史笔留芳，虽未成功终可法；
洪恩浩荡，不能报国反成仇。
〔作者简介〕黄道周（1558～1646），字幼玄，号石斋，明末清初福建漳浦人。天启进士。官武英殿大学士。率师抗清军，就义于南京。
〔创作背景〕黄道周被清廷囚于禁中，洪承畴前往探视。道周闭目不视。及洪出，奋笔书此联。
〔联句特色〕此联最大的特点是以反衬手法，借史可法的姓名，嘲讽变节降清的洪承畴。
上联嵌史可法姓名。“虽未成功终可法”一句，承接首句“史笔留芳”。意思是说，镇守扬州，誓不降清的史可法虽未成功而成仁，他的气节将永垂青史，让后人效法学习。“史笔”，史家叙述史实的笔法。“可法”，此可释为效法学习。由此一笔，反衬下联，洪承畴虽沐皇家浩荡恩泽，大敌当前不能报国，反而向清军投降，终成为仇敌。
上下联首嵌其姓“史”和“洪”，尾嵌名“可法”和“成仇”（谐承畴）。不难看出，作者以写史之笔，直斥洪承畴卖国投敌的丑行。字挟风雷，对比鲜明，妙不可言。
还有一副佚名联：
史鉴流传真可法，
洪恩未报反成仇。
该联与上联有异曲同工之妙。
