“原文”
子曰:“孟之反不。奔而殿,将入门,策其马,曰:‘非敢后也,马不进也。’”
——《论语·雍也》
“译文”
孔子说:“孟之反从不夸耀自己。败退时,他留在最后掩护全军,进入城门时,他鞭打自己的战马,说‘不是我敢于殿后,是我的马不肯快跑啊’。”“故事”
做好事不言功
孔子五十二岁至五十五岁(即鲁定公十年至十三年)任鲁国大司寇,历时三年。在这三年中,每年“俸米六万”——即年薪俸米六万斗。
孔子任大司寇期间,政务繁忙,白天抽不出时间讲学,只好利用晚上给学生讲课。尽管如此,新投孔门弟子络绎不绝,减去学成之后的从政、从业者,在校弟子总数仍呈上升趋势。
为了进一步办好教育,其间,孔子一次从薪俸中拿出相当一部分,在杏坛附近新建了一个大教室,配备了一些教学设备,还资助几十名求学困难的学生。平时,亦随时扶贫解困……
漆雕开说:“老师待我们胜过慈父,又建新学堂,又为贫困学生赠银送粮!”
冉雍说:“咱们的老师慷慨解囊,助学兴教,可谓德配天地!”
一天晚饭后,子木将漆雕开、冉雍的赞语转告老师,孔子如坐针毡当晚,在给学生讲学之前,首先解释此事。
孔子说:“新建学堂及资助贫困学生所用的银、粮全是国君恩赐的,咱们应共同感谢主公。在这件事上,我不过是受主公委托,代办而已。”
事后,闵损对同学们说:咱们的老师是个多做好事不言功的人。他老人家总是把功劳归于国君,让弟子们感谢国君恩德,而不准弟子们感谢自己。他老人家真是一心为国啊!
我会拔火罐
学者利维不仅知识渊博,还能拉一手好提琴。
一天,利维得了一场大病,痊愈后,大夫劝他搬到一个空气新鲜气候温暖的地方。最后,夫妻俩决定到一个偏僻的山村小镇生活,那里大多是没有文化的普通人。
落脚后,人们问利维:“你是做什么的?”
“我会拔火罐。”利维答道。
客人走后,妻子疑惑不解地问他:“我真不明白,你有着渊博的学识,竟然说自己是一个拔火罐的,这样做能给你带来什么好处呢?”
利维对此解释说:“据我了解,这个小镇的人大多文化不高,不知道知识的价值。我要是说我是学者,不仅赢不了尊重,他们还会排斥我。而作为一个拔火罐的人,对他们来说非常重要!我保证,他们将非常尊重我。”
公司并不需要一个全才,而是需要专才,也许你确实是个多面手,但是公司真正在乎的是你的专业知识发挥的如何。