登陆注册
6043700000050

第50章 法律·法官

苏格拉底请如此这般想一想:我正要逃出、或者用别的什么名目离开此地时,法律与政府出现了,并质问我:“苏格拉底,告诉我们,你到底要干什么?你的所作所为难道不是要毁灭我们—法律,以及整个国家—吗?你想一想吧,如果法庭的判决不生效力,可以被私人废弃、取消,国家还能存在,还不会地覆天翻吗?”克力同,我们怎么答复这话以及其他类似的话?有人,尤其是演说家,对于法律—保证判决生效的法,说起来滔滔不绝。他会争辩道,这样的法律就不该废弃吗?而我们难道回答:“是的,国家冤我,对我判决不公。”我们可以这样质间吗?

克力同这正是我们所要说的,苏格拉底。

苏那么好,假如法律说:“苏格拉底,这岂不是你和我所同意的,同意遵守国家的裁判?’”我若对他的话表示惊讶,也许法律会继续说:“对这话不必惊讶,苏格拉底,请答复,因为你惯于问答。请问你对国家和我们有何不满,竟至于想毁灭我们?首先,难道不是靠我们生存下来的?你父亲不是通过我们的帮助取了你的母亲生了你吗?请说,你对我们管理婚姻的婚姻法有什么异议吗?”

我说,没有什么不同意的。“那么,你是反对在你出生后,管理你们这些孩子的培养教育的法律吗?我们管理这些事的法律指示你父教你音乐与体育,制定得不好,指示错了吗?”“不错”,我答复。“好了,你既是我们所生、所养、所教,首先你能说你本身和你祖先不是我们的子孙与奴隶吗?如果真是如此,你对我们就不公平了;你就不能想一想,你应该像我们对待你那样来对待我们吗?由于你的父亲或你的主人打你,骂你,或亲手造成了你的不幸,如果你有权利的话,你就应该打他们,骂他们,或者对他们作恶吗?—你是这样说的吗?难道由于我们认为应当处你死刑,你就反过来认为应竭力毁坏、颠复我们—国家和法律吗?你这自称具有真正德性的人竟至于此,还要说自己这种行为是正义的吗?你难道智不及见:国之高贵、庄严、神圣、神所尊重,有识者所不敢犯,远过于父母和世世代代祖先?国家赫然一怒,你必须畏惧,对他愈益谦让、愈益奉承,过于对父母;能谏则谏,否则遵命,命之受苦便受苦,毫无怨言—或鞭答、或监禁,甚至负伤或效死疆场。令则必行,无不正当,不得退避,不许弃职。不论临阵与上法庭,必须全部遵行其城邦和国家之命。否则他就必须改变法律对什么是正义的规定;如果他不能伤害自己的父母,就更不能伤害自己的国家了!”我们对此应当怎么答覆呢,克力同?法律所说是否是实话呢?

克我想是的。

《克力同》

雅典客人那么,请想想将由谁来掌握我们国家的命脉。因为有件事在各国发生过无数次—

克莱尼亚斯什么事?

雅典人如果存在着争权夺势,占上风的人就会完全垄断政府,而决不许失败一方及其子孙参与人们生活在相互监视的环境中,统治阶级总怕某个记得以前受到不公正待遇的人上台执政并进而反对他们。那么,照我们的看法,这类政府根本不是什么政体,法律是为了特定阶级的利益而不是整个国家的利益,因此也决不会公正。具有这类法律的国家不是国体而是政党,它们的正义观念毫无意义。我这样说,是因为我坚持认为,我们不该因某人富有或因他有其他什么优点,如力量、身材或加之出身,就将你们国家的政府托付给他:但如他是最守国法之人,那他将赢得胜利;而获得最重要胜利的人将被授予最高职务并得到神的重用;获得二等胜利者授予二等职务;其他所有职务都按类似原则按顺序指派给后面的人。当我称这些统治者为法律的公仆或侍从时,我用这个名称不是为了标新立异,而是因为我确信该国的安宁或不幸取决于这种服务或职务。我认为当一国的法律处在从属地位并且没有任何权威性时,它就是在走向毁灭;反过来,我以为那种法律凌驾于统治者之上、而统治者也要服从法律的国家必将得到神的拯救和赐福‘〕

《法律》

雅典客人法律一部分是为善良的人们制定的,以指导他们友好相处,一部分则是为拒不接受教导的人而定。因为他们的灵魂莱鹜不驯、或顽固不化、或者一意孤行、造孽作恶。

《法律》

同类推荐
  • 道德情操论(经典超译本)

    道德情操论(经典超译本)

    《道德情操论》是亚当?斯密出版的第一本主要着作,他一生中共修订过六次。斯密从人类的情感和同情心出发,讨论了善恶、美丑、正义、责任等一系列概念,进而揭示出人类社会赖以维系、和谐发展的秘密。《道德情操论》对于促进人类福利这一更大的社会目的起到了更为基本的作用,是市场经济良性运行不可或缺的“圣经”,堪称西方世界的《论语》。译者在领会原著者思想脉络的同时,于编译中巧妙加入了现代理解与思考,缩小了阅读中的历史距离。行文简洁、有力,一改以往译文的晦涩拗口。该译本可从任何一页翻开阅读,精致的排版与精巧的开本适合随时、随地、随意、随性翻阅,特别适合非专业、非学术人群。
  • 论人类不平等的起源和基础(译林人文精选)

    论人类不平等的起源和基础(译林人文精选)

    《论人类不平的起源和基础》采用1876年典藏版法文原著,在此版本上进行翻译。译文尊重卢梭当年应第戎学院征文而执笔的写作原意和部分词汇的专业用法,更加精准流畅。开篇导读,帮助读者对卢梭以及对这部著作进行一个提纲概括式的了解,减轻名著入门难的障碍。本版《论人类不平的起源和基础》新增卢梭当时于论文写成后又添加的19个补充注释,使读者更加全面的了解卢梭在写作过程中的哲学思辨,延伸的知识也令本著作更加立体。还收录当年日内瓦著名博物学家博纳(Bonnet)以菲洛普利(Philopolis)的笔名写信反对《论人类不平等的起源和基础》后,卢梭亲自雄辩答复博纳质疑的回信,是值得收藏的经典版本。
  • 孟子原来这样说

    孟子原来这样说

    经典本是前人鲜活的生命体验,虽经历了千百年,对今天的生活仍具指导意义。《孟子原来这样说》分孟子的经典名句、注释以及对后人的启发三个部分解读孟子,为读者生动地解读了孟子关于王道、用人、仁爱、伦理、挫折、气节、谋略、创新、变通等几个方面的重要思想,帮助读者轻松品味经典的魅力,也为读者深人思考人生指引了一条门径。《孟子原来这样说》是“诸子如是说系列”丛书之一,由姜正成编写。
  • 中华蒙学经典大全集

    中华蒙学经典大全集

    中华蒙学经典著作大力宣扬了中华民族的传统美德,字里行间饱含着极其丰富的人生哲理。随口吟诵便能认知历史变迁,明了典故风俗,品味优秀诗歌,体会人文沉淀,知晓礼义廉耻……这些著作将古代文化的精粹浓缩其间,以做人处世的道德教育为核心,读之既能丰富传统文化知识,体会传统文化的精神,又有利于身心的发展、人格的塑造。本书收录了历代蒙学经典著作十六部。既有久负盛名的“三、百、千、千(《三字经》、《百家姓》、《千字文》、《千家诗》)”,也有影响巨大的《弟子规》、《弟子职》、《增广贤文》、《幼学琼林》、《龙文鞭影》等。
  • 易经(中华国学经典)

    易经(中华国学经典)

    本丛书只是选取其中部分内容分门别类进行介绍。我们约请的作者,都是各个领域的专业研究者,每一篇简短的文字背后其实都有多年的积累,他们努力使这些文字深入浅出而严谨准确。无论您是什么学历,无论您是什么年龄,无论您从事的是什么职业,只要您是中国传统文化的爱好者,您都可以从本书中获得您想要的。
热门推荐
  • 这该死的天

    这该死的天

    陈赓高考及第,终圆清华梦,可未及高兴,天灾降临。他带着怨恨与不甘死在了地震中,本以为这一生就这么结束了。谁料原来这一切不是结束,而是开始。他没有死,而是莫名其妙的穿越到了异界,进了黑龙会,成了个土匪。而这个世界与修仙界有紧密的联系,陈赓通过不懈的努力,终于进入了修仙界,开始了一个属于他的传奇人生......
  • 四魂祭司

    四魂祭司

    这是一个充满战争的世界,这是一片充满魔兽的森林。这里有狂暴的兽人,狡诈的人类,孤僻的矮人,高傲的精灵......在这传承了千万年的土地上,谱写起一曲新的战歌。
  • 王爷太妖孽:倾世灵女三小姐

    王爷太妖孽:倾世灵女三小姐

    她,是21世纪的王牌杀手,却穿越成云家“女扮男装”的废材“少爷”。他,是凤都的楚王殿下。让人人唾弃的她,却只有他,对她死缠烂打不离不弃。当废材“少爷”碰上天才王爷,将会上演怎样一场你追我赶的好戏呢?
  • 兽夫,请下田

    兽夫,请下田

    殿下太凶猛。夜夜鬼压床。白天捉鬼,午夜陪睡,我这小身板儿受不住啊……“阎王殿下,别闹,我们来谈谈人生!”“怎么?你想和我探讨深度问题?还要更深么?”呸,死鬼!
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 准帝劫

    准帝劫

    十万年前,世间曾有一场波及宇宙的旷世大战,五十位在各自领域中走到至尊地位的男女,为唯一大帝道果大打出手。十万年后,无数神灵预言家,易道卜卦大师,先天通灵神兽,纷纷从静坐中惊起,又再一次感觉到了那股令亿万鬼神啼哭,天地变色,宇宙咆哮的惨烈劫难之气。
  • 邻家美眉调戏邪恶总裁

    邻家美眉调戏邪恶总裁

    她因为对他的一次误会,心里不免对他激起大大的不满!睚眦必报的她当然不会放过他了!哼哼!姑奶奶我要你好看!几次女扮男装假装成基佬接近他,在电梯里,喝着酸奶一脸坏笑地看着他,在电梯门打开的前一刻,看着自己挤在他裤子上的酸奶,戏谑地一笑,等电梯门打开后看到了所出现的人们,她头也不回地走了出去……成功地,让众人都毫不质疑地认为国际企业的大总裁,竟然是个Gay?!!!脑海里闪过那个人得意的笑,他邪恶地笑了笑,游戏,才刚刚拉出前奏…………你等着瞧……………………
  • 吸血鬼:潜能激发

    吸血鬼:潜能激发

    整天yy自己对面的美女,整天宅在家里,整天上网看小黄片······一天晚上,这样的生活全都变了。一只吸血鬼,他风流而不失冷库,他他强大而不失幽默。从此踏上吸血鬼修炼之路,且看他如可成为举手投足间毁灭天地。
  • 腹黑顾少甜娇妻

    腹黑顾少甜娇妻

    苏兹暗恋顾尧很久了,苏兹终于要鼓起勇气向顾尧表白了!!她能成功吗,一起来看看吧。
  • 冷王弃妃

    冷王弃妃

    他是当朝太子,与她指腹为婚,却亲手将她推进王叔怀抱。当那回眸一笑颠倒众生之际,他才惊觉,自己这一生竟输得如此彻底!他是她的六哥,与她青梅竹马,却只能看着她受尽折磨。当真相大白那一刻,他才痛恨,原来已错失一生至爱!他是残暴王爷,娶她为妃,却对她恨之入骨,赶尽杀绝。当她终于弃他而去,他才知道,原来心,早已与身一起彻底沦陷!而她,从见到他的第一眼起,就不再是自己。相爱,是两个人的事;然而我爱你,却只是我一个人的事。不求回报,只想在你面前妩媚绽放,为着心中那一个遥远梦想……