登陆注册
6008800000054

第54章 《泰戈尔诗选》

作者:泰戈尔(1861~1941),印度著名诗人、作家、艺术家和社会活动家,1913年获诺贝尔文学奖。泰戈尔生于加尔各答市的一个富有哲学和文学艺术修养的家庭,13岁即能创作长诗和颂歌体诗集。1878年赴英国留学,1880年回国专门从事文学活动,1884~1911年担任梵社秘书,20年代创办国际大学,1941完成了作控诉英国殖民统治和相信祖国必将获得独立解放的著名遗言《文明的危机》的写作。

成书时间:1913年

类别:诗集

经典欣赏

《金色花》

假如我变了一朵金色花,只是为了好玩,长在那棵树的高枝上,笑哈哈地在风中摇摆,又在新生的树叶上跳舞,妈妈,你会认识我么?

你要是叫道:“孩子,你在哪里呀?”我暗暗地在那里匿笑,却一声儿不响。

我要悄悄地开放花瓣儿,看着你工作。

当你沐浴后,湿发披在两肩,穿过金色花的林阴。走到你做祷告的小庭院时,你会嗅到这花的香气。却不知道这香气是从我身上来的。

当你吃过中饭坐在窗前读《罗摩衍那》,那棵树的阴影落在你的头发与膝上时,我便要投我的小影子在你的书页上,正投在你所读的地方。但是你会猜得出这就是你的小孩子的小影子么?

当你黄昏时拿了灯到牛棚里去,我便要突然地再落到地上来,

又成了你的孩子,求你讲个故事给我听。

“你到哪里去了,你这坏孩子?”

“我不告诉你,妈妈。”这就是你同我那时所要说的话了。

内容导读

泰戈尔虽然在文学的各个方面:诗歌、小说、戏剧都有许多作品,但他还是以诗人著称,被世界上不少国家尊称为“诗圣”。在印度,他的诗家喻户晓,传唱不衰。正如他自己所说:当我的声音因死亡而沉寂时,我的歌仍将在你的心中活泼地歌唱。

泰戈尔很早就表现出诗歌创作的天赋,少年时代就喜欢写诗,表达了诗人自由、不受拘束的思想,抒发了青春的欢乐,描绘了大自然的美丽风光。这些诗打破了孟加拉传统诗歌的格律,创造了新的韵律,引起了读者的关注。诗人早期的创作最有价值的是《故事诗》。《故事诗》是泰戈尔前期诗歌创作中一部极其重要的孟加拉叙事诗集,在印度,历来被视为泰戈尔留给人民的最好的精神遗产之一。

泰戈尔的诗在继承古老的民族传统的基础上又有新的发展。他继承了印度古代梵文和孟加拉民族诗歌的优秀传统,采用了生动流利的音乐性较强的孟加拉人民的口语,加之其诗歌想象力丰富、抒情浓烈、韵律优美、节奏奇特,进而形成了自己的独特风格,深受民众欢迎。

泰戈尔的诗歌创作是多方面的,各个时期的特点也是不同的。但还是有个总的思想倾向始终贯穿全部的诗歌,那就是反帝、反封建。泰戈尔的爱国诗充满了对英国殖民者的愤怒和对爱国者的热切鼓励;反映了印度人民对民族解放的渴望,表现了斗争道路的曲折和艰巨,同时也充满了诗人必胜的信念。

泰戈尔的爱国诗艺术性很高,不是标语口号式的呼喊,而是表达出了印度人民内心深处的声音,语言朴素、音韵和谐、琅琅上口,深得群众喜爱。

从这些诗的字里行间,我们看到了提灯顶罐、衣巾飘扬的印度妇女,田间路上辛苦作业的印度工人和农民,园中渡口弹琴吹笛的印度音乐家和海边岸上随波涛一同跳跃喧笑的印度孩子,以及热带地方的暴雷急雨、丛树繁花……

从这些诗中,我们可以深深地体会到,这位伟大的印度诗人,是怎样地热爱自己有着悠久历史文化的民族。

泰戈尔的诗名远远超越了他的国界,至今仍然被各国人民传诵着。

文学常识概览

泰戈尔的作品

泰戈尔是享有世界声誉的作家。他共写了50多部诗集,被称为“诗圣”。此外他还写了12部中长篇小说,100多篇短篇小说,20多部剧本及大量文学、哲学、政治论著,并创作了1500多幅画,谱写了难以计数的众多歌曲。文、史、哲、艺、政、经范畴几乎无所不包,无所不精。他的作品反映了印度人民在帝国主义和封建种族制度压迫下要求改变自己命运的强烈愿望,描写了他们不屈不挠的反抗斗争,充满了鲜明的爱国主义和民主主义精神,同时又富有民族风格和民族特色,具有很高的艺术价值。

同类推荐
  • 弟子规之智慧人生

    弟子规之智慧人生

    “少年若天成,习惯成自然”。培养中职生良好的行为习惯是国学文化教育的目标。《弟子规》是中华古典文化的精华,讲述人在家、在外,待人接物,求学等应有的礼仪和规范。本册书主要就《弟子规》所阐述的“孝”、“悌”、“谨”、“信”、“泛爱众”、“亲仁”、“余力学文”七个方面,具体讲解其中隐含的113件事的道理,并就生活在当代的中职学生如何受到用人单位喜爱,如何在生活上,学习上,工作上获得认可加以阐述。
  • 名城胜地对联(下)

    名城胜地对联(下)

    对联,汉族传统文化之一,又称楹联或对子,是写在纸、布上或刻在竹子、木头、柱子上的对偶语句,对仗工整,平仄协调,是一字一音的中文语言独特的艺术形式;它是中国汉民族的文化瑰宝。本书介绍了一些关于名城、胜地的对联,如“太白楼(歙县)”、“西湖桂斋(福州)”、“白居易墓(洛阳)”等等。
  • 我们头上的灿烂星空

    我们头上的灿烂星空

    希腊,是传说中天神宙斯、雅典娜和阿波罗的故乡,也是哲人苏格拉底、柏拉图和亚里士多德的故乡;是天地间盗火英雄普罗米修斯的故乡,也是军事天才亚历山大的故乡;是绝色美人海伦的故乡,也是千古诗人荷马的故乡;是科学和民主的故乡,也是现代文明的故乡。
  • 中国禁忌风俗

    中国禁忌风俗

    世象百态,无奇不有,然而禁忌风俗常常习焉不察。这是它的奇怪之处,也是它的独特之处,学界称之为“隐示文化”。一方之民,由于共同的禁忌,都不做某些事,都不说某些话,没有行为的表现,只在心里犯嘀咕,怎么观察?有什么办法?难,的确是难了些,不过办法还是有的。光用眼看不出来,那就再动动嘴;走马观花不行,那就深入田野。习俗要传承,禁忌有变化;横向比较,纵向考察。梦可勘,心岂不可度乎?于是,民俗学者的兴致来了,三翻七捣,普查钩沉,扑扑拉拉,没几多光景,竟把中国的民间禁忌搜罗了一大箩筐,资料、专著连篇累牍,禁忌的大门再也关不住了,禁忌的研究也渐渐深入,蔚为壮观起来。
  • 人民警察礼仪常识

    人民警察礼仪常识

    本书是人民警察所用的礼仪课程教材。分为绪论、基本礼仪、语言礼仪、公务礼仪、社交礼仪、职业礼仪、涉外及部分民族的民俗礼仪和警察礼仪实例解析及训练等8个部分。
热门推荐
  • 魂灵决

    魂灵决

    罗天,一个山村小孩,自小的梦想就是偷偷懒,有空锻炼一下,长大以后达到父亲的力量,做村里的最强者。但是父亲却被人刺杀,年少轻狂怒斩仇人。青梅竹马的伙伴为救罗天,性命危在旦夕,被神秘强者封印于罗天心中。除非罗天三年达到出灵合魂境,要不然两人就死于非命……
  • 将泣边殇

    将泣边殇

    报君黄金台上意,从此肝胆照昆仑。生为大秦英武侯,死为江山忠义魂。白袍铁骑向北荒,回身剑指定南蛮。将军金甲夜不脱,泣血啼歌怒卫国。一生肝胆,征战四方,意气风发,坦荡荡满怀赤诚,忠义为骨,奈何君不信臣,悲哉!国将不复,犹疑良将,将泣边殇,边殇不止!
  • 世界为何物

    世界为何物

    我名元空,名字是我自己的取的,意为回到原点皆为空。此世我存在的意义只为探索自我存在的价值,而这一切的起因,只因我感受到了自己的渺小。这个世界究竟是什么样的?世界为什么会存在?生命存在的意义又是什么?我想知道!新人新书,望大家能鼎立相助,已有10万存稿,请放心阅读。
  • 混沌之择

    混沌之择

    万古之初,洪荒繁荣,混沌降世,侵吞万物。众位大能联手封印,却依旧被七个化身逃出,成为日后可能的隐患。抉择在他们的手中。
  • 绝世枪皇

    绝世枪皇

    天生被人冠以“废物”之称,但谁又知道,柳源体内却有神秘枪魂,对于别人丢弃的废丹,他却可以提炼出绝世丹药,从此手持长枪,横扫九天十地,成就绝世枪皇之威名!
  • 网游里的解忧书社

    网游里的解忧书社

    随着外界磨难的爆发,越来越多的人们不慎呼入了“摩卡”毒气,进入了网游的世界,然而这并不是什么幸福的事,因为在这里的死亡意味着真身的死亡......越来越多的人陷入了困境,他们恐惧那些怪物,恐惧可怕的陷阱,心理压力使他们不止一次的想要自杀,这种时候,解忧书社建立了。你有什么想不开吗?你有什么需要帮助吗?尽情拨打我们解忧书社的电话......抱歉这里没有电话,尽快找到我们的地址:赛里穆德第十八街道第三胡同东一百米......彻底碾压网游文在你们心中的定义,这就是我的目标。
  • 废柴有毒:邪妃慵懒

    废柴有毒:邪妃慵懒

    “毒离子也有失误的时候呢。”枪杀,手镯,穿越,变强,巅峰!芹梓笑笑,一双睡凤眼微微眯起。“该属于我的,你夺不走;我拥有的,呵呵,抱歉,我不会让你有机会觊觎它一分一毫!”
  • 成帝之路皇帝是怎么练成的

    成帝之路皇帝是怎么练成的

    和尚不是吃素的,练武的和尚更了得,少林拳,少林棍,铁头功,铁布衫,十八般兵器样样精通,师傅,一一一一一我艺已成,下山挣钱去吧!0k,现在正流行:昆仑决,武能疯,小子,打比赛去吧,既能挣钱,还能扬名,这条道,老纳我看行!中,中,师傅,挣了钱咱三七分可成!出家人不爱财,多多益善,小子,注意好身体就行,临别之际,为师送你八个字,上要护头,下要护裆!知子莫如父,知徒是师傅,两处软肋,师傅是洞察分毫呀!不过俺的头可硬了,当过杵子敲过钟,.........
  • 行军蚁来了

    行军蚁来了

    本书为科普童话集。本书主要收录了作者在《世界儿童》《科学启蒙》《小学生必读》《故事大王》等杂志上发表的科普童话,共计28篇,题材广泛,内容丰富,上至宇宙太空,下至森林海洋,通过一个个惊险曲折的故事讲述各种动植物的科普知识。文章语言幽默风趣,各种动植物的个性活灵活现,是一部十分适合中小学学生阅读的科普读物。
  • 莫离瞳

    莫离瞳

    十五岁,夏瞳转到这所省重点中学遇见了发小林陌,又遇见了女神肖亚晴经过时间的打磨三人成了无话不说的朋友。还有与三人一起的叶以楠高一,夏瞳,林陌遇到了儿时的玩伴韩璃夏瞳和死对头程铭轩的感情随着家世的变化,分分合合,又怎么办韩璃千方百计讨好肖亚晴,肖亚晴是否会对韩璃实心实意?林陌对叶以楠的情,一直说学习的叶以楠是否知道破产的夏瞳在朋友的帮助下找到了杀害父母的凶手,而就在这时程明轩又传来结婚的消息,面对各种打击的夏瞳怎么一步步走出困境的呢