“原文”
成名每在穷苦日,败事多因得志时。
“译文”
一个人往往是在过穷苦日子的时候成名,而多在志得意满之时遭到失败。
“赏析”
这正印证了困苦使人奋进,骄傲使人失败的道理。
人在穷苦之日,向往着美好的生活,此时没有优越的条件,没有外界的帮助,因此容易立志向上,常常以自己遭受的磨难来激励自己,故能够不断努力进取而走上成功之路。而成名之后,生活优裕了,名声大了,听到的奉承话多了,生活也失去了目标,就容易被胜利冲昏头脑,不知云里雾里,生出骄横之心。当初的艰苦奋斗精神没有了,精力和时间不再是用在创造而是用在消耗上,而人在这时也容易招致嫉妒,受到的攻击也更多,不好自为之当然就会走向失败。所以得意忘形之时,失败正等着你。
“故事”
寇母教子“修身为万民”
北宋寇准自幼丧父,家境清贫,全靠母亲织布度日,寇母常常于深夜一边纺纱一边教寇准读书,督导寇准苦学成材。
后来,寇准进京应试,得中进士。喜讯传到家乡,寇准的母亲已身患重病,临终时,她将亲手画的一幅画交给家人刘妈说:“寇准日后必定做官,如果他有错处,你就把这幅画给他!”
后来,寇准做了宰相,为庆贺自己的生日,他请来了两台戏班,准备宴请群僚。
刘妈认为时机已到,便把寇母的画交给他。寇准展开一看,见是一幅《寒窗课子图》,画幅上面写着一首诗:“孤灯课读苦含辛,望尔修身为万民;勤俭家风慈母训,他年富贵莫忘贫。”
这原来是母亲的遗训,寇准再三拜读,不觉泪如泉涌。于是立即撤去寿筵。从此以后,寇准洁身爱民,秉公无私,成为宋朝有名的贤相。