登陆注册
5995600000011

第11章 白朴

白朴(1226——1306),字仁甫,一字太素,号兰谷,愿籍隩州(今山西曲沃县),移居真定(今河北正定县)。父亲白华为金代枢密院判官,与元好问有通家之谊。金亡后,饱经丧乱,曾随元好问避难山东,寓居聊城,在学问修养方面得到元好问的指点和帮助。入元以后,不愿出仕,移家金陵(今江苏南京)。常从诸遗老放情山水之间,日以诗酒为乐。工杂剧,为“元曲四大家”之一。所作杂剧十六种,现存《梧桐雨》《墙头马上》《东墙记》三种。散曲清丽婉约,间有旷放之作。现存小令三十七首,套数四篇。

〔双调·庆东原〕忘忧草①,含笑花②,劝君闻早冠宜挂③,那里也能言陆贾④,那里也良谋子牙⑤,那里也豪气张华⑥?

千古是非心,一夕渔樵话⑦。

注解:

①忘忧草:即荒草。古人以为可以使人忘却忧愁。

②含笑花:木本植物,初夏开花,花如兰,开时常不满,如含笑的样子,故名。

③闻早:趁早。冠宜挂:即宜辞官。《后汉书·逢萌传》:“时王莽杀其子宇,萌谓友人曰:三纲绝矣!不去,祸将及人。遂解冠挂东都城门。归,将家属浮海,客于辽东,”后因以挂冠指辞官。

④能言陆贾:陆贾是汉高宜刘邦的谋臣,为人很有辩才,从刘邦定天下并曾两次出使南越,说服南越王赵佗归汉。

⑤良谋子牙:吕尚,又名姜尚,字子牙。为人足智多谋,辅佐周文王、周武王灭商,封于齐,人称姜太公。

⑥豪气张华:张华,字茂先,西晋着名文学家。晋武帝时任中书令,曾力劝武帝排除众议,定灭吴之计。灭吴后,出为持节都督幽州诸军事。以文人而有武略,故称豪气。

⑦“千古”二句:是说历史上的英雄人物,是非功过,都已成为陈迹,到头来,不过供渔夫樵子晚间的谈资而已。

〔双调·驻马听〕舞①凤髻盘空②,袅娜腰肢温更柔。

轻移莲步③,汉宫飞燕旧风流④。

谩催鼍鼓品梁州⑤。

鹧鸪飞起春罗袖⑥,锦缠头⑦,刘郎错认风前初⑧。

注解:

①这是作者《驻马听》组曲《吹》《弹》《歌》《舞》四首之一,写女子舞姿之美。

②凤髻:女子头上所梳状如凤凰的发髻。

③莲步:南朝齐东昏侯凿金为莲花,贴在地上,令潘妃行其上,称为“步步生莲花”。这里指舞女轻盈美妙的步姿。

④汉宫飞燕:汉成帝皇后赵飞燕,体态轻盈,传说能立于宫人所托的水晶盘上起舞。

⑤鼍(tuó)鼓:用鼍鱼(即扬子鳄)的皮蒙制而成的鼓。梁州:即《梁州令》,舞曲名。

⑥“鹧鸪”句:指舞女翩闹起舞时,舞袖上绣着的鹧鸪也随之上下飞舞。又,唐代乐曲有《山鹧鸪》,属羽调,则双关鹧鸪乐曲随着舞步飞扬之意。

⑦锦缠头:古代歌舞艺人表演完毕,客以罗锦为赠,称“缠头”。后作为赠送妓女财物的通称。

⑧刘郎:相传东汉时刘晨、阮肇二人入天台山采药迷路,遇二仙女,留居山中半年,归家时世上已过七世。后世常以刘郎代称某些解风情、有艳遇的男子。

〔仙吕·寄生草〕饮长醉后方何碍①,不醒时有甚思?

糟腌两个功名字,醅淹千古兴亡事,曲埋万丈虹霓志②。

不达时皆笑屈原非③,但知音尽说陶潜是④。

注解:

①方何碍:却何碍。即无碍。方,却。

②“糟腌”三句:是说让酒把事业功名、千古兴亡、雄心壮志等统统都淹埋掉。糟腌:用酒糟浸渍。醅(pèi):未过滤的酒。

淹:淹没。曲:酒曲,指代酒。虹霓志:气贯长虹的壮志。

③不达时:不识时务。屈原:旧中国时楚国大夫,爱国诗人,因救国救民的理想不能实现并屡遭迫害,却不愿同流合污,乃自投汩罗江而死。自汉代班固以来,即有人指责屈原“露才扬己”、“不识时务”。这里是一种貌似达观而其实愤世嫉俗的反语。

④陶潜:即东晋诗人陶渊明,曾官彭泽县令,因不愿“为五斗米折腰”,辞官归隐。性喜饮酒,“造饮辄尽,或在必醉”(《五柳先生传》)。作者引陶潜为知己,是欣赏他的隐逸情怀和嗜酒习性,也正是紧扣题旨而发。

〔双调·沉醉东风〕渔夫黄芦岸白苹渡口,绿杨堤红蓼滩头。

虽无刎颈交①,却有忘机友②。

点秋江白鹭沙鸥。

傲杀人间万户侯③,不识字烟波钓叟。

注解:

①刎颈交:生死相交,愿以性命相许的朋友。

②忘机友:彼此没有机诈之心的朋友。

③万户侯:古代贵族的封邑以户口计算,汉时分封诸侯,最大的侯爵食邑万户。后以万户侯指代高官显贵。

〔仙吕·醉中天〕佳人脸上黑痣疑是杨妃在,怎脱马嵬灾①?

曾与明皇捧砚来,美脸风流杀。

叵奈挥毫李白,觑着娇态,洒松烟点破桃腮②。

注解:

①“疑是”二句:杨妃,即唐玄宗宠爱的贵妃杨玉环。安史之乱时,玄宗奔蜀,至马嵬坡(在今陕西兴平县西),六军请杀丞相杨国忠,杨贵妃亦被迫缢死。这两句是说眼前这位佳人仿佛活脱脱的杨妃,怀疑她怎么能从马嵬坡的灾祸中脱身。

②“曾与”五句:传说诗人李白为唐玄宗撰写新词,命杨贵妃捧砚。作者设想李白在挥毫书写时,有意将墨水洒在杨贵妃的脸上,因而留下这颗黑痣。叵(pǒ)奈:无奈,可恨。觑(qù):看。松烟:指墨。古人以松木所烧的烟灰制墨。桃腮:形容脸颊如桃花般艳丽。

〔仙吕·一半儿〕题情①云鬟雾鬓胜堆鸦②,浅露金莲簌绛纱③,不比等闲墙外花。

骂你个俏冤家④,一年儿难当一半儿耍⑤。

注解:

①此首诸本皆属关汉卿名下,原选归白朴,不知所据,现仍其旧。

②云鬟雾鬓:形容女子头发浓密蓬松,绰有风致。堆鸦:形容女子头发乌黑而有光泽。

③金莲:指女人的小脚。簌:指小步走动时衣裙发出的声音。绛纱:指红色的纱裙。

④俏冤家:对情人的呢称。

⑤难当:元代俗语,赌气。

〔中吕·阳春曲〕知几(二首)知荣知辱牢缄口③,谁是谁非暗点头,诗书丛里且淹留④。闲袖手,贫煞也风流⑤。

不因酒困因诗困⑥,常被吟魂恼醉魂⑦,四时风月一闲身⑧。无用人,诗酒乐天真⑨。

注解:

①中吕:十二宫调之一。阳春曲是它的曲牌。

②知几(ji):了解事物发生变化的关键和先兆。《易·系辞下》:“知几,其神乎?几者动之微,吉之先见者也。”机:隐微预兆。

③知荣:就是要懂是“持盈保泰”的道理。知辱:就是要懂得“知足不辱”的道理。《老子》二十八章:“知其荣,守其辱,为天下谷。”这是老子明哲保身的哲学。缄(jian)口:把嘴巴缝起来。《说苑·敬慎》:“孔子之周,观于太庙,右陛之前,有金人焉,三缄其口,而铭其背曰:古之慎言人也。”后因以缄口表示闭口不言。

④淹留:停留。《离骚》:“时缤纷其变易兮,曾何足以淹留。

⑤“贫煞”句:即使贫穷到了极点也是荣幸的。风流,这里作荣幸、光彩讲。

⑥酒困:谓饮酒过多,为酒所困。诗困:谓搜索桔肠,终日苦吟。

⑦吟魂:指作诗的兴致和动机。也叫“诗魂”。醉魂:谓饮酒过多,以致神志不清的精神状态。

⑧四时:一指春、夏、秋、冬四季;一指朝、暮、昼、夜。风月:指清风明月等自然景物。欧阳修《玉楼春》:“人生自是有情痴,此恨不关风与月。”

⑨天真:指没有做作和虚伪,不受礼俗影响的天性。

〔中吕·阳春曲〕题情轻拈斑管书心事①。细析银笺写恨词②,可怜不惯害相思。则被个肯字儿,迤逗我许多时③。

从来好事天生俭④,自古瓜儿苦后甜。你娘催逼紧拘钳⑤,甚是严,越间阻越情忺⑥。

笑将红袖遮银烛⑦,不放才郎夜看书,相儇相抱取欢娱。止不过迭应举⑧,及第待何如⑨?

注解:

①斑管:有斑纹的竹子做成的毛笔。

②银笺:洁白的信笺。恨词:抒写离愁别恨的话。

③迤(yi)逗:勾引,挑逗。《秋胡戏妻》四:“谁着你戏弄人家妻儿,迤逗人家婆娘。”

④好事:指男女间的爱情。《琵琶记·几言谏父》:“谁知好事多磨起风波。”俭:约束,拘检。

⑤你娘:即亲娘。紧拘钳,紧紧地加以拘束钳制。

⑥间阻:从中阻拦。情忺(xian):情投意合。

⑦红袖:红色的衣袖。银烛:雪亮的蜡烛。温庭筠《七夕》:“银烛有光妨宿燕,画屏无睡待牵牛。”

⑧迭应举:屡次参加科举考试。

⑨及第:科举应试后中选。

〔越调·天净沙〕春春山暖日和风,阑干楼阁帘栊②,杨柳秋千院中。啼莺舞燕,小桥流水飞红③。

秋孤村落日残霞,轻烟老树寒鸦,一点飞鸿影下④,青山绿水,白草红叶黄花。

注解:

①越调:十二宫调之一,天净沙是它的曲牌之一。

②帘栊:窗户上的帘子。李煜《捣练子》:“无奈夜长人不寐,数声和月到帘栊。”

③飞红:落花。

④一点飞鸿影下:秋雁从天空飞过,影子投在了地上。

〔双调·得胜乐〕夏酷暑天,葵榴发,喷鼻香十里荷花。兰舟斜缆垂扬下①,只宜辅枕簟向凉亭披襟散发②。

注解:

①兰舟:用木兰做的船。木兰树质坚硬耐腐蚀,宜于做船。马戴《楚江怀古》:“猿啼洞庭树,人在木兰舟。”

②簟(dian):竹席。披襟散发:敞开衣襟,散开头发。

同类推荐
  • 广播电视编导 摄影专业考前辅导教程

    广播电视编导 摄影专业考前辅导教程

    《广播电视编导 摄影专业考前辅导教程》,本书既涵盖了广播电视编导、摄影专业艺术类考试的具体流程、题型范例、注意事项,又提供了历年考试大纲,内容全面而精练,让考生有的放矢地进行备考,避免做无用功,浪费宝贵的时间和精力。
  • 哈佛小天才IQ智商课:和美国孩子一起提升智商

    哈佛小天才IQ智商课:和美国孩子一起提升智商

    本系列丛书包括《哈佛小天才EQ情商课》、《哈佛小天才IQ智商课》、《哈佛小天才LQ学商课》和《哈佛小天才MQ德商课》等四个分册,分别从情商、智商、学商和德商等四个方面多个角度,精选出一个个生动有趣、精彩经典的哲理故事,每个哲理故事均有精要的哲语阐释和英汉双语名言印证,力求言简意赅地剖析成功的教育智慧,寓教于乐地揭示出哈佛大学最精华的教育精髓,为优秀家长和成长中的孩子打开成功的秘密。
  • 爱国爱民(上)

    爱国爱民(上)

    本丛书筛选内容主要遵循以下原则要求:(1)坚持批判继承思想,取其精华、去其糟粕。既不全盘肯定,也不全盘否定。坚持抽象继承、演绎发展、立足当代、为我所用。(2)坚持系统整体的原则。注意各历史时期分布;注意各民族的进步人物;注意各层面人物;注意人物各侧面。做到:竖看历史五千年,纵向成条线;横看美德重实践,横向不漏面。(3)坚持古为今用,为我所用原则。在发掘美德资源时,特别挖掘古代人物故事、言论,注重寻找挖掘各阶层、各民族的传统公德、通德、同德;注重人民性、民主性、进步性、发展性、普遍性、抽象性,不求全古代,不求全个体。
  • 校园阅读类活动指导手册

    校园阅读类活动指导手册

    根据党和政府有关政策和部门的要求以及国内外最新校园文化艺术的发展方向,特别编撰了《五彩校园文化艺术活动》丛书,不仅包括校园文化艺术活动的组织管理、策划方案等指导性内容,还包括阅读、科普、歌咏、器乐、绘画、书法、美化、舞蹈、文学、口才、曲艺、戏剧、表演、游艺、游戏、智力、收藏、棋艺、牌技、旅游、健身等具体活动项目,还包括节庆、会展、行为、环保、场馆等不同情景的活动开展形式等,具有很强的系统性、娱乐性、指导性和实用性。
  • 审计理论与实务

    审计理论与实务

    随着我国社会主义市场经济的发展与经济全球化进程的加快,加强审计监督,完善审计监督体系,成为全社会的共识,也为审计监督的发展提供了更大的空间。审计监督在规范经济行为、打击经济犯罪活动、维护正常经济秩序、保证社会主义市场经济旳健康发展、促进企事业单位改善经营管理、提高经济效益、保护社会公众的利益等方面发挥着越来越重要的作用。
热门推荐
  • 天价少夫人:先生,借个种

    天价少夫人:先生,借个种

    她为他守身如玉二十一年,到今天才发现他的真面目。她要退婚,他不愿意?好!几日后,她顶着个大肚子出现在他面前,指着隆起的肚子道:“萧林天,这样你还不退婚?”好不容易把婚给退了,可她却后悔了……孩子的爹,是谁?
  • 嫁个鬼夫当老公

    嫁个鬼夫当老公

    我只是个普通的大学生,要钱没钱,要貌没貌。因为生活所逼,只好去盗墓。就在盗墓中,居然被一千年僵尸破了身。。。。。从那以后,我便能看见一些,常人看不见的东西,吊死鬼,饿死鬼,黑白无常索命,......我都能看得见。。就在请法师去晦气的时候一阵冷风吹过耳边听见幽幽略带霸气的声音“你注定是我的,逃不掉了!”。
  • 穿越之威武盖世

    穿越之威武盖世

    穿越到了恶魔世界,恶魔要吃人。幸好还有道门修士,可是道门里也有好人恶人。柳星说:不怕不怕!
  • 卖身契老婆不许逃

    卖身契老婆不许逃

    一纸卖身契,把林暮年从万人宠的千金顿时落成了被人“虐待”的可怜小蛮妻。反抗?哪有那么容易!“这屋子闹鬼,你要是......"[摊开被子]”闭嘴!睡觉“
  • 星际恐龙

    星际恐龙

    星际时代到来,让我们开发太空去吧。因为你找到一个有生命的星球,你就可以当生命星球的王了哦。还可以在星球上建立属于你的城堡。两亿年前彗星撞击地球,恐龙灭绝。如果没有那颗该死的彗星,现在地球上住的就不是黑头发黑眼睛的人类了,而是霸王龙那种龙头龙皮肤的恐龙了。恐龙如果进化成人一样会怎么样?主角的飞船探索太空就发现了恐龙人统治的星球,星球位于半人马座叶子恒星的螺纹行星。
  • 桔梗花盛开的夏季

    桔梗花盛开的夏季

    他在大学时谈了一段刻苦铭心的爱恋,可时间过了5年,对象的离别,对象的到来,到底意味着什么,是爱情的开始,还是命运的终结,请相信,那是爱情啊
  • 谁说爷爷奶奶不会教孩子

    谁说爷爷奶奶不会教孩子

    本书从多个方面出发,根据6-12岁孩子的心理特点和成长规律,为爷爷奶奶、外公外婆提供了60个教育孩子的小妙招。
  • 一念钟情:天后万万岁

    一念钟情:天后万万岁

    一次演唱合作,女主夏如樱无意间遇见了传说中的神话男主(名字先保密!)!高冷、疏淡、还有点…霸道…他是娱乐圈天王中最红,手握双翼传媒命脉,身家丰厚,清俊矜贵,即便被媒体封为"万年唯一冰山男神",依旧引各路女神前仆后继竞折腰!【各位亲放心,天大地大我最大,天好地好男主对女主最好,天美地美咱女主最美!】
  • 净世魔皇

    净世魔皇

    身为草芥,渺如尘埃。一个毫无野心、毫无追求的流浪儿,却在一次意外中命中注定般的接触到了魔法的世界,并成为了千年难遇的亡灵魔法师。唾弃,厌恶,万般无奈,举世皆敌。是被挣脱枷锁的黑暗所吞噬,还是去追求所谓的光明,少年将如何抉择。祸乱将至,烽烟四起,他将如何在乱世中生存,又将怎样创造属于自己的传奇与辉煌……
  • 纵横西游

    纵横西游

    浩瀚星空,宇宙无极,有三千世界,有科学星球,亦有神魔世界,从科学星球中跨越至神魔世界,原来西行故事并非虚妄。从平凡中崛起,踏上追求无上力量之血路,一路风雨,一路洒然!