亲贵进一步交出权力
袁世凯希望今晚抵京。他将住在贤良寺。此处是李鸿章在义和团起义后作为议定和平条约的中方代表下榻之地。昨天，徐世昌被任命为军咨大臣，接替毓朗。毓朗因为是皇族而被革职。徐拥护袁世凯，为东三省前总督、邮传部尚书和军机大臣。
袁世凯抵京有望起到安定作用。摆在他面前的，是一个汉人政治家前所未有的艰巨任务。
各省纷纷独立。在奉天，因为议员们害怕最近以省财政作抵押向外国借款的提议，再加上与张绍曾关系密切的将军（译者注：指蓝天蔚）联合发动了迫使朝廷承认立宪的兵谏，他领导的军队现在留驻奉天，省咨议局希望奉天省立即宣布独立（以免省内出现混乱）。在袁世凯自己的省，河南省首府开封府，省咨议局与官员、军队和文人准备夺权。军队将阻止动乱，不希望出现麻烦。将会保证满人巡抚宝棻的人身安全。
一些错误的报道
法国铁路职员于昨日返回石家庄站，他们以为在他们离开期间房子已被劫掠一空。所幸，他们的财产完好无损，除了车站办公室，什么东西也没丢。给公使馆带消息的两位同胞，没有亲自调查，把本地的报道引入歧途。
还有可庆幸的是，法国工程师报道的驻太原府的满人部队在山西铁路上的大屠杀，是相当错误的。没有大屠杀。有两个矿区的欧洲朋友住在靠近满人部队驻地的山西大学，当时正在场，今天来到北京。他们说，没有哪个欧洲的士兵行事那样人道。外国人受到无微不至的照顾，前一晚上发出警示，10月29日，周日，要接管城市，但不会出现伤害。满人被逐出城，不到20人由于炮火而丧生。指挥起义的军官在日本受过训，很机敏、能干，约束部下纪律严明。在满人驻地，衙署被劫掠，之后，波及一些商业场所，但到周一时，已完全恢复秩序。在此过程中抢劫的人被处决。被杀死的巡抚陆钟琦是一个老式保守派，他甚至反对在街上安装路灯。
整个山西都参加了革命。没有流血，所有愿意倒向革命一边的清廷官员都已被留任。太原府的行政管理权在省咨议局手中，议长是省内最受尊重的人之一。上周，一些英国人奉派到了太原府，今天与我的朋友一起回京。他们受到革命军的尊重，无论来去，他们在山西铁路沿线都受到了特殊的照顾。
我在周五的电报中报道，李准提督将被选为广东总督的消息虽然来自官方，但却是错误的。
1911年11月14日，星期二（13日发）
