽宠,化神器,大闹皇宫,炸毁学院,打死院长,秒杀狗男女,震惊大陆。无止尽的契约能力,上古神兽,千年魔兽,纷纷前来抱大腿,惊傻世人。她说:在我眼里没有好坏之分,只有强弱之分,只要你能打败我,这世间所有都是你的,打不败我,就从这世间永远消失。她狂,她傲,她的目标只有一个,就是凌驾这世间一切之上。三国皇帝,魔界妖王,冥界之主,仙界至尊。到底谁才是陪着她走到最后的那个?他说:上天入地,我会陪着你,你活着,有我,你死,也一定有我。本文一对一,男强女强,强强联手,不喜勿入。
  • 娇柔佳人:亲爱的,别太霸道

    娇柔佳人:亲爱的,别太霸道

    【原名:冷血饲主的残忍宠爱】"愿意跟我走吗?"九年前他如同天使般向她伸出了手,她觉得世界的一切都暗淡的,唯独他!"我养你九年,就是为了等你成为我的女孩"十六岁生日,他压在她的身上深情的说,她觉得她离不开他了."你死心吧,我不会放你出去的,你肚子里的孩子,我不要"在目睹他与别的女人缠绵,她逃离了家,他却如同恶魔般将她抓了回来,并且说不要他们的孩子!虐她却不肯放开她,天使与恶魔的转变,曾经她深深的爱上的他竟然狠心的待她....会要她一辈子的难道不算话了吗?难道要她竟然是这种心如刀割的姿态,那么,她宁愿不要!【都说背叛与嫉妒是女人一生中不可承受之轻!当云雾散开时,原来轻声的那一声我爱你,是我无法触摸的终点.】
  • 快穿之创世宸皇的小蛮妻

    快穿之创世宸皇的小蛮妻

    杀手死亡,却绑定系统,开始穿越之旅,哼,男主,男配,手到擒来;渣男贱女,报应不爽;修复漏洞,完成原主心愿,攻略男主男配……可是这个创世神是什么时候就缠上她的?还多次变成她的攻略对象?!“大神求放过”洛云陌可怜兮兮求饶。某腹黑创世神奸诈一笑,“晚了!”某女欲哭无泪,狠狠瞪向系统,你坑我!系统可怜兮兮蹲一旁画圈圈。妖孽奸笑着一把抱起洛云陌,“你注定是我的。”亿年前失去了你,今后,我不会再将你弄丢。