我把稿子交给刘宁一。他和杨尚昆传看后,改了几个字,请主席过目。
卫士打开躺椅后的立灯,把木板架安置在躺椅上,把稿子放在木架上,主席一边吸烟一边看。在审阅过程中,主席问:"代表团名单容即增补",增补了没有呀?我说:我正在搞。
主席继续审阅,说,对非洲朋友的讲话,概括得还可以,有一句要不得,他让卫士递给他一支圆珠笔,画去了几个字。又加上几个字。
主席问:代表团名单搞出来没有?我说,搞出来了。
主席要我递给他,他看后问:名单为什么这样排?我说明理由。
主席说,排名单要能讲出道理。搞不好,人家会有意见。这个排法我赞成。我说,主席真细致。主席说,在济南做了一次"官僚",现在"辞职"了。
主席要我从头到尾念一遍。我发现,杨尚昆、刘宁一把原稿最后一句的"祝贺"改成"并且确信","彻底"改成"最后";主席把原稿第二段的"中国人民伟大领袖"画掉了;在第三段最后一句"并且确信在反对帝国主义、殖民主义的共同斗争中"后面加了1个逗号,在"取得最后的胜利"前面加上"一定会"。
我念完后,主席说,就这样,下点毛毛雨,捅出去吧。刘宁一说,已经让新华社河南分社社长在招待所等。我说,我就去办。
我回到餐厅,把新华社河南分社社长雷行找来,他看了稿子,要拿回发。我说,稿子上有主席亲笔修改的字句,我要留作纪念,让他另抄。这时,刘宁一赶来了,把稿子拿走,说,主席还要再看看。
雷行说,他马上给北京新华社总社打电话,报告这件事,总社要通知全国各大报,留出明天头版的版面。
不一会儿,刘宁一又匆匆来了,说,主席口授,他笔录,加了一段,内容非常好,主席让你再去谈谈。我随即跟他回到主席办公室。主席仍靠在躺椅上吸烟,我看到在原稿第二段"毛泽东主席还表示同情和支持南朝鲜人民、土耳其人民反对美帝国主义及其走狗的爱国正义斗争"之后,刘宁一笔录了以下一段语:"他认为:南朝鲜人民和土耳其人民的这种斗争,表明亚洲各国受压迫人民反对帝国主义及其走狗的斗争,将会有更大的兴起。这个斗争对于非洲人民、拉丁美洲人民以及全世界人民的正义斗争都将是一种支持。主席说,所以,全世界人民的斗争都是互相支持的。"我看完后说,刚才宁一同志对我讲,主席加的这一段非常好。的确非常好,把主席今天同非洲朋友讲话的主要内容突出出来了。
主席说,找你来了,不是让你讲"非常好。非常好"。我临时想了这几句,来不及推敲,你看,还有什么地方需要修改?我又看了一遍说,在文字上有几点小建议。开头的"他认为"。改成"主席认为",这样,前后比较连贯。主席说,可以。还有呢?我说,在"亚洲各国受压迫人民的反对帝国主义及其走狗的斗争"之后,加上"风暴"两个字,主席今天同非洲朋友讲话,几次讲了"风暴","斗争风暴"比"斗争"更有气势。赫鲁晓夫经常鼓吹,现在国际关系晴雨表的指针,不是指向暴风雨,也不是指向阴天,而是指向晴天;改成"斗争风暴",也是间接驳赫鲁晓夫的。
主席微笑着说,你对赫鲁晓夫的讲话倒有点研究。还有什么要改的?我说,最后那个"所以"似乎可以不要,主席说,我常说"所以",有点习惯了,刚才不知不觉说了出来,刘宁一就记了下来,这里不必要形成文字,主席风趣地说,所以,"所以"2个字可以删掉。
主席又让我把这条新闻稿从头到尾念一遍,念完后,主席说,三个臭皮匠,凑成1个诸葛亮,你们还有什么意见?杨尚昆说,很好了,没有意见了,早点发出去,再迟,新华社就难办了。
我说,我这就去办。并说,今天《人民日报》第五版的新闻很重要,请主席看看。主席说,今天还没有看报纸,有什么重要新闻?我说,美国一架飞机侵入苏联领空,被苏联打下来了。
主席说:美国的侵略行动搞到苏联头上,赫鲁晓夫还在幻想"加强普遍和平"。我看,我们将来应该出赫鲁晓夫全集。