在我们到达卢克森（拉普拉塔，门多扎省）之前，我们看到南部一堆不规则的云，略带红棕色的黑色。起初我们想是平原的一些大火引起的浓烟，但我们很快发现是一群蝗虫。
他们正在飞向北方。
在微风的吹送下，它们以1小时10到15英里的速度超越我们。蝗虫主体，就象它显现出来的，离地面20英尺到200-300英尺高。它们翅膀发出的声音像是几匹马车冲向战场的声音，或者我要说，象强风刮过船的索具所发出的声音。
可怜的乡里人试图烧火驱赶，它们大叫大喊，舞动树枝，抵挡蝗虫的进攻。当蝗虫着陆，它们比地上的树叶还更多。地上已不再绿色，而变得略红。在这个国度，蝗虫不是不少见的虫害；这个季节，小规模的蝗虫群已从南部到来过几批。象世界各地其他的沙漠一样，在南美南方沙漠，蝗虫在这里繁殖后代。
