登陆注册
6210900000023

第23章 渡过剧团的困难期

亨斯洛的海军大臣剧团在他的玫瑰剧场演出,为了吸引观众,在剧本上他没法同宫内大臣剧团竞争,但他却为他的剧团和观众提供了一个更好的剧场。

亨斯洛为玫瑰剧场的绘画和其他修饰花了一大笔钱。但不久,剧场方面他也有了一个竞争对手。

弗兰西斯·伦格里就是亨斯洛的对手,在1595年,他在玫瑰剧场以西约300米的巴黎园修建了一座伦敦最漂亮最大的剧院“天鹅”剧院。而且他声称,这是为莎士比亚和他的宫内大臣剧团修建的。

莎士比亚也很喜欢天鹅剧院,剧场中间是舞台,有两根柱子支撑幕布。后台是演员区或称化妆室,两侧有门通向舞台。舞台周围有一层层楼座,是观众席。

舞台的最上面还有一个小屋,在那里制造出雷电及天上和地下的种种声响。幕布后面还有一处不露面的楼座,应该是乐师席。有的时候,时髦人物还可以租个凳子坐到舞台上来。

莎士比亚在斯特拉福时,宫内大臣剧团正在巡回演出,天鹅剧场也没有完全建好,剧团打算回到伦敦后再商量租剧场的事宜,然而,有些意外出现了。

莎士比亚打算在家里多待一阵。一天早上,他收到一封剧团的来信,信中让他尽快回到剧团,有事务需要解决。

莎士比亚只好告别了家人,回到伦敦。剧团现在面临一些麻烦,他们的庇护人宫内大臣逝世了,虽然他的儿子同意做他们的庇护人,但他并未成为新的宫内大臣。新的宫内大臣是柯勃汉勋爵。

柯勃汉勋爵对演员没有好感,市政当局便充分利用这个宝贵的机会。他们没有能力阻止修建天鹅剧场,因为在他们看来这只不过是另一个“窃贼、偷马贼、骗子、捉兔子的、犯叛国罪的等”的聚会之所。

现在他们终于说服了柯勃汉勋爵和枢密院把伦敦内城的旅店、剧场关闭掉。这是一个严重的打击,因为在冬季,伦敦市民嫌宫内大臣剧团的剧场离城太远,道路又太泥泞。于是宫内大臣剧团接受伦格里的邀请,冬季包下了天鹅剧场。

莎士比亚同伦格里也开始了交往,伦格里是一位热心艺术、富有正义感的业主,两人成为知心好友。

一天伦格里匆匆来见莎士比亚,莎士比亚见他面色苍白,冷汗直流,关切地问道:“我的朋友,发生了什么事?”

“威廉,我刚刚摆脱了一次追杀。上帝啊,为什么总是助长恶人的气焰,不怜悯一下您忠诚的子民?”

“伦格里,是谁要这样做?”

“是威廉·加廷纳。他让他卑鄙的继子威胁我,他们用剑横向我的脖子,顶着我的胸膛,我怕死,只好向他们寻求保护。”

“朋友,你暂时屈服是明智之举。在这样一个混乱的社会,狂妄自大的时髦青年动不动就把剑拔出鞘来。而警官们又不轻易履行职责。不过,你曾公开说过威廉·加廷纳这个基层法官是虚伪的,是做伪证的无赖。你认为他可以这么轻易的放过你吗?”

“威廉,我当然明白,这只是给我一个下马威,他是基层法官,他一定会千方百计地把天鹅剧场封闭,让我破产,他这么做简直太嚣张了。他是个彻头彻尾的无赖,我不是污蔑他,我有充分的理由。”

“伦格里,你先别激动,我想我认识几位司法界的朋友和宫内的几位贵族,我会尽力帮助你的。”

“谢谢你,威廉,你是我真正的朋友。”

莎士比亚开始出面帮助伦格里,加廷纳只得暂时收敛气焰,但他并不甘心,明的不行,就来暗的。

莎士比亚和伦格里受到法庭传训,因为加廷纳反过来控告莎士比亚、伦格里和另两位不知名的妇女危害治安。

莎士比亚、伦格里相视苦笑。由于这件案子牵涉到莎士比亚这个大名人和两个妇女,伦敦市民纷纷议论起来。这对莎士比亚造成了很不好的影响。

莎士比亚在他的剧本中以夏禄法官来讽刺加廷纳,莎士比亚对他还算客气,讽刺得并不厉害。夏禄大惊小怪,瞎忙一阵,这种讽刺实在便宜了那个无赖的基层法官。

不过,莎士比亚忍不住要捉弄一下那个不提倡戏剧的宫内大臣柯勃汉勋爵。他在下一部戏《亨利四世》里,用勋爵的祖先约翰·欧尔卡苏爵士来命名那个胆小而又肥胖的骑士。

柯勃汉提出抗议,莎士比亚把名字换成了另一个逃跑起来很快的历史人物福斯塔夫,使得他的众多仇敌非常高兴。这个名字给人印象深刻,从此柯勃汉被戏称为福斯塔夫,莎士比亚报了仇。

1597年春,宫内大臣柯勃汉勋爵去世,演员们没有流一滴泪。莎士比亚和他的同伴们喜出望外的是他们迎来了新的庇护人,又一次成为宫内大臣剧团。

等莎士比亚回到伦敦后,发现在他离开的这段时间里发生了许多纷扰不安的事,剧团已经没有剧场可供表演。

莎士比亚曾帮助伦格里对付过基层法官加廷纳,加廷纳是一个无耻小人,一直都找机会打击伦格里的天鹅剧场和宫内大臣剧团。

机会终于来了,在7月里,伦格里同意一个剧团在天鹅剧场上演一出讽刺喜剧《笨人岛》,这是一出讽刺社会和现实的戏剧,自然引起政府当局的指责。

加廷纳作为基层法官,在枢密院调查此事时,添油加醋,污蔑伦格里一向对政府不满,在他的剧场经常演出诋毁政府的戏剧。他还说这对伦敦人影响很大,长此下去,一定会引起骚乱。

于是,枢密院以《笨人岛》包含非常煽动性、诽谤性内容为名,查封了整个天鹅剧场,囚禁了部分演员和作者,并开始全面查禁伦敦各大剧场和剧团。

伦格里总算逃过一劫,没有牢狱之灾。但10月份全面开禁时,伦格里就没法重新得到天鹅剧场的执照了,无奈之下,他只得将剧场改为杂技场。

宫内大臣剧团想重新回到原来的剧院演出,但剧场的业主不同意出租。

加廷纳为了报一箭之仇,也不准伦敦城内的旅店出租给剧团。这样,剧院、天鹅剧场和伦敦城内的旅店都不准宫内大臣剧团演出,而玫瑰剧场当然还是由海军大臣剧团演戏。

剩下的还有一个帷幕剧场,冬季交通不便。但目前宫内大臣剧团只能满足于这样一个旧式的二流剧场。

为了帮助渡过这一困难时期,剧团打算将莎士比亚的4个剧本出售给出版商。大家同莎士比亚商量,莎士比亚没有片刻犹豫,马上同意了,剧团是他们共同的事业。

大家讨论了一下,决定出售《查理二世》、《查理三世》、《亨利四世》和《爱的徒劳》。这是他们第一次出售剧本,莎士比亚本人也从没同出版商打过交道,他们同意对剧本刊印后的成品无权过问,其质量随排印工而异。

剧本成品出来后,出版商给莎士比亚送来清样,莎士比亚一翻,哭笑不得。《爱的徒劳》印得极差,错误比比皆是。《查理二世》还不错,虽然有69处错误,还不失为一个比较好的本子。不过第二版就不怎么样,改正了14处错,却新增了123处错误。

莎士比亚明白,剧本并不算正经的文学,当时最优秀的印工都不肯印剧本。卖剧本也只是换点钱,缓解一下眼前的困境,所以他并不在乎,他只关注正在写的东西,对已经写好的不愿过分用心思。

但是,并不是所有人都像印工那样看不起剧本。1598年9月,一位叫弗兰西斯·米尔斯的教师出版了《智慧的宝藏》一书,其中有一节异想天开地想把古典作家与当代英国诗人作一类比。

《智慧的宝藏》一书作为批评并无价值,但作为有关莎士比亚的资料却是无价之宝。因为作者告诉我们,莎士比亚被认为是当时最优秀的剧作家,喜剧悲剧都行,他的十四行诗当时正在广为流传,并记下了莎士比亚已经写成的12种剧本。

米尔斯对莎士比亚诗歌语言的长处给出了高度的评价:“要是文艺女神缪斯们会讲英语,那她们会用莎士比亚那优美的文句讲述。”

米尔斯的著作证明了莎士比亚在读书人的圈子里已经获得了承认。米尔斯谈的,与其说是他个人的观点,倒不如说是诗歌、戏剧界有关人士一致肯定的看法。

莎士比亚的剧本刊印不久,他的名字也成了成功的可靠保证。出版商们甚至在那些并非出自他手笔的剧本上也署上了他的名字。他们懂得,莎士比亚的名字就是推销书籍的好招牌。

同类推荐
  • 莫言:诺奖的荣幸

    莫言:诺奖的荣幸

    本书是国内唯一部零距离、长时间,及时而又深度解读莫言的权威读本。莫序,道出了他们同窗同道之间的深情厚谊;朱文,更见证了莫言从北京魏公村走向斯德哥尔摩红地毯的神奇道路。附录中朱寒汛的万字散文《小鼠侃象》更真实地记录了一个“80后”文学青年对莫言的别样观察,前后呼应,形成了父子两代研读莫言的独特景观。代后记,全面真实地回顾了近30年前,莫言与朱向前们追逐文学梦想的小环境和大背景。
  • 爱默生的超验主义思想研究

    爱默生的超验主义思想研究

    本文旨在对爱默生的超验主义做出全面的解读。作为美国文学史上最伟大的思想家,散文作家,诗人,爱默生的超验主义对美国文化影响可谓至深至远。本论文在对爱默生的两个核心观念——超灵和自立进行详细解读后,还尝试从对爱默生的超验主义和孔子的儒家思想进行比较研究的角度来进一步阐释爱默生的超验主义。
  • 清太祖努尔哈赤(世界伟人传记丛书)

    清太祖努尔哈赤(世界伟人传记丛书)

    本书介绍了一个足踏北斗天赐神勇的传奇英雄——太祖努尔哈赤。本书在尊重基本史实的基础之上,通过合理的艺术创作,在广阔深邃的时代背景上生动地描绘了这一伟大英雄及其相关的各种人物,勾勒出一幅幅波澜壮阔的战争图画、各具性情的人物图画、绘场绘色的风俗图画及柔情蜜意的感情图画。书中人物栩栩如生,故事情节跌宕起伏,充斥着野心、杀戮、权谋、奇情。从血染黄沙的征战搏杀,到春意躁动的闺中逸闻;从皇亲贵胄的权力斗争,到市井小民的野趣俗情;从女真部落的繁衍兴盛,到明廷的腐败没落,均有力透纸背的笔墨渲染,如果说朝代是证明历史兴衰的元素,那么一代皇帝的传奇人生则为元素的波澜起伏寄予了无穷的韵味。
  • 爱因斯坦 富兰克林(中外名人的青少年时代丛书)

    爱因斯坦 富兰克林(中外名人的青少年时代丛书)

    本书侧重讲述爱因斯坦和富兰克林两位科学家青少年时代的家世及对其一生产生影响的人和事,有童趣,有苦难。希望这些影响人类文明史的科学家对科学孜孜以求的精神对成长中的青少年有所裨益。
  • 安娜·陀思妥耶夫斯卡娅回忆录

    安娜·陀思妥耶夫斯卡娅回忆录

    本书是俄国大文豪陀思妥耶夫斯基夫人安娜的回忆录,这本回忆录文笔朴实幽默,包含着安娜对丈夫的浓浓爱意。喜欢陀思妥耶夫斯基及其作品的读者,可以从书中得到诸多知识与乐趣。
热门推荐
  • 落神宇

    落神宇

    或许,放弃此机缘我再无缘此位,或许我将万劫不复,但若只我一人于世,我心不甘!
  • 任性公主大管家

    任性公主大管家

    她是豪门千金——乔楠,刚回国就遇到了她的欢喜冤家——林峰。第一次见面就成为对头,她视他为对手,他视她为手下。在一次次的作对中,他们彼此产生了感情,尽管他们谁都不想承认,但最后还是如愿以偿的在一起了。
  • 从地球来的魔王

    从地球来的魔王

    2050年,一场意外的事故摧毁了一艘地球开往火星的飞船,事故将唯一的幸存者李航带到了一个人类从来不知道的世界,为了回到地球的希望,李航将这个世界带人一场波澜壮阔的时代。
  • 苍乱世界

    苍乱世界

    过去还是现在,现在还是未来,一切的一切充满着层层危机,脚下的路越来越难走,到底该怎样破着残局
  • 十離妝:桃花劫

    十離妝:桃花劫

    [一生一世桃花劫]妹妹,我会护你一生一世,不是因为我答应了娘亲也不是因为你是帝落的最后救赎,只是因为你是我的妹妹。[就算是要我的命,也会护你周全]姐姐,我会拼上全力护你周全。因为你是我的姐姐,因为你是那救赎的阳光。姐姐,纵使前面是个劫,是个生死劫,但是我一定会帮你去闯,帮你去争。[我愿倾覆一场年华陪你浪迹天涯]阿蛊,就算你是我的劫,靠近你我会化作尘远离世俗。我依旧会陪在你的身边,守护你,守护你想守护的人。[就算化作尘远离喧嚣,但是我会用剩下的时间将你刻进我的心里]妖儿,就算你是我的劫,我也会依旧爱你,护你,不会让你受到伤害。[我会在所不辞何况是生命]——夙九错
  • 逆天而争

    逆天而争

    修炼之路乃逆天而行,多少天才在这条路上折戟,只有少数人凭借坚毅的性格走上世间巅峰,其中甘苦唯有自知。
  • 魔王异界是家奴

    魔王异界是家奴

    地狱魔王,血天使.赛巴斯.昔拉,在一次和两位姑姑的交流比赛中,被两位姑姑联手轰杀至渣,只有灵魂和血之本源逃去了异界,在夺舍一个孩子的肉身后,莫名其妙的成了一个凡人的仆人?
  • 0~3岁宝宝喂养全程指导

    0~3岁宝宝喂养全程指导

    《0-3岁宝宝喂养全程指导》发育特征养育要点=全程养育辅导、喂养常识+营养分析=饮食营养大全、喂养安排+疑难速查=喂养实用手册。
  • 殇疤

    殇疤

    一个生活在不属于他的世界的魔王大人,从小就被驱逐,一个两界都不需要的人,该何去何从?心中的伤痕,又有谁来抚平?
  • 龙血狂尊

    龙血狂尊

    我命由我不由天!少年林昊,誓要破印救父,开启封龙塔,修炼九转炼龙诀,炼化无尽龙血,吞噬天地万物,从此强势崛起,踏乾坤,破苍穹!我狂,因为我比你强!