◎文/编译/江涵秋影
即使现在我爸爸是在做梦,也请您不要吵醒他!
在社区按照传统办法举办的一次街道露天集会上,一个男人正在讲述自己改过自新的故事。
但是,正当他慷慨陈词的时候,突然,人群之中有一个质询者大声嚷道:“你为什么还不把嘴闭上?快坐下来吧,你简直就是在做梦!”
然而,他的话音刚落,就觉得有人使劲地拽了拽他的衣服。他低头一看,见一个小女孩儿正仰着头望着他。
“先生,我能和您谈谈吗?”小女孩儿恳切地问道,“正在上面讲话的是我的爸爸。”
“我爸爸以前是一个酒鬼,他几乎把所有的钱都换成了威士忌。我妈妈非常伤心,总是不停地哭泣。有时候,爸爸一回到家里,就打妈妈。我甚至连鞋子都没有,更不要说能有一件漂亮点儿的衣服了。但是现在,您看到我脚上穿的这双鞋子,看到我身上穿的这身漂亮衣服了吗?它们都是我爸爸给我买的!”
说到这儿,小女孩儿的眼睛里闪烁着光芒。但是,小女孩儿并没有结束与这个质询者的谈话,她接着说道:“您看到我妈妈了吗?喏,就是那边那位笑容满面的女士。她现在非常快乐,甚至连熨衣服的时候都在歌唱。”
最后,这个小女孩儿对质询者说:“所以,先生,即使现在我爸爸是在做梦,也请您不要吵醒他!”